www.gg2.net
જ્ᕟᖋા� જ્ᕟᖋા� વાસે એક ગંજંરોાતી ત્ᕟᖋા� ત્ᕟᖋા� સ�ાકાળ ગંજંરોાત
પહિ�મી જંગતનં� અ્ᕇુᔥી સાᕎᖋાહિહક
ભાારોતીᕟᖋ ્ᔺાન-સાહિહત્ᕟᖋ-સમાચારોનં�
Vol 58. No. 2850 / 26th April - 2nd May 2025 w w w . g a r a v i g u j a r a t . b i z
UK - £1.00
�કોદિટશે સ�સ�મા� હિહન્�ં હિવારોોધાી પૂવા�્ᕇહનો
સામનો કરોવાા માટે ્ᕚ�તાવા રોજંૂ કરોાᕟᖋો
ભાારોતમા� સોનાના ભાાવા 10 ્ᕇામ �ીઠી
રૂ.1 લાખના સવાો્ᔴ �તરોે
અમેદિરોકાએ ્ᕔુᔥ સᕎᖋાહમા� 1000થીી વાધાં
�ટંડીન્ટ હિવાઝાા અચાનક રો� કરોતા� હોબેાળો
06
13
20
વાધાં અહેવાાલ પાના 11 પરો
નોામાદેાર પોપ �ાન્ન્સસનોુ�
નોામાદેાર પોપ �ાન્ન્સસનોુ�
88
88 વાષ્ડનોી વાયાે સિનોધનો
વાષ્ડનોી વાયાે સિનોધનો
વિ� સ્તી ધાᔰવનોા સવાોᔴᖔ વાડીા નોાાᔰદોાર
પીોપી �ાᕠᖌન્સસનોુ� સોાᔰવાારે (21
એવિᕚᖘલ) સવાારે લા�બી બીાᔰારી પીછેી 88
વાષવનોી વાયોે વાેફિટકનોનોનોા કાસા સાન્ટા
ાᔰાટાવ ખાાતે અવાસાનો થેયોુ� હીતુ�. રોાᔰનો
કેથેોવિલક ચોચોવનોા ᕚᖘથેાᔰ લેફિટનો અાᔰેફિરકનો
વાડીા �ાᕠᖌન્સસ 2013ાᔰા� તેાᔰનોા પીુરોગાાᔰી
બેનોેફિડીક્ટ સોળીાᔰાનોા રાજીનોાાᔰા પીછેી
પીોપી બન્યોા� હીતા�. પીોપી �ાᕠᖌન્સસનોા
વિનોધનોનોા પીગલે સાᔰᕇᖋ વિવા્ᕫાᔰા� શોોકનોુ�
ાᔰોજેુ �રી વાળ્યોુ� હીતુ�. 1.4 વિબવિલયોનો
કેથેોવિલક્સનોા ધાᔰવગુરુનોા અવાસાનો અ�ગે
ભાારત, યોુકે, અાᔰેફિરકા, રવિશોયોા, યોુરોપી
સવિહીતનોા વિવા્ᕫભારનોા નોેતાઓએ દોુ�ખા
અનોે શોોક વ્યો� કયોો હીતો અનોે ચોચોવાᔰા�
સુધારા ાᔰાટેનોા તેાᔰનોા ᕚᖘયોાસોનોી ᕚᖘશો�સા
કરી હીતી. વાેફિટકનોાᔰા� નોવા ફિદોવાસનોો શોોક
જાહીેર કરાયોો હીતો. ભાારત સરકારે પીણ
તેાᔰનોા ાᔰાનોાᔰા� ્ᕔણ ફિદોવાસનોો
રાᖚ ીયો શોોક જાહીેર કયોો
હીતો.
વાેફિટકનોનોા એક વિનોવાેદોનોાᔰા� કાફિડીવનોલ
કેવિવાનો �ેરેલે જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે વિᕚᖘયો
ભાાઈઓ અનોે બહીેનોો, ખાૂબ જે દોુ�ખા સાથે
હું આપીણા પીોપી �ાᕠᖌન્સસનોા અવાસાનોનોી
જાહીેરાત કરુ� છેુ�. આજેે સવાારે 7:35 વાાગ્યોે
રોાᔰનોા વિબશોપી �ાᕠᖌન્સસ ભાગવાાનોનોા ઘોરે
પીાછેા �યોાવ. તેાᔰનોુ� આખાુ� જીવાનો ᕚᖘભાુ
અનોે તેાᔰનોા ચોચોવનોી સેવાાાᔰા� સાᔰવિપીવત
હીતુ�. તેાᔰણે આપીણનોે ᕚᖘાાᔰાવિણકતા,
વિહીંાᔰત અનોે સાવાવવિ્ᕔક ᕚᖘેાᔰ સાથે જીવાવાાનોુ�
શોીખાવ્યોુ�, ખાાસ કરીનોે સૌથેી ગરીબ
અનોે સૌથેી હીા�વિસયોાાᔰા� ધકેલાઈ ગયોેલા
લોકોનોા વિહીતાᔰા�.
પીોપી �ાᕠᖌન્સસનોા અ�વિતાᔰ સ�સ્કાર
શોવિનોવાારે સેન્ટ પીીટર બેવિસવિલકાાᔰા� થેશોે.
પીોપી તરીકેનોા 12ાᔰા� વાષવ દોરવિાᔰયોાનો
તેાᔰનોે વિવાવિવાધ બીાᔰારીઓ થેઈ હીતી.
છેેᕤᖋા કેટલા�ક ાᔰવિહીનોાઓાᔰા� ઘોણી
વાખાત તેાᔰનોે હીોᕠᖌસ્પીટલ લઈ જેવાા પીᕐᖋા
હીતા, દોાખાલ કરવાા પીᕐᖋા હીતા અનોે
તેાᔰનોા આરોગ્યો અ�ગે વિચો�તાઓ હીતી.
તેઓ અાᔰેફિરકા ખા�ડીનોા ᕚᖘથેાᔰ પીોપી હીતા�.
76નોી વાષવનોી ઉંાᔰરે પીોᕠᖌન્ટ� તરીકે
ચોૂ�ટાયોા પીછેી તેઓ ઝડીપીથેી ᕚᖘભાાવાશોાળીી
બન્યોા� હીતા. તેાᔰણે વાેફિટકનોાᔰા� ાᔰોટાપીાયોે
�ેર�ારો કયોાવ હીતા. તેાᔰણે ચોાર ટીચોંગ
ડીોક્યોુાᔰેન્ᖚ લ લખ્યોા� હીતા, 47 વિવાદોેશો
ᕚᖘવાાસ ખાેᕐᖋા હીતા�. તેાᔰણે 900થેી વાધુ
સ�તોનોે પીદોવાી આપીવાી હીતી. �ાᕠᖌન્સસે
આધુવિનોક વિવા્ᕫ ાᔰાટે વાૈવિ્ᕫક ચોચોવ ખાોલવાાનોો
ᕚᖘયોાસ કયોો હીતો. તેાᔰણે ફિકસ્સાવાાર ધોરણે
પીાદોરીઓનોે સાᔰલંવિગક યોુગલોનોે આશોીવાાવદો
આપીવાાનોી ાᔰ�જેૂરી આપીી હીતી અનોે ᕚᖘથેાᔰ
વાખાત વાેફિટકનો ઓફિ�સોનોા વાડીા તરીકે
ાᔰવિહીલાઓનોી વિનોાᔰણૂક કરી હીતી.
પીોપી તરીકેનોા તેાᔰનોા 12 વાષવનોા
કાયોવકાળી દોરવિાᔰયોાનો �ાᕠᖌન્સસે વાેફિટકનો
વિસટીાᔰા� ઘોણા ાᔰહીત્વાપીૂણવ વાહીીવાટી
�ેર�ારો કયોાવ હીતા. પીોપી �ાᕠᖌન્સસ
તેાᔰનોા મૃત્યોુનોા એક ફિદોવાસ પીહીેલા
ઇસ્ટર વિનોવિાᔰᕈᖋે વાેફિટકનોાᔰા� લોકોનોે ાᔰળ્યોા
હીતા અનોે ઇસ્ટરનોી શોુભાકાાᔰનોાઓ
પીાઠવાી હીતી. ઇસ્ટરનોા અવાસરે પીોપી
�ાᕠᖌન્સસ અાᔰેફિરકાનોા વાાઇસ ᕚᖘેવિસડીન્ટ
જેેડીી વાાન્સનોે પીણ ાᔰળ્યોા હીતા�.
પીોપી �ાᕠᖌન્સસનોો જેન્ાᔰ 17 ફિડીસે�બર
1936નોા રોજે આજેેᕠᖌન્ટનોાનોા બ્યોુનોોસ
એરેસાᔰા� થેયોો હીતો. તેાᔰનોુ� નોાાᔰ જોજેવ
ાᔰાફિરયોો બગોવિલયોો હીતુ�. ધાᔰવનોા ાᔰાગે
ᕚᖘયોાણ કરતા� પીહીેલા જોજેવ ાᔰાફિરયોો
બગોવિલયોોએ કેવિાᔰકલ ટેકવિનોવિશોયોનો તરીકે
પીોતાનોી કારફિકદોીનોી શોરૂઆત કરી હીતી
અનોે લા�બો સાᔰયો �ૂડી ᕚᖘોસેવિસ�ગ ઉᕕᖋોગાᔰા�
કાાᔰ કયોુ� હીતુ�. આ સાᔰયો દોરવિાᔰયોાનો
તેાᔰનોો ધાᔰવ ᕚᖘત્યોેનોો ઝુકાવા વાધતા તેઓ
ચોચોવાᔰા� જોડીાયોા હીતા.
કાશ્માીરમાા� ્ᕔાસવાાદેી હુમાલાામાા� 26થીી વાધુનોા� માોતા
જે
�ાᔰુ અનોે કાશ્ાᔰીરનોા અનો�તનોાગ વિજેᕤᖋાનોા
પીહીલગાાᔰાᔰા� ગત ાᔰ�ગળીવાારે એક ાᔰોટા
્ᕔાસવાાદોી હુાᔰલાાᔰા� 26થેી વાધુ લોકોનોા� ાᔰોત
થેયોા હીતા અનોે બીજા અનોેક ઘોાયોલ થેયોા હીતા.
ઘોાયોલોાᔰા� ગુજેરાતનોા એક પીયોવટકનોો પીણ
સાᔰાવાેશો થેાયો છે. ઘોટનોાનોા સાᔰાચોાર ાᔰળીતા�
જે કેᕠᖌન્ᕖᖍયો ગૃહીᕚᖘધાનો અવિાᔰત શોાહી વિસવિનોયોર
અવિધકારીઓ સાથે કાશ્ાᔰીર જેવાા રવાાનોા થેયોા
હીતા.
ાᔰીફિડીયોા ફિરપીોᖚ સવ ાᔰુજેબ ્ᕔાસવાાદોીઓએ
બાઈસરનો ખાીણાᔰા� એક પીયોવટકનોે નોાાᔰ પીૂછેીનોે
તે ાᔰુᕠᖌસ્લાᔰ નો હીોવાાનોી ખાાતરી કયોાવ બાદો તેનોા
ાᔰાથેાાᔰા� ગોળીી ાᔰારી હીતી. ત્યોાર પીછેી તેાᔰણે
બીજા લોકો પીર પીણ ગોળીીબાર કયોો હીતો.
હુાᔰલાનોી જેવાાબદોારી લશ્કર-એ-તૈયોબાએ
લીધી છેે. ન્યોૂઝ એજેન્સીનોા અહીેવાાલ ાᔰુજેબ
મૃતકોાᔰા� બે વિવાદોેશોી નોાગફિરકો, બે સ્થેાવિનોક લોકો
અનોે એક ઉᔴᖔ અવિધકારીનોો પીણ સાᔰાવાેશો થેાયો
છેે. જો કે, વાધુ વિવાગતો આ લખાાયો છેે ત્યોા� સુધી
ાᔰળીી નોહીોતી. ભાારતાᔰા� તાᔰાાᔰ નોેતાઓએ આ
હુાᔰલાનોે સખાત શોબ્દોોાᔰા� વાખાોડીી કાᖎΐો હીતો.
Subscription Enquiries: UK - 020 7654 7788 / 020 3371 1055 USA - 770 263 7728 / 470 427 6058
Serving the Asian community
since 1st April 1968
www.gg2.net
Founding Editor
Ramniklal C Solanki CBE
1931- 2020
Co-founder
Parvatiben R Solanki
1936-2023
Group Managing Editor
Kalpesh R Solanki
Executive Editor
Shailesh R Solanki
Deputy Editor
Harshvadan Trivedi
020 7654 7105
Assistant Editor
Dilip Trivedi - [email protected] 020 7654 7110
Associate Editor
020 7654 7764
Kamal Rao - [email protected] 020 7654 7180
Assistant Editors GG2
Rithika Siddhartha
020 7654 7738
Sarwar Alam - [email protected]
Senior Staff Writers
Viren Vyas, Jayendra Upadhyay, Pramod Thomas,
Sattwik Biswal, Pooja Shrivastava
Chief Operating Officer
Aditya K Solanki - [email protected]
020 7654 7785
Advertising Director
Jayantilal Solanki
020 7654 7762
Sales Team
Prif Viswanandan - [email protected] 020 7654 7782
Shefali Solanki - [email protected]
020 7654 7761
Nihir Shah - [email protected]
020 7654 7763
Stanly S Daniel - [email protected] 020 7654 7758
Anandapadmanabhan S - [email protected] 020 7654 7178
S Shivaraj - [email protected]
020 7654 7175
Production Managers
Chetan Meghani
020 7654 7105
Viraj Chaudhari
020 7654 7110
Designer
Manish Sharma - [email protected]
Sales Co-Ordinator
Sanya Baiju - [email protected]
020 7654 7156
Investment Manager
Jaimin Solanki - [email protected]
Finance & Accounts
Kamal Desai - [email protected]
020 7654 7748
Gloria Jones - [email protected]
020 7654 7720
Media Co-ordinators
Shahida Khan
020 7654 7741
Tanuja Parekh
020 7654 7740
Daksha Ganatra
020 7654 7743
Shilpa Mandalia
020 7654 7731
Circulation Manager
Saurin Shah - [email protected]
020 7654 7737
United States of America
Asian Media Group USA Inc.
2020 Beaver Ruin Road, Norcross, GA 30071-3710
Tel: +1770 263 7728 Email: [email protected]
Dharmesh Patel
+1770 263 7728
Advertisement Manager
Nirmal Puri
+1770 263 7728
Centre Head, Kochi office
Abinesh Chullikkadan
020 7654 7145
India
Garavi Gujarat,
AMG Business Solutions Pvt. Ltd.
1006, Gala Empire, Opp. TV Tower, Near Drive In
Road, Thaltej, Ahmedabad-380052, Gujarat, India.
Email: [email protected]
Subscription Rates
F o r 1 y e a r s u b s c r i p t i o n U . K . £ 3 8 . 0 0 |
USA $55.00 | All other countries £150.00.
All subscriptions are non-refundable.
ISSN No. 1069-4013 Garavi Gujarat is published weekly
by Garavi Gujarat Publications Ltd.
Frequency Weekly except weeks : 11th, 18th & 25th
October 2025 issues included with Diwali issue 2025.
20th December 2025 issue included with Christmas
issue.
Registered at the Post Office as a newspaper in the
United Kingdom.
©All Contents Copyright, Garavi Gujarat Publications Ltd. 2025
Subscription Enquiries UK
020 7654 7788 / 020 3371 1055
Subscription Enquiries USA
770 263 7728 / 470 427 6058
Asian Media Group
Garavi Gujarat Publications Ltd,
Garavi Gujarat House, No. 1 Silex Street,
London SE1 0DW. Tel: 020 7928 1234
e-mail: [email protected]
26th April - 2nd May 2025 www.garavigujarat.biz
તા�્ᕔી સ્થીાનોેથીી
- રોમહિુᔥકલાલ સોલ�કી, CBE (ગરવાી ગુજેરાત આકાવઇવ્સ)
કોઇ પીણ કાયોવ આપીણે જાતે કરીએ ત્યોારે અત્યો�ત સ�તોષનોી લાગણી થેાયો છે.
આ આપીણે કયોુ�. આપીણાથેી થેઇ શોક્યોુ�, આપીણનોે પીણ આવાુ� આવાડીે છે એવાા આત્ાᔰ
વિવા્ᕫાસ સાથે આગળી વાધવાાનોુ� ᕚᖘોત્સાહીનો ાᔰળીે છે. નોવાા નોવાા વિવાચોારો સ્�ૂરે છે. આાᔰ
સ્વાયો� સ્�ુરણાથેી જેે ાᔰૌવિલકતા આવાે છે તે ઘોણુ� નોવાુ� કરવાા તર� દોોરી જાયો છે. આજેનોુ�
વિવા્ᕫ જોતા� જેણાશોે કે દોરેક ્ᕌે્ᕔે ાᔰનોુષ્યોે જે આગવાી વિસવિ્ᕍ ાᔰેળીવાી છે તે સૌ ᕚᖘથેાᔰ તો
કોઇકનોી ાᔰૌવિલકતાનોુ� સજેવનો છે. આજે આપીણે વાા�ચોી શોકીએ છેીએ. બોલી શોકીએ
છેીએ. તેનોી ᕚᖘથેાᔰ શોોધ કરનોાર કેટલા ધન્યોવાાદોનોે પીા્ᕔ છે...?!
ભાાષાનોી શોોધ, વિલવિપીનોી શોોધ, છેાપીખાાનોાનોી અનોે પીેપીરનોી શોોધ એ સ�સ્કૃવિતનોા અવિત
ાᔰહીાનો સોપીનો છેે. આરંભાે શોાસ્્ᕔોનોુ� ᔺᖋાનો ાᔰૌવિખાક અપીાતુ�... પીેઢી દોર પીેઢી એ યોાદો રાખાીનોે
પીોતાનોા વિશોષ્યોોનોે, પીોતાનોા સ�તાનોોનોે અપીાતુ� રᖎῪ�. પીછેી આ્ᕦાᔰ શોાળીાઓાᔰા� ધૂળી પીર, તે
પીછેી પીા�દોડીા�ઓ પીર, ાᔰાટી પીર, સ્લેટ પીર અ્ᕌરો ાᔰ�ડીાતા રᕨᖋા�. છેાપીખાાનોા નોહીોતા ત્યોારે
શોાસ્્ᕔો હીાથે લખાીનોે વાહીંચોાતા�. લ�ડીનોનોી વિᕜᖋફિટશો લાયોᕜᖋેરીાᔰા� રાાᔰાયોણ, ાᔰહીાભાારત તથેા
આપીણા બીજા પીુરાણો, શોાસ્્ᕔોનોી હીસ્તવિલવિખાત ᕚᖘતો જોવાા ાᔰળીે છેે.
ાᔰા્ᕔ ફિદોવાાસળીીનોી પીેટીનોા કદોનોા રાાᔰાયોણ અનોે ાᔰહીાભાારતનોી 300-400 વાષવ
જેૂનોી હીસ્તᕚᖘતો જોતો, તેાᔰા�નોા અ્ᕌર, તેાᔰા�નોા પીૂણવરંગી વિચો્ᕔો જોતા� ખ્યોાલ આવાી શોકે
કે કેટલા ખા�તથેી એાᔰણે એ તૈયોાર કયોાવ હીશોે.
એ પીછેી હીાથે ક�પીોઝ કરવાા સીસાનોા બીબા� શોોધાયોા�. લાઇનોો ટાઇપી અનોે
ાᔰોનોોટાઇપી જેવાા� ાᔰશોીનોોનોી શોોધથેી ક�પીોઝ કરવાાનોુ� ઝડીપીી અનોે સુગાᔰ બન્યોુ�. અનોે
આજે તો કો�પ્યોુટર ᕛᖋારા ગાᔰે તે ભાાષાાᔰા� ટાઇપી સેટંગનોી સુવિવાધાઓ થેઇ છે. અઢળીક
પીાનોા� ભારીનોે થેયોેલુ� લખાાણ કો�પ્યોુટરાᔰા� સ�ᕇᖋહીી શોકાયો છે. જેુદોા જેુદોા કદોનોા અ્ᕌરોાᔰા�,
જેુદોી સાઇઝનોા �કરાાᔰા� તે લખાાણ જેેટલી વાાર કાઢવાુ� હીોયો તેટલી વાાર નોીકળીી શોકે છે.
આવાી ાᔰૌવિલક શોોધ કરનોારાઓ કેટલા ાᔰહીાનો હીશોે તેનોો આપીણનોે કોઇ ખ્યોાલ આવાી
શોકે નોહીં.
આવાી ાᔰૌવિલક શોોધ અનોે સજેવનોોનોા સ્વાાાᔰીઓ જે આપીણા અવિભાનો�દોનોનોા અવિધકારી
બનોે છે.
જીવાનો ાᔰળ્યોુ છે ત્યોારે આપીણે આપીણા ્ᕌે્ᕔે કા�ઇક ᕚᖘદોાનો કરી શોકીએ, કા�ઇક વિસ્ᕍ
કરી શોકીએ એ હીંાᔰેશો જાગૃત ાᔰનોે વિવાચોારવાુ� જોઇએ. વિવાચોાર કરતા� ઘોણી વાાર આત્ાᔰ
સ્�ુરણા થેાયો છે, એ સ્�ુરણાનોે અાᔰલાᔰા� ાᔰુકવાાથેી ઘોણીવાાર તેનોુ� �ળી ાᔰળીે છે.
સદો વિવાચોારોાᔰા� રતᕚᖘત રહીેતુ� ાᔰનો હીંાᔰેશો સારા વિવાચોારો જે સજેે છે. ખાાલી ાᔰગજેાᔰા�
જાત જાતનોા કુવિવાચોારો આવાે છે. idle mind is devil's workshop
- આળીસુ ાᔰનોાᔰા� કોઇકનોુ� બૂરુ�, ખારાબ કરવાાનોા વિવાચોારો પીેદોા થેાયો છે. એટલે હીંાᔰેશો
સારુ� વિવાચોારવાુ�, સારુ� વાા�ચોનો રાખાવાુ�. વિવાચોારᕚᖘેરક લેખાો, જીવાનો ચોફિર્ᕔો, ાᔰહીાપીુરુષો કેવાી
રીતે આગળી વાધ્યોા તેનોુ� વાણવનો આપીણે વાા�ચોીએ અનોે નોવાી પીેઢીનોે પીણ વાા�ચોવાા ᕚᖘેરણા
આપીીએ અથેવાા સાથે બેસાડીીનોે વાા�ચોી સ�ભાળીાવાીએ તો સારા સ�સ્કારી સભ્યો સાᔰાજેનોી
જાળીવાણીાᔰા� આપીણો �ાળીો હીશોે. એ ઇ્ᕫરનોી ᕚᖘેરણાનોુ� જે પીફિરણાાᔰ હીશોે.
જેન્ાᔰ નોે જીવાનોનોા� કૃત્યોો છે આકᕠᖌસ્ાᔰક સૌ અરે! પીાસા �ંકે જેનોો સવાે દોા દોેવાો
હીફિરહીાથે છે. 'કરુ� છેુ�' નોે 'કયોુ� છે ાᔰં' જેૂઠુ� એ અવિભાાᔰાનો છે. કરી તે શોુ� શોકે ᕚᖘાણી, આ
અનોન્તા અગાધાᔰા�.
સદેસિવાચારોનોી માઝા
વિᕜᖋટનોનોી સુᕚᖘીાᔰ કોટે ગત સᕎᖋાહીે ફિક્ᕐરો એટલે કે
ᕏᖔાન્સવિવાાᔰેનો અ�ગે એક ાᔰહીત્વાનોો ચોુકાદોો આપ્યોો
હીતો. આ ચોુકાદોો જેન્ાᔰજાત ફિક્ᕐરો અનોે પીુરુષાᔰા�થેી
સ્્ᕔી બનોેલી ᕏᖔાન્સવિવાાᔰેનોનોે લાગુ પીડીે છે. કોટે એવાુ�
કᖎῪ� છે કે, ફિક્ᕐર કે ᕏᖔાન્સ વાુાᔰનો એ દોેશોનોા સાᔰાનોતા
અ�ગેનોા કાયોદોાનોી સ્્ᕔીનોી જે વ્યોાખ્યોા છે તેાᔰા� આવાતી
નોથેી. આનોુ� કારણ એ છે કે, જીવાવિવાᔺᖋાનોનોી ભાાષાાᔰા�
જેેનોે સ્્ᕔી કહીીએ તે અથેવાᔰા� એ બ્ᕐે સ્્ᕔી નોથેી.
વિᕜᖋટનોાᔰા� ᕏᖔાન્સજેેન્ડીર વ્યોવિ�નોે તે સ્્ᕔીનોી કેટેગરીાᔰા�
આવાતી હીોવાાનોુ� સફિટફિ�કેટ આપીવાાાᔰા� આવાે છે. આ
સફિટટફિ�કેટનોા આધારે તે સ્્ᕔીઓનોે ાᔰળીતા� અાᔰુક લાભાો
ાᔰેળીવાી શોકે છે. વિᕜᖋટનોાᔰા� સ્્ᕔીઓ ાᔰાટે એક ઇᕊᖍાવિલટી
કાયોદોો પીણ છે. ᕏᖔાન્સવાુાᔰનોનોે આ કાયોદોા હીેઠળી
સાᔰાનોતાનોે લગતા� લાભાો કે અવિધકારો ાᔰળીી શોકે નોહીં
એાᔰ સુᕚᖘીાᔰ કોટનોુ� કહીેવાુ� છે.
આ એક ઐવિતહીાવિસક ચોુકાદોો છે. કેાᔰ કે તેનોી
અસર ᕏᖔાન્સજેેન્ડીર લોકોનોા અવિધકારો ાᔰાટે લડીતા�
લોકો, સ�સ્થેાઓ વાગેરેનોી ઝૂ�બેશોનોે અસર થેશોે. અહીં
સ્્ᕔી કોનોે કહીેવાી તેનોી કાનોૂનોી વ્યોાખ્યોા જીવાવિવાᔺᖋાનોનોી
દૃᕠᖌ્ᕖએ નો્ᔪી કરવાાાᔰા� આવાી છે. વિᕜᖋટનોાᔰા� સ્્ᕔીઓનોે
પીુરુષ સાᔰોવાડીા અવિધકારો ાᔰાટે ચોળીવાળી ચોાલે છે. તે
અ�ગેનોી કેટલીક કાયોદોાકીયો જોગવાાઇઓ પીણ છે.
સ્્ᕔીનોે ાᔰેટરવિનોટી લીવા ાᔰળીે છે. નોોકરીનોા સ્થેળીે
તેાᔰનોે પીુરુષોનોી સાᔰાનો જે વાેતનો-ભાથ્થેા� ાᔰળીવાા� જોઇએ
તેવાી પીણ જોગવાાઇ છે, તેાᔰનોા ાᔰાટે અલગ વાોશોરૂાᔰ
વાગેરે હીોવાા જોઇએ ઇત્યોાફિદો જોગવાાઇઓનોો સાᔰાવાેશો
થેાયો છે.
ᕏᖔાન્સજેેન્ડીરોનોો ᕚᖘᕞᖘ અલગ છે. તેઓ નોથેી સ્્ᕔીાᔰા�
ગણાતા� કે નોથેી પીુરુષાᔰા� ગણાતા�. યોુકે ઉપીરા�ત ભાારત
સવિહીતનોા અનોેક દોેશોોાᔰા� સ્્ᕔી જેવાા� રંગ-રૂપી અનોે
લ્ᕌણો ધરાવાતા હીોવાાથેી તેઓ પીોતાનોે સ્્ᕔી ાᔰાનોીનોે
સ્્ᕔીઓ જેવાા� જે અવિધકારો ાᔰેળીવાવાાનોો ᕚᖘયોાસ કરતા�
હીોયો છે. પીુરુષાᔰા�થેી સ્્ᕔી બનોેલી વ્યોવિ�નોે પીણ આ જે
ᕚᖘᕞᖘ હીોયો છે.
યોુકેએ 2010ાᔰા� ઇᕊᖍાવિલટી એક્ટ પીસાર કયોો
હીતો. કાયોદોાાᔰા� સ્્ᕔી અનોે પીુરુષ વાᔴᖔેનોો ભાેદોભાાવા
દોૂર કરવાાનોો ᕚᖘયોાસ કરાયોો છે. જીવાનોનોા� તાᔰાાᔰ
્ᕌે્ᕔોાᔰા� સ્્ᕔીઓનોે પીુરુષ સાᔰોવાડીા અવિધકારો ાᔰળીે,
તેાᔰનોુ� શોોષણ બ�ધ થેાયો એ કાયોદોાનોો હીેતુ છે. આનોા
પીગલે ᕏᖔાન્સજેેન્ડીરોએ પીોતાનોા અવિધકારો ાᔰાટે લડીત
ચોલાવાી છે. ᕏᖔાન્સજેન્ડીરોનોી લડીત અનોે સભાાનોતા હીવાે
ભાારત જેવાા દોેશોોાᔰા� જોવાા ાᔰળીે છે. યોુકેાᔰા� સ્્ᕔીઓનોા�
અવિધકારો અનોે ᕏᖔાન્સજેેન્ડીરોનોા અવિધકારો કેટલેક સ્થેળીે
ટકરાતા� જોવાા ાᔰળ્યોા� છે અનોે એ અ�ગે જાહીેરાᔰા� ભાારે
વિવાવાાદો થેયોા છે.
સુᕚᖘીાᔰ કોટે ગત સᕎᖋાહીે જે ચોુકાદોો આપ્યોો છે
તેનોા� ાᔰૂળી સ્કોટલેન્ડીાᔰા� છે. સ્કોટલેન્ડીનોી પીાલાવાᔰેન્ટે
2018ાᔰા� એક કાયોદોો પીસાર કરીનોે સ્કોટલેન્ડીનોી જાહીેર
સ�સ્થેાઓનોા� બોડીવસ એટલે કે વ્યોવાસ્થેાત�્ᕔાᔰા� સ્્ᕔીઓનોે
50 ટકા ᕚᖘવિતવિનોવિધત્વા આપીવાાનોી જાહીેરાત કરી એટલુ� જે
નોહીં, આ કાયોદોાાᔰા� ‘સ્્ᕔી’ કોનોે કહીેવાી તેનોી વ્યોાખ્યોાાᔰા�
ᕏᖔાન્સજેન્ડીર વિવાાᔰેનો કે ફિક્ᕐરોનોે પીણ સાᔰાવાી લેવાાયોા
હીતા. આનોી સાાᔰે �ોર વિવાાᔰેનો સ્કોટલેન્ડી નોાાᔰનોી
સ્્ᕔીઓનોા અવિધકાર ાᔰાટે લડીતી સ�સ્થેા કોટે ચોઢી. આ
સ�સ્થેાએ એવાુ� કᖎῪ� કે સ્્ᕔી કોનોે કહીેવાી તેનોી વ્યોાખ્યોા
જીવાવિવાᔺᖋાનોનોી દૃᕠᖌ્ᕖએ નો્ᔪી કરવાી જોઇએ. એાᔰ નોહીં
થેાયો અનોે અન્યોોનોે તેાᔰા� સાᔰાવાી લેવાાાᔰા� આવાશોે તો
ચોંજેંગ રૂ�સ, હીોસ્ટેલ તથેા અન્યો સાાᔰુદોાવિયોક સવાલતો
જેે ાᔰા્ᕔ સ્્ᕔીઓ ાᔰાટે જે તૈયોાર થેઇ હીોયો તેનોા ઉપીયોોગ
બાબતે વિવાવાાદોો થેશોે કેાᔰ કે ᕏᖔાન્સજેેન્ડીર વિવાાᔰેનો પીણ
પીોતાનોે સ્્ᕔી ાᔰાનોીનોે આ સવાલતોનોો ઉપીયોોગ કરવાા
ઇચ્છેતા� હીોયો છે. યોુકેનોી સુᕚᖘીાᔰ કોટનોી પીા�ચો જેજોનોી
બેન્ચોે આ સ�સ્થેાનોી દોલીલ ᕇᖋાᕨᖋ રાખાી છે અનોે જેૈવિવાક
દૃᕠᖌ્ᕖએ જેે સ્્ᕔી છે તે જે સાᔰાનોતાનોા કાયોદોાનોા લાભા
ાᔰાટે હી્ᔪદોાર છે એવાો ચોુકાદોો આપ્યોો હીતો.
આ ચોુકાદોો જાહીેર કરતા� કોટે ગત સᕎᖋાહીે કᖎῪ� હીતુ�
કે, કોટનોા જેજોનોી બેન્ચોનોો સવાાવનોુાᔰતે વિનોણવયો એવાો છે
કે, 2010નોા ઇᕊᖍીવિલટી એક્ટાᔰા� ‘Woman’ અનોે
‘Sex’ શોબ્દોો જીવાવિવાᔺᖋાનો અથેવાા તો જેૈવિવાક દૃᕠᖌ્ᕖએ
જેે સ્્ᕔી કે સ્્ᕔીવિલ�ગ છે તેનોો વિનોદોેશો કરે છે.
જોકે, કોટે એવાુ� પીણ ઉાᔰેયોુ� છે કે અાᔰારા આ
ચોુકાદોાનોે સાᔰાજેનોા કોઇ એક કે વાધુ જેૂથેનોો અન્યો
જેૂથેોનોા ભાોગે વિવાજેયો એવાો અથેવ કરવાાનોી જેરૂર નોથેી.
આ ચોુકાદોાથેી ᕏᖔાન્સજેન્ડીરોનોે કોઇ ગેરલાભા થેવાાનોો
નોથેી. એનોુ� કારણ એ છે કે, પી્ᕌપીાત-વિવારોધી ધારા
અનોે સાᔰાનોતા ધારા હીેઠળી ર્ᕌણ ાᔰળીે જે છે.
કોટે નોંધ્યોુ� હીતુ� કે, ાᔰવિહીલાઓ સાᔰાજેાᔰા� પીોતાનોે
સાᔰાનો અવિધકારો ાᔰળીે એ ાᔰાટે સદોીઓથેી લડીતી આવાી
છે. કોટે સાથેોસાથે એ પીણ નોંધ્યોુ� કે ᕏᖔાન્સજેન્ડીરોનોી
ᕠᖌસ્થેવિત પીણ સાᔰાજેાᔰા� ક�ોડીી છે. તેઓ લઘોુાᔰવિતાᔰા� છે
અનોે તેાᔰનોી વાારંવાાર કનોડીગત પીણ થેતી હીોયો છે. આ
લોકોનોા વિહીતોનોુ� ર્ᕌણ કેવાી રીતે કરવાુ� એ અ�ગે કોઇ
નોીવિત નો્ᔪી કરવાી એ આ કોટનોુ� કાાᔰ નોથેી. હીાલ
અાᔰારુ� કાાᔰ સ્કોટલેન્ડીનોી પીાલાવાᔰેન્ટે જે કાયોદોો બહીાર
પીાᕐᖋો છે તેનોુ� અથેવઘોટનો કરવાાનોુ� છે.
સ્કોટલેન્ડીનોી પીાલાવાᔰેન્ટે આ કાયોદોો ાᔰૂળીે તો જાહીેર
સ�સ્થેાઓનોા બોડીવસ કે વ્યોવાસ્થેાત�્ᕔાᔰા� ાᔰવિહીલાઓનોી
સ�ખ્યોા વાધારવાા ાᔰાટે પીસાર કયોો હીતો પીણ સુᕚᖘીાᔰ કોટે
આ ચોુકાદોો આપ્યોો છે તેનોાથેી યોુકેાᔰા� ᕏᖔાન્સજેન્ડીરોનોા
અવિધકાર અ�ગેનોી ચોળીવાળી અનોે તે અ�ગેનોી જાહીેરચોચોાવનોે
ઘોેરી અસર થેશોે.
કોટે પીોતાનોા ચોુકાદોાનોે કોઇ એક જેૂથે કે સાᔰુદોાયોનોા
વિવાજેયો તરીકે નો જોવાાનોી સલાહી આપીી હીોવાા છેતા�
સ્્ᕔીઓનોા અવિધકારો ાᔰાટે લડીતી સ�સ્થેાઓ સવિહીતનોા
જેૂથેો એકદોાᔰ ગેલાᔰા� આવાી ગયોા� છે અનોે આ ચોુકાદોાનોે
પીોતાનોો વિવાજેયો ગણીનોે તેનોી ઉજેવાણી કરી રᕨᖋા છે.
આ ચોુકાદોા પીછેી રાજેકીયો પી્ᕌોએ પીણ ઝુકાવ્યોુ�
છે. યોુકેનોી શોાસક લેબર પીાટીએ એવાુ� કᖎῪ� કે, આ
ચોુકાદોાથેી કાયોદોા અ�ગેનોી ‘સ્પી્ᕖતા’ આવાી છે તો
વિવાપી્ᕌ રૂફિઢચોુસ્તોએ તેનોે કોઠાસૂઝ (કોાᔰનો સેન્સ)નોો
વિવાજેયો ગણાવ્યોો છે.
બીજી બાજેુ� વિવા્ᕫભારનોા ᕏᖔાન્સજેેન્ડીરોએ પીણ
ચોેતવાણીનોો સૂર ઉᔴᖔાયોો છે. તેાᔰનોુ� કહીેવાુ� છે કે,
આનોાથેી અાᔰનોે ાᔰળીતુ� ર્ᕌણ છેીનોવાાઇ જેશોે અનોે
અાᔰારી હીાલત ઓર ક�ોડીી થેશોે.
ᕏᖔાન્સજેેન્ડીરોનોી ᕠᖌસ્થેવિત એકલા� યોુકે જે નોહીં
ાᔰોટાભાાગનોા દોેશોોાᔰા� ખારાબ છે. ભાારતાᔰા� પીણ તેાᔰનોી
સાાᔰે વિતરસ્કારથેી જોવાાાᔰા� આવાે છે. અાᔰેફિરકાાᔰા�
ᕚᖘેવિસડીેન્ટ ડીોનોાલ્ડી ᕏᖔ�પીનોુ� તેાᔰનોા� તર�નોુ� વાલણ જાણીતુ�
છે, ત્યોા� પીણ આ સાᔰુદોાયો પીર હુાᔰલાઓ વાધી રᕨᖋા� છે.
એટલે યોુકેનોો ᕏᖔાન્સજેન્ડીર સાᔰુદોાયો પીણ સુᕚᖘીાᔰ કોટનોા
આ ચોુકાદોાથેી વિચો�તાાᔰા� પીડીી ગયોો છે અનોે સરકાર
તેાᔰનોે હીૈયોાધારણ ાᔰળીે એવાા� પીગલા� લેશોે એવાી આશોા
અસ્થેાનોે નોથેી.
ᕏᖘાન્સસિવામાેનો અ�ગે યાુ.કે.નોી સુ�ીમા કોટેટનોો માહત્વાનોો ચુકાદેો
સુભાસિષતા
26th April - 2nd May 2025 www.garavigujarat.biz
26th April - 2nd May 2025 www.garavigujarat.biz
£ 1
= ` 113.93
£ 1
= $ 01.33
$ 1 = ` 85.15
Gold (10gm) = £ 889.99
એક્સેચેન્જ રેટ 22-04-2025
ર્ાયારી
પ. પૂ. મહંત�વાામી મહારોાજંનં� સંરોતમા� હિવાચરોુᔥ
પૂ. મંહિનજીની હાજંરોીમા� સંરોતમા� સ્ેહહિમલન ᕟᖋોજાᕟᖋં�
કં્ᕇેસ નેતા રોાહુલ ગા�ધાી મોડીાસામા�
�ાઉ�ી વ્હોરોા સમં�ાᕟᖋનં� ્ᕚહિતહિનહિધા મ�ડીળ નવાી દિ�્⪿હીમા�
અમેદિરોકામા� એહિશેᕟᖋન હોᕝᖌ�પટાહિલટીના 'વાંમન ઓફે કલરો પાવારો હિલ�ટ'નં� હિવામોચન
ઉ�રોકાશેીમા� પ. પૂ. ભાાઇᕦᖍીની કથીા
પૂ. મોરોારોીબેાપંની ᕦᖍીનગરોમા� રોામ કથીા
બોચોાસણવાાસી અ્ᕌરપીુરુષોᕈᖋાᔰ સ્વાાવિાᔰનોારાયોણ સ�સ્થેાનોા વાડીા પીરાᔰ પીૂજ્યો
ાᔰહીંતસ્વાાાᔰી ાᔰહીારાજે અત્યોારે સુરતાᔰા� કણાદો ખાાતેનોા ્ᕦી સ્વાાવિાᔰનોારાયોણ ાᔰ�ફિદોરાᔰા�
વિવાચોરણ કરી રᕨᖋા છે. તેાᔰણે સુરતાᔰા� સારોલી ખાાતે વિનોાᔰાવણાવિધનો બીએપીીએસ
ાᔰ�ફિદોરાᔰા� સ્થેપીાનોારી ાᔰૂવિતવઓ અનોે તસવાીરોનોુ� પીૂજેનો કયોુ� હીતુ� તે વાેળીાનોી તસવાીર.
પી. પીૂ. ાᔰહીંતસ્વાાાᔰી ાᔰહીારાજેનોા દોશોવનો અનોે આશોીવાવચોનોનોો લાભા સ્થેાવિનોક સ�તો અનોે
હીફિરભા�ો ાᔰોટી સ�ખ્યોાાᔰા� લઇ રᕨᖋા છે.
ઋવિષકેશોનોા જાણીતા પીરાᔰાથેવવિનોકેતનો આ્ᕦાᔰનોા અધ્યો્ᕌ પીરાᔰ પીૂજ્યો સ્વાાાᔰી
વિચોદોાનો�દો સરસ્વાતીજી-ાᔰુવિનોજી ગત સᕎᖋાહીે અાᔰેફિરકાથેી સુરત પીધાયોાવ હીતા. ત્યોા� તેઓ
કેᕠᖌન્ᕖᖍયો જેળીશોવિ� ᕚᖘધાનો સી. આર. પીાફિટલનોી ઉપીᕠᖌસ્થેવિતાᔰા� યોોજાયોેલા એક ᕠᖋેહીવિાᔰલનો
સાᔰારંભાાᔰા� ઉપીᕠᖌસ્થેત રᕨᖋા હીતા તે વાેળીાનોી તસવાીર. આ કાયોવ�ાᔰનોુ� આયોોજેનો વારાછેા
કતારગાાᔰ ᕑᖔેલસવ એસોવિસએશોનો અનોે સુરત ᕑᖔેલરી હીોલસેલ એસોવિસએશોનો ᕛᖋારા
કરવાાાᔰા� આવ્યોુ� હીતુ�.
કંᕇᖋેસનોા અᕇᖋણી અનોે લોકસભાાાᔰા� વિવારોધ પી્ᕌનોા નોેતા રાહુલ ગા�ધી ગત સᕎᖋાહીે
ગુજેરાતનોી બે ફિદોવાસનોી રાજેકીયો ાᔰુલાકાતે ગયોા હીતા. ત્યોા� તેાᔰણે ᕚᖘથેાᔰ અાᔰદોાવાાદોાᔰા�
રાજીવા ગા�ધી ભાવાનો અનોે પીછેી બીજા ફિદોવાસે ઉᕈᖋર ગુજેરાતનોા ાᔰોડીાસાાᔰા� યોોજાયોેલા
પી્ᕌનોા કાયોવ�ાᔰાᔰા� હીાજેરી આપીી હીતી. ાᔰોડીાસાાᔰા� તેાᔰણે સ્વાાવિાᔰનોારાયોણ ાᔰ�ફિદોરાᔰા�
દોશોવનો કયોાવ હીતા તે વાેળીાનોી તસવાીર.
કેનેડીાના હિવારોોધા પ્ᕌના નેતાએ ટોરોોન્ટોમા�
બેીએપીએસ �વાાહિમનારોાᕟᖋુᔥ મ�દિ�રોે �શે�ન કᕟᖋા�
કેનોેડીાાᔰા� વિવારોધ પી્ᕌનોા નોેતા પીીઅર પીોઇલીવારે 18 એવિᕚᖘલનોા રોજે
ટોરોન્ટો ખાાતેનોા બીએપીીએસ ્ᕦી સ્વાાવિાᔰનોારાયોણ ાᔰ�ફિદોરનોી ાᔰુલાકાત લીધી
હીતી. ાᔰ�ફિદોરનોા વાફિરᕗᖋ સ�તો અનોે બોડીવ ઓ� ડીાયોરેકટસવ ᕛᖋારા તેાᔰનોુ� સ�સ્થેાનોી
પીરંપીરા ાᔰુજેબ સ્વાાગત-અવિભાવાાદોનો કરવાાાᔰા� આવ્યોુ� હીતુ�. પીૂજ્યો સત્યો્ᕥતદોાસ
સ્વાાાᔰીએ તેાᔰનોુ� ગુલાબનોો હીાર પીહીેરાવાીનોે, પીૂજ્યો ᔺᖋાનોવિᕚᖘયોદોાસ સ્વાાાᔰીએ
નોાડીા-છેડીી બા�ધીનોે તેાᔰનોે આવાકાયોાવ હીતા. કેનોેડીાાᔰા� સ�સ્થેાનોા ાᔰુખ્યો સ્વાાાᔰી
પીૂજ્યો ગુણસાગરદોાસ સ્વાાાᔰીએ તેાᔰનોે નોીલક�ઠ વાણી ાᔰહીારાજેનોી ાᔰૂવિતવ પીર
અવિભાષેક અનોે ભાગવાાનોનોા દોશોવનો કરાવ્યોા હીતા. આ ઉપીરા�ત તેાᔰનોે સ�સ્થેા
ᕛᖋારા વિવા્ᕫભારાᔰા� થેઇ રહીેલી વિવાવિવાધ સેવાાકીયો ᕚᖘવૃવિᕈᖋઓથેી પીણ ાᔰાવિહીતગાર
કરવાાાᔰા� આવ્યોા હીતા. સ�સ્થેાનોી સાᔰᕇᖋ વિવાગત જાણીનોે પીીઅર પીોઇલીવારે
ᕚᖘસ્ᕐતા વ્યો� કરી હીતી અનોે શોુભાકાાᔰનોાઓ પીાઠવાી હીતી.
દોાઉદોી વ્હીોરા સાᔰુદોાયોનોા ᕚᖘવિતવિનોવિધ ાᔰ�ડીળીે 17
એવિᕚᖘલનોા રોજે નોવાી ફિદોલ્હીીાᔰા� વાડીાᕚᖘધાનો નોરેન્ᕖᖍ
ાᔰોદોીનોી તેાᔰનોા સᕈᖋાવાાર વિનોવાાસસ્થેાનોે શોુભાેચ્છેા
ાᔰુલાકાત લીધી હીતી તે વાેળીાનોી તસવાીર. આ
ઉપીરા�ત સાᔰુદોાયોનોા ᕚᖘવિતવિનોવિધ શોેહીઝાદોા હુસૈનો
બુરહીાનોુફિᕌᖋનોએ 18 એવિᕚᖘલનોા રોજે રાᖚ પીવિત
ભાવાનો ખાાતે ᕚᖘેવિસડીેન્ટ ᕖᖍૌપીદોી ાᔰુાᔰુવનોી પીણ શોુભાેચ્છેા
ાᔰુલાકાત લીધી હીતી. આ ᕚᖘવિતવિનોવિધ ાᔰ�ડીળીે બ�નોે
ાᔰહીાનોુભાાવાોનોે તેાᔰનોા સાᔰુદોાયોનોી વિવાવિવાધ સેવાાકીયો
ᕚᖘવૃવિᕈᖋઓનોી વિવાસ્તૃત ાᔰાવિહીતી આપીી હીતી.
અાᔰેફિરકાાᔰા� જાણીતા ાᔰેગેવિઝનો એવિશોયોનો હીોᕠᖌસ્પીટાવિલટીનોા ᕚᖘકાશોક- એવિશોયોનો ાᔰીફિડીયોા ᕇᖋુપી-યોુએસએ ᕛᖋારા ન્યોૂ ઓવિલવયોન્સાᔰા�
2025 AAHOA કન્વાેન્શોનો એન્ડી ᕏᖔેડી શોોાᔰા� ᕚᖘથેાᔰવાાર "વાુાᔰનો ઓ� કલર પીાવાર વિલસ્ટ 2025" લોન્ચો કરવાાાᔰા� આવ્યોુ� હીતુ�. આ
વિનોવિાᔰᕈᖋે યોુએસ હીોᕠᖌસ્પીટાવિલટી ઉᕕᖋોગનોે પીુનો: આકાર આપીતી 51 ાᔰવિહીલાઓનોુ� સન્ાᔰાનો કરાયોુ� હીતુ�. આ વાેળીાનોી તસવાીરાᔰા� (ડીાબેથેી)
એવિશોયોનો ાᔰીફિડીયોા ᕇᖋુપીનોા ચોી� ઓપીરેફિટંગ ઓફિ�સર આફિદોત્યો સોલ�કી; એᕠᖌક્ઝક્યોુફિટવા એફિડીટર શોૈલેષ સોલ�કી, લીનોા પીટેલ, રેડી રૂ�નોા
વ્યોૂહીાત્ાᔰક �ેન્ચોાઇઝ પીહીેલનોા ફિડીરેક્ટર; વિનોવિાᔰષા પીટેલ, Vue હીોટેલ્સનોા ાᔰેનોેવિજે�ગ પીાટટનોર; ભાૂતપીૂવાવ AAHOA અધ્યો્ᕌ જાગૃવિત
પીાનોવાાલા; એવિલસ હીોᕠᖌસ્પીટાવિલટીનોા ᕚᖘેવિસડીેન્ટ અનોે સીઈઓ જ્યોોવિત સારોવિલયોા; અનોે AMG ᕇᖋુપીનોા ાᔰેનોેવિજે�ગ એફિડીટર કલ્પીેશો
સોલ�કી દૃશ્યોાᔰાનો થેાયો છે.
જાણીતા ભાાગવાતાચોાયોવ પી. પીૂ. ભાાઇ્ᕦી-રાᔰેશોભાાઇ ઓઝાનોા
વ્યોાસાસનોે 21 એવિᕚᖘલથેી ઉᕈᖋરાખા�ડીનોા ઉᕈᖋરકાશોીાᔰા� ્ᕦીાᔰદ્
ભાાગવાત કથેાનોુ� આયોોજેનો કરવાાાᔰા� આવ્યોુ� છે. આ કથેાનોી
પીૂણાવહુવિત 27 એવિᕚᖘલે થેશોે. દોેશો-વિવાદોેશોનોા ્ᕦોતાઓ વિવાવિવાધ
ચોેનોલનોા ાᔰાધ્યોાᔰથેી આ કથેાનોુ� રસપીાનો કરી રᕨᖋા છે.
્ᕦીનોગરાᔰા� પી. પીૂ. ાᔰોરારીબાપીુનોી 955ાᔰી રાાᔰ કથેા-
‘ાᔰાનોસ ્ᕦીનોગર’નોો શોવિનોવાારથેી ᕚᖘારંભા થેયોો છે. આ કથેાનોા
ᕚᖘારંભાે જે�ાᔰુ અનોે કાશ્ાᔰીરનોા લેફ્ટેનોન્ટ ગવાનોવર ાᔰનોોજે વિસ�હીા
ખાાસ ઉપીᕠᖌસ્થેત રᕨᖋા હીતા અનોે ᕚᖘસ્ᕐતા વ્યો� કરી હીતી. આ
કથેાનોુ� વિવાવિવાધ ચોેનોલ પીર જીવા�ત ᕚᖘસારણ કરવાાાᔰા� આવાી રᖎῪ� છે.
સમાાચાર તાસ્વાીરોમાા�
26th April - 2nd May 2025 www.garavigujarat.biz
લખાનાૌમેા� ખાેલ મેહાકુ�ભીનાુ� ઉᔾᖋાટના
લખાનોૌાᔰા� શોવિનોવાાર, 19 એવિᕚᖘલે સ�સદો ખાેલ ાᔰહીાકુ�ભાનોા ઉᔾᖋાટનો સાᔰારોહી દોરવિાᔰયોાનો ખાેલાડીીઓએ વિવાવિવાધ
કાયોવ�ાᔰો કયોા� હીતા�.
આસેામેમેા� બુરુ ઉત્સેવીનાી ઉજવીણી
આસાાᔰનોા કાાᔰરૂપી વિજેᕤᖋાાᔰા� રવિવાવાાર, 20 એવિᕚᖘલ, 2025નોા રોજે રંગાલી વિબહુ ઉજેવાણીનોા ભાાગ રૂપીે
સુવાારી ઉત્સવા દોરવિાᔰયોાનો હીાથેીઓ �ૂટબોલ રાᔰતા જેણાયો છે.
�ાઇવી ઝિસેસ્ટસેન �ૂમેા� ઇસ્ટરનાી ઉજવીણી
સ્કોટલેન્ડીનોા એફિડીનોબગવાᔰા� આવાેલા �ાઇવા વિસસ્ટસવ ઝૂાᔰા� 14 એવિᕚᖘલ 2025એ ઇસ્ટરનોી ઉજેવાણી કરાઈ
હીતી. ઇસ્ટર ઉજેવાણીનોા ભાાગરૂપીે ᕚᖘાણી સ�ᕇᖋહીાલયોાᔰા� ઇસ્ટર થેીાᔰ સાથે ᕚᖘાણીઓનોા સ�વાધવનો ᕚᖘવૃવિᕈᖋઓ કરાઈ
હીતી.
�ાડોન ઓ� ઓનાર સેાથીે વીાઇસે ્ᕚેઝિસેડોન્ટ જેડોી વીેન્સેનાુ� ભીારતમેા� સ્વીા�ત
અાᔰેફિરકાનોા વાાઈસ ᕚᖘેવિસડીેન્ટ જેે. ડીી. વાેન્સ, તેાᔰનોા પી્ᕌી ઉષા વાેન્સ તથેા બાળીકો ઈવાાનો, વિવાવાેક અનોે
ાᔰીરાબેલ સાથે ભાારતનોા વાડીાᕚᖘધાનો નોરેન્ᕖᖍ ાᔰોદોીએ પીોતાનોા સᕈᖋાવાાર વિનોવાાસસ્થેાનો, 7 લોક કલ્યોાણ ાᔰાગવ,
નોવાી ફિદોલ્હીી ખાાતે સોાᔰવાારે (21 એવિᕚᖘલ) આ તસવાીર ાᔰાટે પીોઝ આપ્યોો
્ᕏ�ાલ્�ર સ્ᕊᖔેરમેા� પેસેના ઓ� ઝિજસેસે
લ�ડીનોનોા ᕏᖔ�ાલ્ગર સ્ᕊᖍેરાᔰા� 18 એવિᕚᖘલ 2025નોા રોજે ગુડી �ાઈડીેનોા અવાસરે પીીટર બવિગવનો સવિહીત
વિવાન્ટરશોોલ પ્લેયોસવ વિથેયોેટર ક�પીનોીનોા સભ્યોોએ "ધ પીેશોનો ઓ� જીસસ" પીર પી�ોાᔰવન્સ આપ્યોુ� હીતુ�.
નાાણા� ્ᕚધીાના ઝિનામેનલા સેીતારામેના અમેેદિરકુાનાી મેુલાકુાતે
ભાારતનોા નોાણા� અનોે કોપીોરેટ બાબતોનોા ᕚᖘધાનો વિનોાᔰવલા સીતારાાᔰનો તાજેેતરાᔰા� અાᔰેફિરકાનોી સᕈᖋાવાાર
ાᔰુલાકાતે આવ્યોા હીતા. સાનો �ાᕠᖌન્સસ્કો ઇન્ટરનોેશોનોલ એરપીોટટ પીર ઇᕠᖌન્ડીયોનો એ�બેસેડીર વિવાનોયો ાᔰોહીનો
કવાા્ᕔા, સાનો �ાᕠᖌન્સસ્કો ખાાતેનોા કોન્સલ જેનોરલ ઓ� ઇᕠᖌન્ડીયોા ડીો. ્ᕦીકાર કોપ્પીુલા વાગેરેએ નોાણા ᕚᖘધાનોનોુ�
ઉષ્ાᔰાસભાર સ્વાાગત કયોુ� હીતુ�. આ અવાસરે ઇᕠᖌન્ડીયોા ક�યોુવિનોટી સેન્ટર ખાાતે એક ખાાસ કાયોવ�ાᔰનોુ� આયોોજેનો
કરવાાાᔰા� આવ્યોુ� હીતુ�.
સિબ્ટેનો
26th April - 2nd May 2025 www.garavigujarat.biz
�ટામ�રોની વાેપારો કરોારો માટે ᕏᖔમ્પ સાથીે ચચા�
વિવા્ᕫભારનોા દોેશોો પીર અાᔰેફિરકનો
વાહીીવાટીત�્ᕔ ᕛᖋારા લાદોવાાાᔰા� આવાેલા
ભાારે આયોાત ટેફિર�નોે સ�બોધવાા ાᔰાટે
યોુએસ સાથેનોા વાેપીાર કરાર ાᔰાટે ચોાલી
રહીેલી ચોચોાવઓ પીર વાડીા ᕚᖘધાનો કેર
સ્ટાાᔰવર અનોે ᕚᖘેવિસડીેન્ટ ડીોનોાલ્ડી ᕏᖔ�પીે
"ઉત્પીાદોક" વાાટાઘોાટો કરી હીતી. તા.
18નોા રોજે કરાયોેલા �ોનો કોલાᔰા� રવિશોયોા-
યોુ�ેનો સ�ઘોષવ, ઈરાનોનોી પીફિરᕠᖌસ્થેવિત અનોે
યોાᔰનોાᔰા� હુતી બળીવાાખાોરોનોે વિનોશોાનો
બનોાવાતા યોાᔰનોનોા બ�દોર પીર તાજેતરનોા
યોુએસ ᕛᖋારા કરાયોેલા હુાᔰલાઓ અ�ગે
ચોચોાવ કરી હીતી.
ᕏᖔ�પીે વ્હીાઇટ હીાઉસ ખાાતે પી્ᕔકારોનોે
જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે ફિક�ગ ચોાલ્સવ III નોા
આાᔰ�્ᕔણ પીર તેાᔰનોી સૂવિચોત બીજી સ્ટેટ
વિવાઝીટ આગાાᔰી સપ્ટે�બરાᔰા� અપીેવિ્ᕌત
છે. જો કે આ સાᔰયો અ�ગે બફિક�ગહીાાᔰ
પીેલેસ ᕛᖋારા હીજેુ સુધી પીુᕠᖌ્ᕖ આપીવાાાᔰા�
આવાી નોથેી.
ડીાઉવિનો�ગ સ્ᕏᖔીટનોા ᕚᖘવા�ાએ જેણાવ્યોુ�
હીતુ� કે "વાડીા ᕚᖘધાનોે ાᔰુ� અનોે ખાુᕤᖋા
વાેપીાર ᕚᖘત્યોેનોી તેાᔰનોી ᕚᖘવિતબ્ᕍતા અનોે
રાᖚ ીયો વિહીતોનોુ� ર્ᕌણ કરવાાનોા ાᔰહીત્વાનોો
પીુનોરોᔴᖔાર કયોો હીતો."
ᕏᖔ�પી ᕛᖋારા યોુકેનોા ાᔰાલ પીર 10
ટકા ટેફિર� અનોે કાર, સ્ટીલ અનોે
એલ્યોુવિાᔰવિનોયોાᔰનોી આયોાત પીર 25 ટકા
વાધુ ટેફિર� લાદોવાાનોી પૃᕗᖋભાૂવિાᔰ સાાᔰે
વાેપીાર કરાર કરવાાાᔰા� આવાી રᕨᖋો છે.
વિᕜᖋટનોે પીરસ્પીર �ાયોદોાકારક સોદોાનોી
આશોાાᔰા� યોુરોવિપીયોનો યોુવિનોયોનો (EU)
ᕛᖋારા અપીનોાવાવાાાᔰા� આવાેલા ᕚᖘવિત-
ટેફિર�નોા ાᔰાગવનોે અનોુસરવાાનોો ᕚᖘવિતકાર
કયોો છે.
યોુકેનોા ચોાન્સેલર રશોેલ રીવ્સ
આવાતા અઠવાાફિડીયોે G20 અનોે G7
નોાણાાᔰ�્ᕔીઓ સાથે ાᔰુલાકાત ાᔰાટે
અનોે આ�તરરાᖚ ીયો નોાણાકીયો ભા�ડીોળી
(IMF) વાાવિષવક સવિાᔰટાᔰા� હીાજેરી
આપીવાા ાᔰાટે વાોવિશો�ગ્ટનો જેનોાર છેે.
ᕏᖔ�પીનોા ᕏᖔેઝરી સે�ેટરી સ્કોટ બેસેન્ટ
સાથેનોી તેાᔰનોી ᕚᖘથેાᔰ ાᔰુલાકાત હીશોે,
જે દોરવિાᔰયોાનો યોુકે-યોુએસ વાેપીાર કરાર
એજેન્ડીાાᔰા� ટોચો પીર રહીેશોે.
પો�ટ મા�ટસ�ને વાળતરો અ�ગે કાનૂની કાᕟᖋ�વાાહી કરોવાા હાકલ
હીોરાઇઝનો આઇટી કેસ તરીકે
ઓળીખાાતા ચોોરી, છેેતરવિપી�ડીી અનોે ખાોટા
એકાઉᕠᖌન્ટંગ જેવાા કવિથેત ગુનોાઓ ાᔰાટે
ખાોટી રીતે જેલાᔰા� ધકેલી દોેવાાયોેલા સંકડીો
પીોસ્ટ ાᔰાસ્ટસવ અનોે પીોસ્ટ વિાᔰસ્ᕏᖔેસનોે
કે�પીેઇનોર સર એલનો બેᖚ સે વાળીતર અ�ગે
કાનોૂનોી કાયોવવાાહીી કરવાા અનોે સરકારનોે
વાાજેબી વાળીતર ચોૂકવાવાા ાᔰાટે દોબાણ કરવાા
ાᔰાટે કાયોવવાાહીીાᔰા� જોડીાવાા વિવાનો�તી કરી છેે.
સબ-પીોસ્ટાᔰાસ્ટરોનોા
અᕇᖋણી
ઝુ�બેશોકાર બેᖚ સે જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે તેઓ
દોાવાો શોરૂ કરવાા ાᔰાટે જેરૂરી ભા�ડીોળી એક્ᕔ
કરવાાાᔰા� ાᔰદોદો કરશોે, પીણ ચોેતવાણી આપીી
હીતી કે પીગલા� લેવાાાᔰા� વિનોષ્�ળી રᕨᖋા તો
2027નોા અ�ત સુધી ચોૂકવાણી ાᔰાટે રાહી
જોવાી પીડીશોે.
સબ-પીોસ્ટાᔰાસ્ટરોનોે લખાેલા પી્ᕔાᔰા�,
બેᖚ સે કᖎῪ� હીતુ� કે ‘’કોટટાᔰા� જેવાુ� એ બધા
ાᔰાટે ન્યોાયો સુવિનોવિ�ત કરવાાનોો સૌથેી
ઝડીપીી રસ્તો છે, અનોે તેાᔰણે તેાᔰનોે
કાયોવવાાહીીનોુ� નોેતૃત્વા કરવાા ાᔰાટે આગળી
આવાવાા હીાકલ કરી હીતી.
બેᖚ સે સરકાર પીર આરોપી ાᔰૂક્યોો
હીતો કે તેણે સબ-પીોસ્ટાᔰાસ્ટરો અનોે
તેાᔰનોા વાકીલોનોી "નોબળીા બહીાનોાઓ
સાથે" વાળીતર ઝડીપીી બનોાવાવાા ાᔰાટેનોી
સલાહીનોે અવાગણી છે. ડીીપીાટટાᔰેન્ટ પીોર
વિબઝનોેસ એન્ડી ᕏᖔેડીે છેᕤᖋા છે ાᔰવિહીનોાાᔰા�
66 કેસોનોો સ�પીૂણવ વિનોકાલ કયોો છે અનોે
ᕚᖘગવિતનોા વાતવાᔰાનો દોરે નોવાે�બર 2027
સુધીાᔰા� બધા દોાવાાઓ પીૂણવ થેશોે."
નો�બર 10 ડીાઉનોંગ સ્ᕏᖔીટે કᖎῪ� હીતુ� કે
‘’સરકાર ાᔰનોસ્વાી કટ-ઓ� નો્ᔪી કરશોે
નોહીં પીરંતુ દોરેક પીા્ᕔ પીોસ્ટાᔰાસ્ટરનોે
ાᔰાચોવનોા અ�ત સુધીાᔰા� નોંધપીા્ᕔ વાળીતર
ાᔰળીવાુ� જોઈએ."
ᕟᖋંકેમા� ફેુગાવાો ઘટીને 2.6% થીᕟᖋો, વ્ᕟᖋાજં �રો ઘટાડીવાા માટે બેંક પરો �બેાુᔥ
યોુકેાᔰા� �ુગાવાાનોો દોર ાᔰાચોવાᔰા� ઘોટીનોે
2.6% થેયોો છે જેેનોા કારણે બંક ઓ�
ઈંગ્લેન્ડીનોા પીોલીસી ાᔰેકસવ પીર આવાતા
ાᔰવિહીનોે વ્યોાજે દોરોાᔰા� ઘોટાડીો કરવાાનોુ�
દોબાણ વાધ્યોુ� છે.
�ેᕜᖋુઆરીાᔰા� ᕚᖘાઇસ ઇન્ડીેક્સ ઘોટીનોે
2.8% થેયોો હીતો, જે જાન્યોુઆરીાᔰા�
3% હીતો. ઓફિ�સ �ોર નોેશોનોલ
સ્ટેફિટᕠᖌસ્ટક્સ (ONS) એ જેણાવ્યોુ�
હીતુ� કે એનોᕌᖍનોા ભાાવાોાᔰા� ઘોટાડીો અનોે
રાવિ્ᕔનોી ખાાણીપીીણીનોા ખાચોવાᔰા� ધીાᔰો
વાધારો થેવાાથેી �ુગાવાો ઓછેો થેયોો છે.
જોકે કપીડીા� અનોે �ૂટવાેરનોા ભાાવા વાધારાથેી
આ ᕠᖌસ્થેવિત સરભાર થેઈ હીતી.
ᕏᖔ�પીનોી ટેફિર� જાહીેરાતો અનોે તેનોા
થેકી આવાેલી ઉથેલપીાથેલથેી વૃવિ્ᕍ ધીાᔰી
પીડીવાાનોી વ્યોાપીક અપીે્ᕌા છે.
કન્સલ્ટન્સી કેવિપીટલ ઇકોનોોવિાᔰક્સનોા
ડીેપ્યોુટી ચોી� ઇકોનોોવિાᔰસ્ટ રૂથે ᕇᖋેગરીએ
જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે એવિᕚᖘલાᔰા� �ુગાવાો 3%
સુધી પીહીંચોવાાનોી શોક્યોતા છે પીણ આ
વાષે �ુગાવાાનોો ટોચોનોો દોર 3.5% રહીેશોે.
બંક ઓ� ઈંગ્લેન્ડીનોી 8 ાᔰેનોી બેઠકાᔰા�
વ્યોાજે દોરાᔰા� ઘોટાડીાનોી શોક્યોતા 86%
હીોવાાનોી સ�ભાાવાનોા પીર બજારો દોાવા
લગાવાી રᕨᖋા છે, જેે ાᔰુખ્યો બેઝ રેટનોે
ટકાવાારીનોા એક ચોતુથેા�શો પીોઇન્ટથેી
ઘોટાડીીનોે 4.25% કરશોે એાᔰ ાᔰનોાયો છે.
ચોાન્સેલર, રેચોલ રીવ્સે કᖎῪ� હીતુ� કે
“સતત બે ાᔰવિહીનોાથેી ઘોટી રહીેલો �ુગાવાો,
ફિક�ાᔰતો કરતા� વાેતનો ઝડીપીથેી વાધી રᖎῪ�
છે અનોે સકારાત્ાᔰક વૃવિ્ᕍનોા આ�કડીા એ
ᕚᖘોત્સાહીક સ�કેતો છે કે પીફિરવાતવનો ાᔰાટેનોી
અાᔰારી યોોજેનોા કાાᔰ કરી રહીી છે, પીરંતુ
હીજી ઘોણુ� કરવાાનોુ� બાકી છે.”
ભાારોત-ᕟᖋંકે ડીીફેન્સ કન્સ્⪿ટેદિટવા ્ᕇંપની સહᕟᖋોગ
વાધાારોવાા સ�મહિત
લ�ડીનોાᔰા� ગત સᕎᖋાહીે ઇᕠᖌન્ડીયોા-યોુકે
ડીી�ેન્સ કન્સલ્ટેફિટવા ᕇᖋુપીનોી સ�ર્ᕌણ
ઉᕕᖋોગાᔰા� બ�નોે દોેશોો વાᔴᖔે સહીયોોગ
વાધારવાા 24ાᔰી બેઠક યોોજાઇ હીતી. આ
દોરવિાᔰયોાનો 'ાᔰેક ઇનો ઇᕠᖌન્ડીયોા' પીહીેલ
પીર વિવાશોેષ ધ્યોાનો કેᕠᖌન્ᕖᖍત કરીનોે સ�ર્ᕌણ
સ�બ�ધોનોી સાᔰી્ᕌા કરાઈ હીતી. ભાારતનોા
ડીી�ેન્સ સે�ેટરી રાજેશો કુાᔰાર વિસ�હી અનોે
વિᕜᖋફિટશો ડીી�ેન્સ સે�ેટરી ડીેવિવાડી વિવાવિલયો�સ
વાᔴᖔે આ ચોચોાવઓ થેઇ હીતી, જેનોો
હીેતુ ફિᕛᖋપી્ᕌી સ�ર્ᕌણ સહીયોોગ વાધુ ગાઢ
બનોાવાવાાનોો હીતો. સોવિશોયોલ ાᔰીફિડીયોાાᔰા�
બ�નોે દોેશોોનોા સ�ર્ᕌણ ાᔰ�્ᕔાલયોોએ
ાᔰ�્ᕔણાનોી
સ�ળીતાપીૂવાવક
પીૂણાવહુતી
થેયોાનોુ� જેણાવાાયોુ� હીતુ�. આ અ�ગે ભાારતે
જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે, "આ ચોચોાવનોો ાᔰુખ્યો હીેતુ
સ�ર્ᕌણ ઉᕕᖋોગાᔰા� સહીયોોગનોા વિવાસ્તરણ
અનોે નોવાી ટેકનોોલોજીસાᔰા� 'ાᔰેક ઇનો
ઇᕠᖌન્ડીયોા' પીહીેલનોે ᕚᖘોત્સાહીનો આપીવાનોો
હીતો. યોુકેનોા સ�ર્ᕌણ ાᔰ�્ᕔાલયોે 22 એવિᕚᖘલે
પીોᖚ સવાᔰાઉથેથેી વિવાાᔰાનોવાાહીક જેહીાજે
HMS વિᕚᖘન્સ ઓ� વાેલ્સ ભાારત-
પીેવિસફિ�ક ્ᕌે્ᕔાᔰા� તહીેનોાત કરવાાનોી
જાહીેરાત કરી હીતી, જેાᔰા� તે ભાારતાᔰા�
વિવાવિવાધ બ�દોરોનોી ાᔰુલાકાત પીણ લેશોે.
બેો્ᕌરો આહિમરો ખાને ભાૂતપૂવા� ્ᕚમોટરો
‘બેોક્સરો’ સામે �ાવાો �ાખલ કᕟᖋો
ભાૂતપીૂવાવ વિવા્ᕫ ચોેᕠᖌ�પીયોનો
અનોે અનોે 2004 ઓવિલᕠᖌ�પીક
વિસલ્વાર ાᔰેડીલ વિવાજેતા બો્ᕌર
અાᔰીર
ખાાનોે
�ેᕜᖋુઆરી
2022ાᔰા� કેલ ᕜᖋુક સાાᔰેનોી
તેાᔰનોી ᕛᖋેષપીૂણવ ાᔰેચો સ�બ�વિધત
કરારનોા ભા�ગ બદોલ લાલ
એન્ટરᕚᖘાઇઝ વિલવિાᔰટેડી ᕛᖋારા
આરોપી લગાવાી હીાઇકોટટાᔰા�
છે આ�કડીાનોો દોાવાો દોાખાલ
કયોો છેે.
ભાૂતપીૂવાવ વિવા્ᕫ ચોેᕠᖌ�પીયોનોનોો હીાઇકોટટનોો
દોાવાો તેાᔰનોા ાᔰતે ઉકેલાઈ ગયોો છે અનોે
ખાાનોે બુધવાારે વિ�ટ કરીનોે કᖎῪ� કે
દોાવાો ઉકેલાઈ ગયોો છે. તેણે �ેᕜᖋુઆરી
2022ાᔰા� કેલ ᕜᖋુક સાાᔰેનોી તેાᔰનોી લડીાઈ
સાથે સ�બ�વિધત કરારનોા ભા�ગનોો આરોપી
લગાવ્યોો હીતો. જે તેાᔰનોી કારફિકદોીનોો
અ�વિતાᔰ ાᔰુકાબલો હીતો.
ાᔰાન્ચોેસ્ટર
એરેનોા
ખાાતે
છે
રાઉન્ડીનોી �ૂર સ્ટોપીેજે હીારનોો સાાᔰનોો
કરનોાર ખાાનોનોી તે છેᕤᖋી લડીાઈ બનોી
હીતી. ખાાનોે લડીાઈનોી રા્ᕔે ᕚᖘવિતબ�વિધત
એનોાબોવિલક એજેન્ટ ઓસ્ટાફિરનો લીધુ�
હીોવાાનોા બે ડીોવિપી�ગ ઉᕤᖋ�ઘોનો વિનોયોાᔰોનોા
ભા�ગનોો સ્વાીકાર કયોો હીતો. જે બદોલ યોુકે
એᕠᖌન્ટ-ડીોવિપી�ગ ᕛᖋારા તેનોા પીર બે વાષવ ાᔰાટે
ᕚᖘવિતબ�ધ ાᔰૂકવાાાᔰા� આવ્યોો હીતો, પીરંતુ
તેણે ાᔰે 2022ાᔰા� તેનોી વિનોવૃવિᕈᖋનોી જાહીેરાત
કરી દોીધી હીતી.
�કોદિટશે સ�સ�મા� હિહન્�ં હિવારોોધાી પૂવા�્ᕇહનો સામનો કરોવાા માટે ્ᕚ�તાવા રોજંૂ કરોાᕟᖋો
સ્કોફિટશો સ�સદોાᔰા� એફિડીનોબરા ઈસ્ટનોવનોુ�
ᕚᖘવિતવિનોવિધત્વા કરતા સા�સદો (MSP)
અનોે આલ્બા પીાટીનોા સભ્યો એશો રેગનોે
ગ્લાસગો ᕠᖌસ્થેત ચોેફિરટી ગા�ધીયોનો પીીસ
સોસાયોટીનોા ‘’સ્કોટલેન્ડીાᔰા� વિહીન્દોુઓનોા
પીૂવાવᕇᖋહી, ભાેદોભાાવા અનોે હીા�વિસયોાાᔰા�
ધકેલાઈ જેવાાનોા વાધતા સ્તર" પીર ᕚᖘકાશો
પીાડીતા અહીેવાાલનોી ᕚᖘશો�સા કરતો ᕚᖘસ્તાવા
રજેૂ કયોો છે. ᕚᖘસ્તાવાનોો હીેતુ ાᔰહીત્વા અનોે
વિચો�તાનોા ાᔰુᕌᖋાઓ પીર ધ્યોાનો દોોરવાાનોો છે.
રેગનોે જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે 'આ અહીેવાાલ
સ્કોટલેન્ડીનોા વિહીન્દોુ સાᔰુદોાયોનોા સભ્યોો
ᕛᖋારા અનોુભાવાાતા પીૂવાવᕇᖋહી, ભાેદોભાાવા
અનોે હીા�વિસયોાાᔰા� ધકેલાઈ જેવાાનોા વાધતા
સ્તરનોે ᕚᖘકાવિશોત કરે છે. તે સ્કોટલેન્ડીનોા
વિવાવિવાધ સાᔰુદોાયોોાᔰા� આ�તરધાવિાᔰવક સ�વાાદો,
સાાᔰાવિજેક એકતા અનોે પીરસ્પીર આદોરનોે
જાગૃવિત લાવાવાા અનોે આગળી વાધારવાાાᔰા�
તેાᔰનોા સ�શોોધનો, વિહીાᔰાયોત અનોે જાહીેર
જોડીાણનોા ાᔰહીત્વાનોે સ્વાીકારે છે. સ�સદો આ
અહીેવાાલનોા યોોગદોાનોનોી નોંધ લે છે.’’
્ᕗુવા કુાᔰાર, નોીલ લાલ, સુખાી બેન્સ,
અનોુરંજેનો ઝા અનોે અવિજેત વિ્ᕔવાેદોી ᕛᖋારા
લખાાયોેલ 'સ્કોટલેન્ડીાᔰા� વિહીન્દોુ�ોવિબયોા'
ફિરપીોટટ સ્કોટલેન્ડીાᔰા� આ ાᔰુᕌᖋા પીર તેનોા
ᕚᖘકારનોો ᕚᖘથેાᔰ ઊ�ડીાણપીૂવાવકનોો અભ્યોાસ
હીોવાાનોો દોાવાો કરાયોો છે.
ઇᕠᖌન્ડીયોનો કાઉᕠᖌન્સલ ઓ� સ્કોટલેન્ડી
એન્ડી યોુકેનોા ᕚᖘાᔰુખા અનોે ચોેરાᔰેનો લાલે
જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે "જ્યોારે પીૂજા સ્થેાનોો
પીર તોડી�ોડી કરવાાાᔰા� આવાે છે અથેવાા
પીફિરવાારોનોે અપીશોબ્દોોનોો સાાᔰનોો કરવાો
પીડીે છે, ત્યોારે �� વિહીન્દોુઓ પીર જે હુાᔰલો
થેતો નોથેી, તે સ્કોટલેન્ડીનોા સવિહીષ્ણુતાનોા
ાᔰૂલ્યોો પીર પીણ થેાયો છે."
અહીેવાાલનોા લેખાકો ઝા અનોે કુાᔰારે
કᖎῪ� હીતુ� કે “આ વિવાભાાજેનો વિવાશોે નોથેી; તે
એકતા વિવાશોે છે. અાᔰે બધા સાᔰુદોાયોોાᔰા�
પીુલ બનોાવાી રᕨᖋા છેીએ.”
સિબ્ટેનો
26th April - 2nd May 2025 www.garavigujarat.biz
Don’t have ID? Apply for free voter ID now
Find out more at electoralcommission.org.uk/voterID
ઇ�ટરોના સ��ેશેમા�થીી ્ᕚેરોુᔥા લઈ �ેશેના હિવાકાસ માટે
સાથીે મળીને કામ કરોીએ: �ટામ�રો
દોેશોનોા વાડીા ᕚᖘધાનો સર કેર સ્ટાાᔰવરે કᖎῪ� હીતુ� કે
‘’લેન્ટ સાᔰાᕎᖋ થેયોા બાદો આપીણે ઇસ્ટર વિવાકેન્ડીાᔰા�
ᕚᖘવાેશો કરીએ છેીએ ત્યોારે હું ઈસુ વિ�સ્તનોા મૃત્યોુનોે
યોાદો કરીનોે અનોે તેાᔰનોા પીુનોરુત્થેાનોનોી ઉજેવાણી
કરતા સવાે વિ�સ્તીઓનોે ઇસ્ટરનોી શોુભાેચ્છેા પીાઠવાુ�
છેુ�. ઇસ્ટરનોી વાાતાવ વિ�સ્તી આસ્થેાનોુ� કેન્ᕖᖍ છેે: તે
આશોા, ાᔰુવિ� અનોે નોવાીકરણનોી વાાતાવ છેે. ચોાલો
આપીણે બધા ઇસ્ટરનોા સ�દોેશોાᔰા�થેી ᕚᖘેરણા લઈ
આપીણા દોેશોનોા વિવાકાસ અનોે નોવાીકરણ ાᔰાટે સાથે
ાᔰળીીનોે કાાᔰ કરવાાનોુ� ચોાલુ રાખાી શોકીએ છેીએ.’’
‘’આ ઇસ્ટર ᕚᖘસ�ગે ચોચોો યોુકેાᔰા� ખાાસ સવિવાવસનોુ�
આયોોજેનો કરે છે, અનોે વિાᔰ્ᕔો અનોે પીફિરવાાર સાથે
ઉજેવાણી કરવાા ાᔰાટે ભાેગા થેાયો છેે, ત્યોારે આપીણે
વિવા્ᕫભારાᔰા� ાᔰુશ્કેલીઓ, સતાવાણી અથેવાા સ�ઘોષવનોો
સાાᔰનોો કરી રહીેલા વિ�સ્તીઓનોે યોાદો કરીએ છેીએ
જેેઓ ાᔰુ�પીણે પીવાવનોી ઉજેવાણી કરી શોકતા નોથેી.’’
‘’હું સાᔰુદોાયોોનોી સેવાા કરવાાાᔰા� જીસસ
�ાઇસ્ટનોા ᕚᖘેાᔰ અનોે કરુણાનોા ઉદોાહીરણનોે તાᔰે જે
રીતે અનોુસરો છેો તેનોા ાᔰાટે પીણ આભાાર ાᔰાનોવાા
ાᔰા�ગુ છેુ�. નોાઇટ શોેલ્ટર, યોુથે ᕇᖘબો, ટોડીલસવ ગૃપ્સ,
�ેવિાᔰલી સપીોટટ, વૃ્ᕍોનોી સ�ભાાળી અથેવાા ચોેપ્લીન્સી
સપીોટટ અનોે અન્યો ઘોણી રીતે, તાᔰે અડીગ ᕚᖘવિતબ્ᕍતા
અનોે સ�ભાાળી દોશોાવવાો છેો.’’
76 વાષીયો ફિક�ગ ચોાલ્સવ
્ᕔીજા અનોે તેાᔰનોી પી્ᕌી ᕊᖍીનો
કેવિાᔰલા પીરંપીરાગત ઇસ્ટર
ાᔰેફિટન્સ - સન્ડીે સવિવાવસ ાᔰાટે
બહીેનો, વિᕚᖘન્સેસ રોયોલ એનો
અનોે ᕐᖋુક ઓ� યોોક ભાાઈ
વિᕚᖘન્સ એન્ᕑᖋ્યોુ સાથેે બકકશોાયોર
ᕠᖌસ્થેત વિવાન્ડીસર કાસલનોા સેન્ટ
જ્યોોજેવ ચોેપીલાᔰા� જોડીાયોા હીતા.
શોાહીી પીફિરવાારનોી એક ઝલક
જોવાા ાᔰાટે ચોેપીલનોી બહીાર
શોાહીી ચોાહીકોનોો એક ાᔰોટો
સાᔰૂહી એકઠો થેયોો હીતો.
વિᕚᖘન્સ ઓ� વાેલ્સ વિવાવિલયોાᔰ
અનોે અનોે વિᕚᖘન્સેસ કેટ, તેાᔰનોા
બાળીકો, વિᕚᖘન્સ જ્યોોજેવ અનોે
લુઇસ અનોે વિᕚᖘન્સેસ શોાલોટે
નોો�ોકનોા ઘોરે ઇસ્ટર વિવાતાવાી હીતી.
ફિક�ગ ચોાલ્સે પીરંપીરાગત ઇસ્ટર સ�દોેશોાᔰા� કᖎῪ� હીતુ�
કે "ઇસ્ટરનોો કાયોાᔰી સ�દોેશો એ છેે કે ભાગવાાનોે સાᔰᕇᖋ
દોુવિનોયોાનોે એટલો ᕚᖘેાᔰ કયોો છેે કે તેાᔰણે પીોતાનોા પીુ્ᕔનોે
આપીણી વાᔴᖔે રહીેવાા ાᔰોકલ્યોો જેેથેી તે આપીણનોે
બતાવાી શોકે કે એકબીજાનોે કેવાી રીતે ᕚᖘેાᔰ કરવાો,
અનોે મૃત્યોુ કરતા� વાધુ ાᔰજેબૂત ᕚᖘેાᔰાᔰા� બીજાઓ ાᔰાટે
પીોતાનોો જીવા કેવાી રીતે આપીવાો. દોુવિનોયોાનોે હીજેુ
પીણ ્ᕔણ ગુણોનોી જેરૂર છેે - વિવા્ᕫાસ, આશોા અનોે
ᕚᖘેાᔰ. ાᔰારા ાᔰનોાᔰા� અનોે હૃદોયોાᔰા� આ શોા્ᕫત સત્યોો
સાથે, હું તાᔰનોે બધાનોે ધન્યો અનોે શોા�વિતપીૂણવ ઇસ્ટરનોી
શોુભાેચ્છેા પીાઠવાુ� છેુ�."
વિᕜᖋટનોનોો ઇસ્ટર ઉપીદોેશો પીરંપીરાગત રીતે કેન્ટરબરીનોા
આકકવિબશોપી ᕛᖋારા ાᔰુખ્યો ધાવિાᔰવક સ�દોેશો તરીકે આપીવાાાᔰા�
આવાે છેે. આ વાષે, તે યોોકક વિાᔰન્સ્ટર ખાાતે આકકવિબશોપી
ઓ� યોોકક ᕛᖋારા આપીવાાાᔰા� આવ્યોો હીતો.
દિક�ગ ચા્⪿સ�, ᕊᖍીન કેહિમલા ઇ�ટરો સન્ડીે સહિવા�સમા� જોડીાᕟᖋા
રોેહિસ�ટ ઓનલાઈન માહિહતી જોતા શ્ᕟᖋામ અને વા�શેીᕟᖋ ᕟᖋંવાાનો
ાᔰેટા ᕛᖋારા સાᔰવિપીવત યોુથે, રેસ એન્ડી સોસ્યોલ
વિાᔰડીીયોાનોા અહીેવાાલાᔰા� દોશોાવવાવાાાᔰા� આવ્યોુ� હીતુ� કે
શ્યોાાᔰ અનોે વા�શોીયો લઘોુાᔰતી સાᔰુદોાયોોનોા ાᔰોટાભાાગનોા
યોુવાાનોો અઠવાાફિડીયોાાᔰા� ઓછેાાᔰા� ઓછેા એક વાખાત
રેસીસ્ટ ઓનોલાઈનો સાાᔰᕇᖋી જેુએ છેે.
૯૫% લોકોએ કᖎῪ� હીતુ� કે તેાᔰણે ઑનોલાઇનો
વિહીંસક અથેવાા અપીાᔰાનોજેનોક જાવિતવાાદોી સાાᔰᕇᖋીનોો
સાાᔰનોો કયોો છે. ૧૬% લોકોએ કᖎῪ� હીતુ� કે તેઓ
દોરરોજે ઑનોલાઇનો જાવિતગત સાાᔰᕇᖋી જેુએ છેે, જેેાᔰા�
વિહીંસા અનોે દોુવ્યોવવાહીારનોો સાᔰાવાેશો થેાયો છેે. ૩૮%
લોકોએ કᖎῪ� કે તેઓ અઠવાાફિડીયોાાᔰા� ઓછેાાᔰા� ઓછેુ�
એક વાાર, ૪૧% લોકો તેનોે ક્યોારેક અનોે ૪%
લોકોએ કᖎῪ� કે તેાᔰણે તે ક્યોારેયો જોયોુ� નોથેી. ૭૫%
સહીભાાગીઓએ વિહીંસક રેસીસ્ટ �ોટો છેબીઓ અથેવાા
વિવાફિડીઓઝનોો સાાᔰનોો કયોો હીતો. ૩૦% લોકોએ કᖎῪ�
કે રેસીસ્ટ સાાᔰᕇᖋી તેાᔰનોે ખાાનોગી સ�દોેશોાઓનોા રૂપીાᔰા�
ાᔰોકલવાાાᔰા� આવાી હીતી. ૧૩% લોકોએ કᖎῪ� કે
જાવિતવાાદોી સાાᔰᕇᖋી તેાᔰનોા પીોતાનોા �ીડી પીર પીોસ્ટનોા
રૂપીાᔰા� લેવાાાᔰા� આવાી હીતી.
લ�ડીનો યોુવિનોવાવિસવટીનોા ગોલ્ડીᕠᖌસ્ાᔰથ્સનોા ચોાર
સ�શોોધકોનોી ટીાᔰે વિᕜᖋટનોાᔰા� ૧૬ થેી ૨૪ વાષવનોી વાયોનોા
૮૦૯ શ્યોાાᔰ અનોે જાવિતગત લઘોુાᔰતી યોુવાાનોોનોો સવાે
કયોો હીતો અનોે ૧૧૦ લોકો સાથેે �ોકસ ᕇᖋુપી અનોે
ઇન્ટરવ્યોુ લીધા હીતા.
મફેત ᕜᖏેક ફેા�ટ�બે શેરૂ થીતા� માતાહિપતાને �રો વાષે
લગભાગ 100 કલાકનો ફેાᕟᖋ�ો થીશેે
તા.
22નોે
ાᔰ�ગળીવાારથેી
શોાળીાઓાᔰા� ાᔰ�ત ᕜᖋેક�ાસ્ટ ᕇᖘબ
શોરૂ થેતા� કાાᔰકાજે કરતા હીજારો
ાᔰાતાવિપીતાનોે દોર વાષે લગભાગ 100
કલાકનોો �ાયોદોો થેશોે અનોે લોકો દોર
વાષે £450 સુધી બચોાવાી શોકશોે.
સરકારે દોરરોજે 30 વિાᔰવિનોટનોી ાᔰ�ત ᕜᖋેક�ાસ્ટ
ᕇᖘબ - બાળી સ�ભાાળીનોા તેનોા વાચોનોનોે પીૂણવ કયોુ� છેે
અનોે દોેશોભારનોી 750 શોાળીાઓ ᕇᖘબ શોરૂ કરવાા
તૈયોાર છેે. આનોાથેી ાᔰાતાવિપીતા સવાારનોા ાᔰહીત્વાપીૂણવ
સાᔰયોે પીોતાનોા ધ�ધા રોજેગારાᔰા� તથેા અન્યો કાયોોાᔰા�
કાાᔰો લાગી શોકશોે.
આ વિનોણવયો સરકારનોા ચોૂ�ટણી
વાચોનોનોી ᕚᖘવિતબ્ᕍતા અનોે કાાᔰ કરતા
લોકોનોા વિખાસ્સાાᔰા� વાધુ પીૈસા નોાખાવાાનોા
વાચોનોનોે પીૂણવ કરશોે. આ ᕇᖘબ પીફિરવાારોનોે
જીવાનોવિનોવાાવહીનોા ખાચોવાᔰા� ાᔰદોદો કરીનોે અનોે
ાᔰાતાવિપીતા ાᔰાટે ᕠᖌસ્થેરતા પીૂરી પીાડીીનોે સરકારનોી
પીફિરવાતવનો યોોજેનોા પીૂરી કરશોે. ાᔰુખ્યો નોોકરીદોાતાઓ
વિᕜᖋફિટશો એરવાેઝ, એક્સેન્ચોર અનોે ફિરગ્બી ᕇᖋુપી ાᔰાતા-
વિપીતાનોે વાધુ લવાચોીક રીતે કાાᔰ કરવાા ાᔰાટે સાᔰથેવનો
આપીવાા ાᔰાટે ᕇᖘબનોુ� સાᔰથેવનો કરશોે.
સિબ્ટેનો
26th April - 2nd May 2025 www.garavigujarat.biz
�ંકાનોમા� ચોરોી કરોતી ગંગને હિનશેાન
બેનાવાતી પોલીસ: 15ની ધારોપકડી
સાઉથે વાેસટ લ�ડીનોાᔰા� કાયોવરત ઓગેનોાઇઝ્ડી
શોોપીલીફ્ટંગ ગંગનોે અટકાવાવાા ાᔰાટે ાᔰેટ પીોલીસે
ઓપીરેશોનો હીાથે ધરી દોસ પીુરુષો, ્ᕔણ ાᔰવિહીલાઓ
સવિહીત કુલ 15 લોકોનોી ધરપીકડી કરી હીતી. ટેસ્કો અનોે
સેઇન્સબરી જેવાા ાᔰુખ્યો ફિરટેલસવ પીાસેથેી ચોોરાયોેલા
ખાાᕕᖋ અનોે દોારૂ જેવાી ચોીજે-વાસ્તુઓ ખારીદોીનોે તેનોે
ઓછેી ફિક�ાᔰતે વાેચોવાાનોી શો�કાનોા આધારે પીોલીસે
વિાᔰચોાᔰ, બાલહીાાᔰ હીાઇ રોડી, વિવા�બલ્ડીનો, ટૂફિટંગ અનોે
ટૂફિટંગ હીાઇ સ્ᕏᖔીટનોી આઠ દોુકાનોો પીર દોરોડીા પીાᕐᖋા
હીતા.
પીોલીસે આવાા ચોોરો અનોે ચોોરીનોો ાᔰાલ વાેચોતા
દોુકાનોદોારોનોે પીકડીવાા ાᔰાટે વિસન્થેફિટક ડીીએનોએ વાડીે
5,000 ચોીજે-વાસ્તુઓ પીર જે તે દોુકાનોનોી ઓળીખા
સાથે ાᔰાકંગ કયોુ� હીતુ�. પીોલીસે પીાડીેલા દોરોડીાઓાᔰા�
અવિધકારીઓનોે લગભાગ £150,000નોી ફિક�ાᔰતનોો
આવાો ચોોરાયોેલો ાᔰાલ ાᔰળીી આવ્યોો હીતો.
ાᔰેટ પીોલીસ નોેઇબરહૂડી પીોલીવિસ�ગનોે ᕚᖘાથેવિાᔰકતા
આપીી રᖎῪ� છે અનોે દોુકાનોો કે ઘોરોાᔰા� થેતી
ચોોરીનોે પીહીંચોી વાળીવાા ાᔰાટે સ્થેાવિનોક ટીાᔰોાᔰા� વાધુ
અવિધકારીઓનોે ાᔰુકી રᖎῪ� છેે. અવિધકારીઓ લ�ડીનોાᔰા�
સ્થેાવિનોક વિબઝનોેસ ાᔰાવિલકો સાથે નોજીકથેી કાાᔰ કરી
રᕨᖋા છેે જેથેી દોુકાનોોાᔰા� ચોોરીઓ કરનોારાઓ પીર
કડીક કાયોવવાાહીી કરી શોકાયો.
સાઉથે
વાેસ્ટ
લ�ડીનોાᔰા�
ાᔰેટ
નોેઇબરહૂડી
પીોલીસ ટીાᔰનોા સાજેવન્ટ જે�સ બકે જેણાવ્યોુ� હીતુ�
કે“શોોપીવિલᕠᖌફ્ટંગ ᕇᖋાહીકો ાᔰાટે ફિક�ાᔰતોાᔰા� વાધારો કરે
છેે અનોે ઘોણીવાાર રીટેલ કાાᔰદોારો સાથે ાᔰૌવિખાક અનોે
શોારીફિરક રીતે દોુવ્યોવવાહીાર કરવાાાᔰા� આવાે છેે. તે ᕑᖋગનોા
વાેપીારનોે પીણ ભા�ડીોળી પીૂરુ� પીાડીે છેે અનોે અસાાᔰાવિજેક
વાતવણૂક અનોે વિહીંસાાᔰા� �ાળીો આપીે છેે.”
9 એવિᕚᖘલનોા રોજે 100થેી વાધુ પીોલીસ
અવિધકારીઓએ ાᔰટટનો અનોે વાૉન્ᖚ સવાથેવાᔰા� આઠ
ઑ�-લાયોસન્સ અથેવાા ન્યોૂઝએજેન્ટ શોોપી તથેા
ચોીાᔰાᔰા� એક ઘોરનોી તપીાસ કરી હીતી.
લ�ડીનમા� નેતાઓની ્ᕚહિતમાઓને નંકસાન
યોુકેનોી સુᕚᖘીાᔰ કોટટનોા ચોુકાદોાનોો વિવારોધ
કરવાા ાᔰાટે એક્ᕔ થેયોેલા ᕏᖔાન્સજેેન્ડીર આ�દોો-
લનોકારીઓએ તા. 19નોા રોજે વાેસ્ટવિાᔰન્સ્ટર
ખાાતે પીાલાવાᔰેન્ટ સ્કવાેર સાાᔰે એકઠા થેઇ
વિવાવિવાધ દોેશોોનોા સાત અᕇᖋણીઓનોી ᕚᖘવિત-
ાᔰાઓનોે નોુકશોાનો પીહીંચોાડીતા ઉᕇᖋ વિવારોધ
વ્યો� કરાઇ રᕨᖋો છેે.
હીોાᔰ સે�ેટરી ᖎῪવાેટ કૂપીરે ાᔰેᕏᖔોપીોવિલટનો
પીોલીસનોી તપીાસનોુ� સ્વાાગત કરી જાહીેરાત
કરી હીતી કે "વિવાન્સ્ટનો ચોવિચોવલ, નોેલ્સનો
ાᔰ�ડીેલા અનોે ાᔰવિહીલા ાᔰત ᕚᖘચોારક વિાᔰવિલસેન્ટ
�ોસેટ જેવાા સ્વાત�્ᕔતા અનોે ન્યોાયો ાᔰાટે
લડીનોારા પીુરુષો અનોે સ્્ᕔીઓનોી ᕚᖘવિતાᔰાઓ
સવિહીત આ ᕚᖘકારનોુ� ગુનોાવિહીત નોુકસાનો
શોરાᔰજેનોક છેે - પીોલીસ તપીાસ કરી રહીી છેે તે
યોોગ્યો છેે. અાᔰે ાᔰહીત્વાપીૂણવ સ્ાᔰારકોનોુ� વાધુ સારી રીતે
સન્ાᔰાનો અનોે ર્ᕌણ કરવાા ાᔰાટે કાયોદોાનોે ાᔰજેબૂત
બનોાવાી રᕨᖋા છેીએ. આપીણી લોકશોાહીીાᔰા� વાાણી
અનોે વિવારોધનોી સ્વાત�્ᕔતા ાᔰહીત્વાપીૂણવ છેે, પીરંતુ આ
ᕚᖘકારનોુ� ગુનોાવિહીત નોુકસાનો સ�પીૂણવપીણે અસ્વાીકાયોવ
છેે."
પીોલીસ આ નોુકસાનોનોે ગુનોાવિહીત ગણી તપીાસ
કરી રહીી છેે. કોઈ ધરપીકડી કરવાાાᔰા� આવાી નોથેી.
સાઉથે આવિ�કાનોા ભાૂતપીૂવાવ વાડીા ᕚᖘધાનો જાનો
સ્ાᔰᖚ સનોી ᕚᖘવિતાᔰા પીર "ᕏᖔાન્સજેન્ડીસવનોા અવિધકારો
ાᔰાનોવા અવિધકારો છેે" એવાા શોબ્દોો લખાેલા હીતા.
બુધવાારે સુᕚᖘીાᔰ કોટે ચોુકાદોો આપ્યોો હીતો
કે "જો તે ᕚᖘાᔰાણસર હીોયો તો વિલ�ગ ાᔰાન્યોતા
ᕚᖘાᔰાણપી્ᕔ ધરાવાતી ᕏᖔાન્સજેન્ડીર ાᔰવિહીલાઓનોે
વિસ�ગલ-સેક્સ જેગ્યોાઓાᔰા�થેી બાકાત રાખાી
શોકાયો છેે.’’
ચોુકાદોા સાાᔰે શોવિનોવાારે રેફિડી�ગ, એફિડીનોબરા અનોે
ગ્લાસગોાᔰા� પીણ વિવારોધ ᕚᖘદોશોવનોો થેયોા હીતા.
ચેનલ �ોહિસ�ગ કરોીને �ેશેમા� ઘૂસી આવાતા ગેરોકાᕟᖋ�ે માઇ્ᕇન્ટની સ�ખ્ᕟᖋાનો નવાો રોેકોડી�
નોાનોી હીોડીીઓાᔰા� ાᔰુસા�રી કરીનોે દોેશોાᔰા�
ઘોુસી આવાતા ગેરકાયોદોેસર ાᔰાઇᕇᖋન્ટનોી સ�ખ્યોાએ રેકોડીવ તોᕐᖋો છેે. �� તા. 15નોા
રોજે – એક જે ફિદોવાસાᔰા� કુલ 700થેી વાધુ
લોકો અનોે આ વાષે ઘોુસી આવાતા ાᔰાઇᕇᖋન્ᖚ સનોી સ�ખ્યોા લગભાગ 9,000 થેઈ ગઈ છેે.
તે પીહીેલા તા. 12નોા રોજે 656 ાᔰાઇᕇᖋન્ટસ
આવ્યોા હીતા. આ આ�કડીા ગયોા વાષે આ જે સાᔰયોે ચોેનોલ �ોસ કરનોારા 6,265 લોકો
કરતા લગભાગ 40 ટકા વાધારે છેે.
લેબર સરકાર "ગંગ્સનોો નોાશો કરશોે"
તેવાુ� વાચોનો આપીનોાર લેબર નોેતા અનોે વાડીા
ᕚᖘધાનો સર કેર સ્ટાાᔰવર ાᔰાટે આ ભાયોાનોક
સાᔰાચોાર છેે. નોેશોનોલ �ાઇાᔰ એજેન્સી
અનોે અન્યો લૉ એન્�ોસવાᔰેન્ટ એજેન્સીઓ
ᕛᖋારા અસ�ખ્યો ધરપીકડીોનોા દોાવાા કરાઇ
રᕨᖋા છે પીણ હીકીકત એ છેે કે, સરકાર
ગંગનોે તોડીી શોકી નોથેી.
તાજેતરનોા રેકોડીવ �ોવિસ�ગ પીછેી લેબર
પીાટી પીર પીાછેલી સરકારનોી રવાાન્ડીા નોીવિત
જેવાી જે વિનોવાારક યોોજેનોા રજેૂ કરવાા ાᔰાટે
નોવાેસરથેી દોબાણ થેશોે. જેનોે સર કીર
સ્ટાાᔰવરે તેાᔰનોા કાયોવકાળીનોા પીહીેલા ફિદોવાસે
જે રદો કરી દોીધી હીતી. શોેડીો હીોાᔰ સે�ેટરી
વિ�સ ફિ�લ્પીે કᖎῪ� હીતુ� કે "આજે લેબર
પીાટીનોી વિનોષ્�ળીતાનોો બીજો ફિદોવાસ છેે.
આ 9,000 ઇવિાᔰᕇᖋન્ᖚ સ ક્યોારેયો વિᕜᖋટનો
છેોડીશોે નોવિહીં. રવાાન્ડીા ડીીલનોે રદો કરવાુ�
એક વિવાનોાશોક ભાૂલ હીતી, અનોે હીવાે વિᕜᖋટનો
તેનોી ફિક�ાᔰત ચોૂકવાી રᖎῪ� છેે. �ાન્સ સાથેેનોો
ાᔰાઇᕇᖋન્ᖚ સનોે દોૂર કરવાાનોો કરાર પીણ
કાાᔰ કરશોે નોહીં. કારણ કે તે �� 'ઓછેી
સ�ખ્યોાાᔰા�' ગેરકાયોદોેસર ઇવિાᔰᕇᖋન્ᖚ સનોે
�ાન્સ પીરત �રતા જોશોે. વ્યોાખ્યોા ાᔰુજેબ,
લ�ડીનના રોીજંન્ટ �ᕏᖔીટના ઐહિતહાહિસક વાીરો�વાામી
રોે�ટોરોન્ટ પરો બે�ધા થીવાાનં� જોખમ
વિᕜᖋટનોનોા સૌથેી જેૂનોા ભાારતીયો રેસ્ટોરન્ᖚ સાᔰા�નોુ� એક
એવાુ� સેન્ᕏᖔલ લ�ડીનોનોા રીજેન્ટ સ્ᕏᖔીટ પીર આવાેલ વાીરસ્વાાાᔰી
રેસ્ટોરંટ પીોતાનોુ� લીઝ સાᔰાᕎᖋ થેવાાનોી નોજીક છેે ત્યોારે પીોતાનોુ�
સ્થેાનો રાખાવાા ાᔰાટે લડીી રᖎῪ� છેે.
વિવાક્ટરી હીાઉસનોી ાᔰાવિલકીનોી �ાઉનો એસ્ટેટ ખાાતે એવિᕚᖘલ
1926થેી કાયોવરત વિાᔰશોેવિલનો-સ્ટાર રેસ્ટોરન્ટ વાીરસ્વાાાᔰીનોી
ાᔰાવિલકી ધરાવાતી ક�પીનોી MW ઇટએ જેૂનોાᔰા� લીઝ સાᔰાᕎᖋ
થેતુ� હીોવાાથેી તેનોા સ�રવિ્ᕌત ભાાડીાપી્ᔾા અવિધકારો હીેઠળી
રીન્યોુઅલ ાᔰાટે કોટાᔰા� અરજી કરી છેે. પીણ એસ્ટેટ ઇાᔰારતનોુ�
સ�પીૂણવ રી�બીશોાᔰેન્ટ કરવાાનોી યોોજેનોા ધરાવાે છેે.
MW ઇટનોા ફિડીરેક્ટર રણજીત ાᔰથેરાણીએ જેણાવ્યોુ�
હીતુ� કે "વાીરસ્વાાાᔰી એક જીવા�ત સ�સ્થેા છેે તેાᔰજે લ�ડીનોનોા
�ૂડી સીનોનોો એક ાᔰહીત્વાપીૂણવ ભાાગ છેે. અાᔰારા ાᔰહીેાᔰાનોોાᔰા�
સ્વાગવસ્થે રાણી એવિલઝાબેથે II, વિᕚᖘન્સેસ એનો અનોે અન્યો
વિવાદોેશોી રાજેવાીઓનોો સાᔰાવાેશો થેાયો છેે. �ાઉનો એસ્ટેટે 24
જેૂનો પીછેી અાᔰારી લીઝ લ�બાવાવાાનોો ઇનોકાર કયોો છેે,
અનોે ઇચ્છે છેે કે અાᔰે ᕇᖋાઉન્ડી અનોે �સ્ટ ફ્લોર પીર અાᔰારી
રેસ્ટોરન્ટનોા ભાાગોનોો ઉપીયોોગ તેાᔰનોી વિવાકાસ યોોજેનોાઓ
ાᔰાટે કરીએ.”
એાᔰડીબ્લ્યોુ ઈટ રાજાનોા ᕚᖘોપીટી પીોટટ�ોવિલયોોનોુ� સ�ચોાલનો
કરતા �ાઉનો એસ્ટેટ સાથે વાાટાઘોાટો કરી રᖎῪ� છેે. કાનોૂનોી
પીડીકાર પીર કોટટનોો વિનોણવયો 2026નોા અ�તાᔰા� આવાે તેવાી
અપીે્ᕌા છેે. આ ᕇᖋુપી, બહીેનોો નોવિાᔰતા અનોે કેાᔰેલીયોા પી�જાબી
સાથેે, લ�ડીનોાᔰા� ‘ચોટણી ાᔰેરી’ અનોે ‘અાᔰાયોા’ સવિહીત અન્યો
લોકવિᕚᖘયો ભાારતીયો રેસ્ટોરન્ᖚ સ ચોલાવાે છેે.
દિફેહિઝાહિશેᕟᖋન એસોહિસએᖚ સને મેદિડીકલ ્ᕚોફેશેન્⪿સ તરોીકે
વાગીકૃત કરોવાાનો જંનરોલ મેદિડીકલ કાઉᕝᖌન્સલને અહિધાકારો
હીાઇકોટે ચોુકાદોો આપ્યોો છેે કે ડીોક્ટરોનોી
લાયોકાતનોો અભાાવા હીોવાા છેતા�, જેનોરલ
ાᔰેફિડીકલ કાઉᕠᖌન્સલ (GMC) ᕛᖋારા
ફિ�વિઝવિશોયોનો
એસોવિસએᖚ સનોે
ાᔰેફિડીકલ
ᕚᖘો�ેશોનોલ્સ તરીકે વાગીકૃત કરી શોકાયો છેે.
વિᕜᖋફિટશો
ાᔰેફિડીકલ
એસોવિસએશોનો
(BMA) ᕛᖋારા રેગ્યોુલેટસવનોે "ફિ�વિઝવિશોયોનો
એસોવિસએᖚ સ"
અનોે
"એનોેસ્થેવિસયોા
એસોવિસએᖚ સ"નોે લાયોક ડીોકટરો જેવાા
જે વ્યોાપીક વાણવનો હીેઠળી વાગીકૃત કરવાાથેી
રોકવાાનોા ᕚᖘયોાસનોે ગુરુવાારે લ�ડીનોનોી હીાઇકોટે
�ગાવાી દોીધો હીતો.
ડીોક્ટરો ાᔰાટેનોી વિᕜᖋફિટશો વ્યોાવાસાવિયોક
સ�સ્થેાએ GMC પીર ડીોકટરો અનોે વિબનો-
લાયોક ાᔰેફિડીકલ ᕚᖘો�ેશોનોલ્સ વાᔴᖔેનોી "રેખાાઓ
ઝા�ખાી" કરીનોે દોદોીનોી સલાાᔰતી ાᔰાટેનોી
તેનોી જેવાાબદોારીઓ છેોડીી દોેવાાનોો આરોપી
લગાવાતા કાનોૂનોી પીડીકાર રજેૂ કયોો હીતો.
BMA નોા વાકીલોએ કોટટનોે જેણાવ્યોુ�
હીતુ� કે રેગ્યોુલેટર "ાᔰેફિડીકલ ᕚᖘો�ેશોનોલ્સ"
શોબ્દોનોો ઉપીયોોગ તે બધા લોકો ાᔰાટે કરી
રᖎῪ� છેે જેાᔰનોે તે વિનોયો�વિ્ᕔત કરે છેે, જ્યોારે
તેનોો ઉપીયોોગ �� લાયોક ડીોકટરોનોો ઉᕤᖋેખા
કરવાા ાᔰાટે જે થેવાો જોઈએ. જોકે, GMC
એ દોલીલ કરી હીતી કે બધા ાᔰેફિડીકલ
ᕚᖘો�ેશોનોલ્સ ાᔰાટે સાાᔰૂવિહીક શોબ્દોનોો ઉપીયોોગ
કરવાાનોો રેગ્યોુલેટરનોો વિવાવાેક કાયોદોેસર છેે.
જેજે ્ᕦીાᔰતી લે�બટે BMA નોા
પીડીકારનોે �ગાવાી દોેતા કᖎῪ� હીતુ� કે ાᔰાગવદોશોવનો
"સ્પી્ᕖ હીતુ� કે બધા ાᔰેફિડીકલ ᕚᖘો�ેશોનોલ્સનોી
તેાᔰનોા અનોુભાવા અનોે ભાૂવિાᔰકા ᕚᖘત્યોે
ᕚᖘાᔰાવિણક રહીેવાાનોી સ્પી્ᕖ નોૈવિતક �રજે છેે.
કાઉᕠᖌન્સલે ભાાર ાᔰૂક્યોો હીતો કે ફિ�વિઝવિશોયોનો
અનોે એનોેસ્થેવિસયોા એસોવિસએᖚ સે "પીોતાનોે
તબીબી રીતે લાયોક વ્યોવિ� તરીકે ખાોટી રીતે
વાણવવાવાા જોઈએ નોહીં."
સિબ્ટેનો
26th April - 2nd May 2025 www.garavigujarat.biz
DIAGNOSED BY CHECKING THE PULSE RATE
Unit 5, Wembley plaza, 499 High Road, Wembley, HA0 2DH, London
We speak : Tamil, Hindi, English | Timings : 9AM-7PM
SAHAJA AYURVEDIC
INDIAN TRADITIONAL CONSULTATION CENTRE
VAIDYAR : P.V.RAJ (BAMS)
073 4195 4351
FRE COULTATION�
100% Natural Herbal Medicines | NO SIDE EFFECTS | GUARANTEED RESULTS
ÂÃ� આ¹Ь¾›± »Цє¶Ц આ¹Ьæ¹³Ьє ¾º±Ц³ ¦щ
±ºщક ĬકЦº³Ъ ¶Ъ¸ЦºЪઓ³ђ ઈ»Ц§ §¬Ъ¶ЬžЪ°Ъ કº¾Ц¸Цє આ¾щ ¦щ
⌡ અç°¸Ц
⌡ એ»�↓
⌡ ¥Ц¸¬Ъ³Ц ±±ђ↓
⌡ ¡Ъ»
⌡ ¡º§¾Ьє
⌡ ¯¯ ¦Ỳકђ આ¾¾Ъ
⌡ આ²Ц¿Ъ¿Ъ
⌡ અ╙³єĩЦ
⌡ ╙¥є¯Ц
⌡ 縺®¿╙Ū³ђ
અ·Ц¾
⌡ ÂЦє²Ц³ђ ±Ьњ¡Ц¾ђ
⌡ ક¸º³ђ ±Ьњ¡Ц¾ђ
⌡ આ°↓ºЦઈªЪÂ
⌡ ºЦє¨®
⌡ ¢щÂ
⌡ અ´¥ђ
⌡ એ╙Â¬ЪªЪ
⌡ ¸²ЬĬ¸щÃ
⌡ »ђÃЪ³Ьє ±¶Ц®
⌡ ¾Ц½³Ц Ĭä³ђ
⌡ °Ц¹ºђઈ¬
⌡ ╙»¾º³Ц ±±ђ↓
⌡ ¾§³ £ªЦ¬ђ
⌡ ¾§³ ¾²Цºђ
⌡ ÂщÄç¹Ьઅ» Ĭä³ђ
⌡ ઈ³µ╙ª↔╙»ªЪ
⌡ çĦЪ ºђ¢ђ
⌡ કЪ¬³Ъ³Ц ±±ђ↓
⌡ અ¿╙Ū
⌡ ú ⌐ ¸ÂЦ
⌡ ´щºЦ╙»ÂЪÂ
³Ц¬Ъ ¯´ЦÂЪ ╙³±Ц³ કºЦ¿щ
╙³њ¿Ьàક Âє´ક↕
22 એવિᕚᖘલનોા રોજે ઇન્ટરનોેશોનોલ
ાᔰોનોેટરી ��ડી (IMF) નોી ᕚᖘથેાᔰ
ᕠᖌસ્ᕚᖘ�ગ બેઠક ાᔰાટે વાોવિશો�ગ્ટનો ડીીસી જેઈ
રહીેલા ચોાન્સેલર ઓ� ધ એક્સચોેકર
રેચોલ રીવ્સે જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે ‘હું હીંાᔰેશોા
અાᔰારી પીફિરવાતવનો યોોજેનોાનોા ભાાગ
રૂપીે વિᕜᖋફિટશો વિહીતોનોુ� ર્ᕌણ કરવાા ાᔰાટે
કાયોવ કરીશો. આપીણનોે એક એવાી વિવા્ᕫ
અથેવવ્યોવાસ્થેાનોી જેરૂર છેે જે રોકાણ અનોે
વાેપીાર કરવાા ાᔰા�ગતા વિબઝનોેસીસ ાᔰાટે
ᕠᖌસ્થેરતા લાવાે, સવિહીયોારા વિહીતો ધરાવાતા
રાᖚ ો વાᔴᖔે વાધુ વાેપીાર અનોે વાૈવિ્ᕫક
ભાાગીદોારી થેાયો અનોે કાાᔰ કરતા લોકોનોે
સુર્ᕌા ᕚᖘદોાનો કરે.’’
યોુનોાઇટેડી સ્ટેᖚ સનોી ્ᕔણ ફિદોવાસનોી
ાᔰુલાકાત દોરવિાᔰયોાનો, રેચોલ રીવ્સ
બદોલાતા વાૈવિ્ᕫક અથેવત�્ᕔ વિવાશોે G7,
G20 અનોે IMFનોા સાᔰક્ᕌો સાથે
બેઠકો યોોજેશોે. ચોાન્સેલર આવિથેવક વિવાકાસ
શોરૂ કરવાા, વિબઝનોેસીસનોે ટેકો આપીવાા
અનોે કાાᔰ કરતા લોકોનોા વિખાસ્સાાᔰા� વાધુ
પીૈસા ાᔰૂકવાા ાᔰાટે વાેપીારાᔰા� અવારોધોનોો
સાાᔰનોો કરવાાનોા ાᔰહીત્વા પીર ભાાર ાᔰૂકશોે.
ાᔰુલાકાત પીહીેલા રેચોલ રીવ્સે કᖎῪ� હીતુ�
કે “દોુવિનોયોા બદોલાઈ ગઈ છેે, અનોે આપીણે
વાૈવિ્ᕫક વાેપીારનોા નોવાા યોુગાᔰા� છેીએ. ાᔰનોે
કોઈ શો�કા નોથેી કે ટેફિર� લાદોવાાનોી વાૈવિ્ᕫક
અથેવત�્ᕔ અનોે ઘોરઆ�ગણાનોા અથેવત�્ᕔ પીર
ઊ�ડીી અસર પીડીશોે. લોકો જીવાનોવિનોવાાવહીનોા
ખાચોવ વિવાશોે વિચો�વિતત છેે અનોે વિબઝનોેસીસ
વિચો�વિતત છેે કે ટેફિર� તેાᔰનોે કેવાી અસર કરશોે.”
ચોાન્સેલર રીવ્સ વિᕜᖋટનો સાથેે આવિથેવક
સ�બ�ધોનોે ાᔰજેબૂત બનોાવાવાાનોી તકો
વિવાશોે વિવાવિવાધ દોેશોોનોા નોાણાાᔰ�્ᕔીઓ
સાથે ચોચોાવ કરશોે, જેાᔰા� ᕏᖔાન્સ-પીેવિસફિ�ક
ભાાગીદોારી ાᔰાટે વ્યોાપીક અનોે ᕚᖘગવિતશોીલ
કરારનોો સાᔰાવાેશો થેાયો છે. યોુરોવિપીયોનો
નોાણાાᔰ�્ᕔીઓ
સાથેેનોી
વાાતચોીતાᔰા�
સ�ર્ᕌણ ખાચોવ વાધારવાા પીર ધ્યોાનો કેᕠᖌન્ᕖᖍત
કરાશોે.
રીવ્સ
તેાᔰનોા
યોુએસ
સાᔰક્ᕌ
ᕏᖔેઝરી સે�ેટરી સ્કોટ બેસેન્ટ સાથે નોવાા
વાેપીાર કરાર ᕛᖋારા યોુકે-યોુએસ આવિથેવક
ભાાગીદોારીનોે વાધુ ગાઢ બનોાવાવાા ાᔰાટે
સાથે ાᔰળીીનોે કાાᔰ કરવાા અ�ગે ચોચોાવ
કરનોાર છે.
વાોવિશો�ગ્ટનોાᔰા�, ચોાન્સેલર આવિથેવક
વિવાકાસ શોરૂ કરવાા ાᔰાટે સરકારનોી
પીફિરવાતવનો યોોજેનોા વિવાશોે ᕚᖘો�ેશોનોલ્સ
લીડીસવનોે પીણ ાᔰળીશોે. તેઓ વિᕜᖋટનોનોે
રહીેવાા, કાાᔰ કરવાા અનોે વિબઝનોેસ વાધારવાા
ાᔰાટે ્ᕦેᕗᖋ સ્થેળી તરીકે રજેૂ કરશોે.
આ ાᔰવિહીનોાનોી શોરૂઆતાᔰા� ચોાન્સેલરે
ભાારત સરકાર સાથે સ�ર્ᕌણ, નોાણાકીયો
સેવાાઓ, વિશો્ᕌણ અનોે વિવાકાસ સવિહીત
વિવાવિવાધ ᕚᖘો�ેશોનોલ ્ᕌે્ᕔોાᔰા� £400
વિાᔰવિલયોનોથેી વાધુનોા વાેપીાર અનોે રોકાણનોી
જાહીેરાત કરી હીતી.
વાોહિશે�ગ્ટન IMF વાાટાઘાટોમા� મં્ᔹ વાૈહિ્ᕫક વાેપારો
માટે રોીવ્સ કેસ રોજંૂ કરોશેે
રેચોલ
રીવ્સ
આ
અઠવાાફિડીયોે
વાોવિશો�ગ્ટનોનોી ાᔰુલાકાત દોરવિાᔰયોાનો વાૈવિ્ᕫક
ાᔰુ� વાેપીાર ાᔰાટે અનોે તે વિᕜᖋટનો અનોે
વિવા્ᕫ બ�નોેનોા વિહીતાᔰા� છે એવાી દોલીલ
રજેૂ કરનોાર છે. રીવ્સ જ્યોારે પીહીેલી વાાર
યોુએસ ᕏᖔેઝરી સે�ેટરી સ્કોટ બેસેન્ટનોે
ાᔰળીશોે ત્યોારે ᕏᖔ�પી વાહીીવાટીત�્ᕔનોે યોુકે
કાર અનોે સ્ટીલ વિનોકાસ પીર દોંડીાત્ાᔰક
ટેફિર� ઘોટાડીવાા અનોે વાેપીાર સોદોા ાᔰાટે
વાાટાઘોાટો શોરૂ કરવાા વિવાનો�તી કરશોે એાᔰ
જેણાવાાયોુ� છે. જોકે, યોુએસ રવાાનોા થેતા�
પીહીેલા� તેાᔰણે કᖎῪ� હીતુ� કે "જે કોઈપીણ
સોદોો કરશોે તે હીંાᔰેશોા વિᕜᖋફિટશો રાᖚ ીયો
વિહીત ાᔰુજેબનોો રહીેશોે."
હંમેશેા હિᕜᖏદિટશે હિહતોનં� રો્ᕌુᔥ કરોવાા માટે કાᕟᖋ� કરોીશે: રોીવ્સ
તા. 1 મેના રોોજં 23 કાઉᕝᖌન્સલો અને 6 શેહેરોોના
મેᕟᖋરોની ચૂ�ટુᔥીઓ ᕟᖋોજાશેે
ઈંગ્લેન્ડીનોા કેટલાક ભાાગોાᔰા� તા. ૧ ાᔰે, 2025નોે
ગુરુવાારનોા રોજે ૨૩ કાઉᕠᖌન્સલોનોા કાઉᕠᖌન્સલરો અનોે
ાᔰેયોરનોી ચોૂ�ટણી યોોજાનોાર છે. લેબરનોે લેન્ડીસ્લાઇડી
વિવાજેયો ાᔰળ્યોો તે જેુલાઈ ૨૦૨૪નોી સાાᔰાન્યો ચોૂ�ટણી
પીછેી આ પીહીેલી સ્થેાવિનોક ચોૂ�ટણી છે.
ઇંગ્લેન્ડીનોા કેᕠᖌ�ᕜᖋજેશોાયોર અનોે પીીટરબરો,
નોોથેવ ટેનોીસાઇડી, ડીોનોકાસ્ટર, ᕚᖘથેાᔰ વાખાત - ᕇᖋેટર
વિલ�કનોશોાયોર અનોે હીલ તથેા ઇસ્ટ યોોકશોાયોરાᔰા�
ાᔰેયોરનોી ચોૂ�ટણીઓ થેઈ રહીી છે.
રનોકોનોવ અનોે હીેલ્સબી ાᔰતવિવાસ્તારનોા ાᔰતદોારો તા.
1 ાᔰેનોા રોજે તેાᔰનોા નોવાા સા�સદોનોી પીસ�દોગી કરશોે.
ત્યોા�નોા ભાૂતપીૂવાવ લેબર સા�સદો ાᔰાઇક એ�સબરીએ એક
ાᔰતદોાર પીર હુાᔰલો કરવાા બદોલ દોોવિષત ઠેરવાવાાાᔰા�
આવ્યોા બાદો રાજીનોાાᔰુ� આપીવાાનોી જાહીેરાત કરી હીતી.
જેે ૧૪ કાઉન્ટી કાઉᕠᖌન્સલનોી ચોૂ�ટણીઓ
યોોજાનોાર છે તેાᔰા� કેᕠᖌ�ᕜᖋજેશોાયોર, ડીબીશોાયોર, ડીેવાનો,
ગ્લોસ્ટરશોાયોર, હીટ�ડીવશોાયોર, કેન્ટ, લેન્કેશોાયોર,
લેસ્ટરશોાયોર, વિલ�કનોશોાયોર, નોોફિટંગહીાાᔰશોાયોર,
ઓક્સ�ોડીવશોાયોર, સ્ટા�ડીવશોાયોર, વાોરીકશોાયોર અનોે
વાુસ્ટટરશોાયોરાᔰા� ચોૂ�ટણીઓ યોોજાનોાર છે.
આ ઉપીરા�ત ૮ યોુવિનોટરી ઓથેોરીટી ગણાતા
બફિક�ગહીાાᔰશોાયોર, કોનોવવાોલ, કાઉન્ટી ડીરહીાાᔰ,
નોોથેવ નોોથેવ�પ્ટનોશોાયોર, નોોથેવ�બરલેન્ડી, ્ᕦોપીશોાયોર,
વાેસ્ટ નોોથેવ�પ્ટનોશોાયોર અનોે વિવાલ્ટશોાયોરાᔰા� તથેા ૧
ાᔰેᕏᖔોપીોવિલટનો ફિડીસ્ᕏᖔીક્ટ ડીોનોકાસ્ટર ખાાતે પીણ ચોૂ�ટણીઓ
યોોજાનોાર છેે. આ ઉપીરા�ત વિસલી ટાપીુઓાᔰા�
કાઉᕠᖌન્સલનોી ચોૂ�ટણીઓ થેઈ રહીી છે.
સ્થેાવિનોક સરકારાᔰા� વ્યોાપીક �ેર�ારનોા ભાાગ
રૂપીે ઇસ્ટ સસેક્સ, વાેસ્ટ સસેક્સ, એસેક્સ, થેરોક,
હીે�પીશોાયોર, આઇલ ઓ� વાાઈટ, નોો�ોક, સ�ોક
અનોે સરેાᔰા� ચોૂ�ટણીઓ 2026 સુધી ાᔰુલત્વાી
રાખાવાાાᔰા� આવાી છે.
વાેલ્સ, સ્કોટલેન્ડી અનોે નોોધનોવ આયોલેન્ડીાᔰા� કોઈ
વિનોયોવિાᔰત ચોૂ�ટણીઓ થેઈ રહીી નોથેી.
અહિનસા ખાનનો બેોમ્બેે હિપત્ઝાા હિબેઝાનેસ ધા
એ્ᕚેᕝᖌન્ટસની ફેાઇનલમા� રોનસ�-અપ
દોવિ્ᕌણ લ�ડીનોનોા 5-સ્ટાર ટેકઅવાે બો�બે વિપીત્ઝા
વિબઝનોેસનોા ાᔰાવિલક અનોે સ�સ્થેાપીક અવિનોસા ખાાનો
તાજેતરાᔰા� જે યોોજાયોેલા બીબીસીનોા ટીવાી શોો ધ
એᕚᖘેન્ટીસનોી �ાઇનોલાᔰા� બીજા સ્થેાનોે રᕨᖋા હીતા.
આ કાયોવ�ાᔰનોો અ�વિતાᔰ એવિપીસોડી ગત 17 એવિᕚᖘલે
ᕚᖘસાફિરત થેયોો હીતો. �ાઇનોલ એવિપીસોડી પીછેી અવિનોસા
ખાાનોે પીોતાનોી વાાત રજેૂ કરતા� જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે, હું
લોડીવ સુગરનોા આગાાᔰી વિબઝનોેસ પીાટટનોર નોહીં બનોી
શોકવાા બદોલ વાાસ્તવાાᔰા� વિનોરાશો છેુ�, પીરંતુ આ સાᔰᕇᖋ
સીરીઝ દોરવિાᔰયોાનો હું પીરાજીત થેઇ હીતી અનોે તેાᔰ
છેતા� લડીીનોે હું આટલા સુધી પીહીંચોી છેુ�. આ શોોાᔰા�થેી
હું ઘોણુ� બધુ વિશોખાી છેુ�, કેટલાક સારા અનોે સાᔰાનો
વિવાચોાર ધરાવાતા ઉᕕᖋોગસાહીવિસકોનોે ાᔰળીી છેુ� અનોે
હીવાે હું ાᔰારો વિબઝનોેસ વાધારે સારો બનોાવાવાા ાᔰાટે,
પીડીકારોનોો સાાᔰનોો કરવાા ાᔰાટે તેાᔰજે બો�બે વિપીત્ઝાનોે
દોેશોવ્યોાપીી સ�ળીતાાᔰા� પીફિરવાવિતવત કરવાા તૈયોાર છેુ�.
ᕏᖔમ્પનો સપ્ટેમ્બેરોમા�
હિᕜᖏટનની મંલાકાતનો
ઈરોા�ો
અાᔰેફિરકનો ᕚᖘાᔰુખા ડીોનોાલ્ડી ᕏᖔ�પીે
જેણાવ્યોુ� છેે કે તેઓ આગાાᔰી સપ્ટે�બરાᔰા�
બીજીવાાર વિᕜᖋટનોનોી સᕈᖋાવાાર ાᔰુલાકાતે
જેવાાનોો ઈરાદોો ધરાવાે છેે. વિᕜᖋટનોનોા સ્ᕞાટ
ફિક�ગ ચોાલ્સવ અાᔰેફિરકનો ᕚᖘાᔰુખા અનોે ᕚᖘથેાᔰ
ાᔰવિહીલાનોી યોજેાᔰાનોી ાᔰાટે તૈયોારી કરી રᕨᖋા
છેે. ᕏᖔ�પીે પીોતાનોા ᕏᖔેફિડી�ગ પીાટટનોસવ પીર જે�ગી
ટેફિર� �રાᔰાવ્યોા પીછેી વિᕜᖋટનો હીાલ પીોતાનોા
ᕏᖔાન્સએટલાᕠᖌન્ટક સ�બ�ધો ાᔰજેબૂત બનોાવાવાા
ᕚᖘયોાસરત છેે. ᕏᖔ�પી અનોે વિᕜᖋફિટશો રાજેવાીનોી
ાᔰુલાકાત વિવાન્ડીસર કેસલાᔰા� યોોજાયો તેવાી
ધારણા છેે અનોે વિᕜᖋફિટશો વાડીાᕚᖘધાનો સર
ફિકર સ્ટાાᔰવરે ᕏᖔ�પી સાથે �ોનો પીર થેયોેલી
વાાતચોીત દોરવિાᔰયોાનો આ ᕚᖘવાાસ ાᔰુᕌᖋે ચોચોાવ
કરી હીોવાાનોુ� ાᔰનોાયો છેે. ᕏᖔ�પીે તાજેેતરાᔰા� જે
કᖎῪ� હીતુ� કે બફિક�ગહીાાᔰ પીેલેસ સપ્ટે�બરનોી
તારીખા નો્ᔪી કરી રᖎῪ છેે. તેાᔰણે ઓવાલ
ઓફિ�સાᔰા� પી્ᕔકારોનોે કᖎῪ� હીતુ� કે ાᔰનોે
વિᕜᖋફિટશો રાજેવાી અનોે તેાᔰનોા દોેશો, એક
ાᔰહીાનો દોેશોે આાᔰ�વિ્ᕔત કયોો છેે. તેઓ
બીજીવાાર અાᔰેફિરકાનોા ᕚᖘેવિસડીેન્ટનોી યોજેાᔰાનોી
કરવાાનોા છેે. કોઇ વ્યોવિ� બીજીવાાર સ્ટેટ
વિવાવિઝટ પીર જાયો તેવાુ� પીહીેલીવાાર બનોી રᖎῪ
છેે. હું ફિક�ગ ચોાલ્સવનોો વિાᔰ્ᕔ છેુ�, તેાᔰનોા અનોે
તેાᔰનોા પીફિરવાાર, વિવાવિલયો�સ ᕚᖘત્યોે ાᔰનોે ખાુબ
જે આદોર છેુ�. અાᔰે પીફિરવાાર ᕚᖘત્યોે ખાુબ જે
સન્ાᔰાનો ધરાવાીએ છેીએ.
10
સિબ્ટેનો
26th April - 2nd May 2025 www.garavigujarat.biz
BAPIO, વાે્⪿સ ᕛᖋારોા કાદિડી�ફે ખાતે વાાહિષ�ક કોન્ફેરોન્સ અને
એવાોᖚ સ� ગાલા દિડીનરોનં� આᕟᖋોજંન કરોાᕟᖋં�
વિᕜᖋફિટશો એસોવિસએશોનો ઓ� ફિ�વિઝવિશોયોન્સ
ઓ� ઇᕠᖌન્ડીયોનો ઓફિરવિજેનો, વાેલ્સ ᕛᖋારા શોવિનોવાાર
5 એવિᕚᖘલનોા રોજે કાફિડીવ� ખાાતે વાાવિષવક કોન્�રન્સ
અનોે એવાોᖚ સવ ગાલા ફિડીનોરનોુ� આયોોજેનો કરાયોુ�
હીતુ�. જેેાᔰા� 130થેી વાધુ ાᔰેફિડીકલ ᕚᖘો�ેશોલ્સ
ઉપીᕠᖌસ્થેત રᕨᖋા હીતા. કોન્�રન્સાᔰા� ાᔰુખ્યો અવિતવિથે
તરીકે ઉપીᕠᖌસ્થેત રહીેલા વાેલ્સનોા હીેલ્થે સે�ેટરી
જેેરેાᔰી ાᔰાઇલ્સે BAPIO ᕛᖋારા કરવાાાᔰા�
આવાેલા અદોભાુત કાયોોાᔰા� ઊ�ડીો રસ દોશોાવવ્યોો હીતો.
આ કોન્�રન્સનોે વાેલ્સનોા ભાૂતપીૂવાવ �સ્ટ
વિાᔰવિનોસ્ટર, લોડીવ કાવિવાવનો જોન્સ તથેા ᕚᖘો�ેસર ાᔰાક
ᕑᖋેક�ડીવ અનોે કેવિબનોેટ સે�ેટરી �ોર સોસ્યોલ જેસ્ટીસ
અનોે વાેલ્સ સરકારનોા વિચો� વ્હીીપી જેેનો હીટ MS
સવિહીત વિવાવિવાધ ાᔰેફિડીકલ ્ᕌે્ᕔોનોા ᕚᖘખ્યોાત વિનોષ્ણાતો
ᕛᖋારા સ�બોધનો કરવાાાᔰા� આવ્યોુ� હીતુ�.
ᕚᖘો�ેસર હીસાᔰુખા શોાહી BEM એ
ᕚᖘવિતવિનોવિધઓનોુ� સ્વાાગત કયોુ� હીતુ� અનોે યોુકેાᔰા�
કાયોવરત 100,000 ભાારતીયો ાᔰૂળીનોા ડીોકટરો
વાતી BAPIO ᕛᖋારા કરવાાાᔰા� આવાી રહીેલા
કાયોોનોો પીફિરચોયો આપ્યોો હીતો. ᕚᖘો�ેસર કેશોવા
વિસ�ઘોલ CBE એ કોન્�રન્સનોે સ�બોધતા કᖎῪ� હીતુ�
કે, BAPIO નોો ઉᕌᖋેશ્યો સાᔰાનોતા, વિવાવિવાધતા
અનોે સાᔰાવાેશો ᕛᖋારા દોદોીઓનોી ઉᕈᖋાᔰ સાર-
સ�ભાાળીનોે ᕚᖘોત્સાહીનો આપીવાાનોો છે. તેાᔰણે કોવિવાડી
દોરવિાᔰયોાનો વાેલ્શો ફિરસ્ક એસેસાᔰેન્ટ ટૂલ્સ રજેૂ
કરાયોેલ BAPIO વાેલ્સનોી સ�ળીતા પીર ᕚᖘકાશો
પીાᕐᖋો હીતો.
કોન્�રન્સ બેન્કવાેટાᔰા� ાᔰુખ્યો અવિતવિથે તરીકે
ઉપીᕠᖌસ્થેત રહીેલા યોુકે સરકારાᔰા� વાેલ્સનોા સ્ટેટ
સે�ેટરી જો સ્ટીવાન્સે BAPIO ᕛᖋારા કરવાાાᔰા�
આવાેલા કાયોવનોી ᕚᖘશો�સા કરી હીતી. અન્યો નોંધપીા્ᕔ
ાᔰહીેાᔰાનોોાᔰા� સાઉથે ગ્લેાᔰોગવનોનોા લોડીવ લેફ્ટનોન્ટ,
્ᕦીાᔰતી ાᔰોર�ડી ાᔰેરેફિડીથે, વાેલ ઓ� ગ્લેાᔰોગવનોનોા
સા�સદો કવિનોષ્ક નોારાયોણ અનોે કાફિડીવ�નોા એસે�બલી
સભ્યો જેુલી ાᔰોગવનોનોો સાᔰાવાેશો થેાયો છે.
આ ᕚᖘસ�ગે કેવિબનોેટ સે�ેટરી �ોર સોવિશોયોલ
જેᕠᖌસ્ટસ અનોે ચોી� વ્હીીપી, વાેલ્સનોા જેનો હીટ
એાᔰએસનોે ઇન્સ્પીીરેશોનોલ લીડીરશોીપી ઇનો વાેલ્સ
એવાોડીવ; કન્સલ્ટન્ટ �ોરેᕠᖌન્સક સાયોફિકયોાવિᕏᖔસ્ટ ડીૉ.
નોીથેા બાયોરપ્પીાનોે વાીાᔰેન્સ રોલ ાᔰોડીેલ; કન્સલ્ટન્ટ
ઓથેોપીેફિડીક સજેવનો ્ᕦી અવિનોલ વિસ�ઘોલનોે ᕚᖘો�ેશોનોલ
એક્સેલન્સ એવાોડીવ તથેા કન્સલ્ટન્ટ ઓથેોપીેફિડીક
સજેવનો ્ᕦી સ�દોીપી હીે�ાᔰાડીીનોે ક�પીેશોનોેટ લીડીરશોીપી
એવાોડીવ એનોાયોત કરાયોો હીતો.
નેᕛᖍોલોહિજં�ટ ડીૉ. મંમતાઝા પટેલ રોોᕟᖋલ કોલેજં ઓફે
દિફેહિઝાહિશેᕟᖋન્સના ્ᕚમંખ ચૂ�ટાᕟᖋા
નોોથેવ વાેસ્ટ ઇંગ્લેન્ડીનોા લેન્કેશોાયોરાᔰા� ભાારતીયો
ાᔰાઇᕇᖋન્ટ ાᔰાતાવિપીતાનોે ત્યોા� જેન્ાᔰેલા અનોે ાᔰાન્ચોેસ્ટર
ᕠᖌસ્થેત કન્સલ્ટન્ટ નોે�ોલોવિજેસ્ટ ડીૉ. ાᔰુાᔰતાઝ પીટેલ
વિવા્ᕫભારનોા 40,000 સભ્યોોનોુ� ᕚᖘવિતવિનોવિધત્વા કરતા
રોયોલ કોલેજે ઓ� ફિ�વિઝવિશોયોન્સ (RCP) નોા
123ાᔰા ᕚᖘાᔰુખા તરીકે ચોૂ�ટાઇ આવ્યોા છે.
RCP એ "ᕚᖘથેાᔰ ઈન્ડીો-એવિશોયોનો ાᔰુᕠᖌસ્લાᔰ
ᕚᖘાᔰુખા" અનોે 16ાᔰી સદોીનોા ફિ�વિઝવિશોયોનો જેૂથેનોુ� નોેતૃત્વા
કરનોારી પીા�ચોાᔰી ાᔰવિહીલા તરીકે તેાᔰનોુ� સ્વાાગત કયોુ�
છે.’’ તેાᔰનોો કાયોવકાળી ચોાર વાષવનોો રહીેશોે.
ડીૉ. ાᔰુાᔰતાઝ પીટેલે કᖎῪ� હીતુ� કે "ᕚᖘેવિસડીેન્ટ તરીકે,
હું RCP નોે ્ᕦેᕗᖋ સ�ગઠનો બનોાવાવાા ાᔰાટે દોોરીશો, જેે
અાᔰારા દોદોીઓ ાᔰાટે ્ᕦેᕗᖋ અનોે શોક્યો આરોગ્યોસ�ભાાળી
પીૂરી પીાડીવાા ાᔰાટે કારફિકદોીનોા દોરેક તબ્ᔪાાᔰા� અાᔰારા
સભ્યોોનોે ટેકો આપીશોે. હું આ ભાૂવિાᔰકાાᔰા� જેુસ્સો,
ᕚᖘવિતબ્ᕍતા, ᕖᖍᕠᖌ્ᕖ, ાᔰૂલ્યોો-આધાફિરત અવિભાગાᔰ અનોે
RCP નોા 20 વાષવથેી વાધુનોો અનોુભાવા લાવાીશો."
ડીૉ. પીટેલ RCP નોા વિસવિનોયોર સેન્સર અનોે
વિશો્ᕌણ તથેા તાલીાᔰ ાᔰાટે ઉપી-ᕚᖘાᔰુખા તરીકે અનોે
જેૂનો 2024થેી ᕚᖘાᔰુખા તરીકે સેવાા આપીતા હીતા. ᕚᖘાᔰુખા
તરીકે, તેઓ RCP કાઉᕠᖌન્સલનોા અધ્યો્ᕌ અનોે ᕏᖔસ્ટી
બોડીવનોા સભ્યો બનોશોે.
ડીૉ. પીટેલ ᕏᖔેઇનોંગ ᕚᖘોᕇᖋાાᔰ ડીાયોરેક્ટર અનોે ᕚᖘાદોેવિશોક
સલાહીકાર સવિહીત વિવાવિવાધ શોૈ્ᕌવિણક ભાૂવિાᔰકાઓ ભાજેવાી
છે. તેણી નોોથેવ વાેસ્ટ નોેશોનોલ હીેલ્થે સવિવાવસ (NHS)
ઈંગ્લેન્ડીનોા પીોસ્ટ-ᕇᖋેજ્યોુએટ એસોવિસયોેટ ડીીનો તરીકે
પીણ સેવાા આપીે છે.
એક ફિકડીનોી વિનોષ્ણાત તરીકે તેાᔰણે યોુકે અનોે
આ�તરરાᖚ ીયો સ્તરે ઘોણા શોૈ્ᕌવિણક અનોે નોેતૃત્વા
અભ્યોાસ�ાᔰો ફિડીઝાઇનો કયોાવ છે અનોે પીહીંચોાᕐᖋા છે.
હિચન્મᕟᖋ હિમશેનના� હિહન્�ં સાધ્વાી લ�ડીન મેરોેથીોનમા� ભાાગ લેશેે
એક વિᕜᖋફિટશો વિહીન્દોુ સાધ્વાી રૂફિઢગત પીરંપીરાઓનોે
પીડીકારવાા અનોે નોવાી પીેઢીનોે ᕚᖘાચોીનો ᔺᖋાનોથેી ᕚᖘેફિરત
કરવાા લ�ડીનો ાᔰેરેથેોનોાᔰા� ભાાગ લઈ રહીી છે. નોોથેવ
લ�ડીનોનોા હીેન્ડીનોાᔰા� વિચોન્ાᔰયો વિાᔰશોનોનોા� જાણીતા
આધ્યોાᕠᖌત્ાᔰક ાᔰવિહીલા- ᕜᖋ્ᕧચોાફિરણી ્ᕦીવિᕚᖘયોા ચોૈતન્યો
અગાઉનોા સ્વાયો�સેવાકોનોા ᕚᖘયોાસોથેી ᕚᖘેફિરત થેઇનોે 26.2
ાᔰાઇલનોી પીડીકારજેનોક દોોડીાᔰા� ભાાગ લેશોે.
લ�ડીનોનોી રહીેવાાસી આ 35 વાષવનોી ાᔰવિહીલા
વિહીન્દોુત્વાવાાદોી ધાવિાᔰવક અનોે આધ્યોાᕠᖌત્ાᔰક
સ�ગઠનો વિચોન્ાᔰયો વિાᔰશોનો ાᔰાટે ��ડી એક્ᕔ
કરી રᕨᖋા છે. તેાᔰણે ન્યોૂઝ એજેન્સીનોે
જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે, તે વિાᔰશોનો ᕛᖋારા વાૈવિ્ᕫક
સ્તરે થેઇ રહીેલા કાયોોનોે વિબરદોાવાવાા
ઇચ્છે છે. વિચોન્ાᔰયો વિાᔰશોનો એક
વાૈવિ્ᕫક સ�સ્થેા છે, જે વિવા્ᕫાᔰા�
કોઈપીણ વ્યોવિ�નોે કોઇપીણ
જાતનોા ભાેદોભાાવા વાગર
વિહીન્દોુ
ફિ�લોસો�ીનોા
આધારે સુવિવાધાયોુ� વિશો્ᕌણ ᕚᖘદોાનો કરવાા ાᔰાટે કાયોવરત
છે. તેાᔰણે વાધુાᔰા� જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે, "અાᔰે વિહીન્દોુ ધાᔰવનોી
અફિᕛᖋતીયો ફિ�લોસો�ી પીર ધ્યોાનો કેᕠᖌન્ᕖᖍત કરીએ છેીએ,
જે એકતાનોે સ્વાીકારે છે." ભાારતાᔰા� અભ્યોાસ કયોાવ પીછેી
યોુકે પીહીંચોેલા ᕜᖋ્ᕧચોાફિરણી ચોૈતન્યો છેᕤᖋા સાત વાષવથેી
લ�ડીનોાᔰા� તેાᔰનોા સાᔰુદોાયોાᔰા� વિશો્ᕌક તરીકે કાયોવરત છે.
તેઓ એક લેવિખાકા અનોે પીોડીકાસ્ટ સ�ચોાલક પીણ છે
તેાᔰ જે વિનોયોવિાᔰત રીતે બીબીસી રેફિડીયોો 4નોા ᕚᖘેયોર
�ોર ધ ડીે સેગાᔰેન્ટાᔰા� ભાાગ લે છે. તેાᔰણે કᖎῪ� કે,
‘ᕚᖘાચોીનો ᔺᖋાનો અનોે આધુવિનોક પીડીકારો સદોભાાવાથેી
સહીઅᕠᖌસ્તત્વા ધરાવાે છે તે દોશોાવવાીનોે, પીૂવાવᕇᖋહીનોે
પીડીકારવાાનોો અનોે વિહીન્દોુ અથેવાા ᕜᖋ્ᕧચોાફિરણી
હીોવાાનોો અથેવ શોુ� છે તેનોી વાધુ ઊ�ડીી સાᔰજે
વ્યો� કરવાાનોો ાᔰારો ઉદોેશ્યો છે.’ આ
ટીસીએસ લ�ડીનો ાᔰેરેથેોનો રવિવાવાાર,
27 એવિᕚᖘલનોા રોજે યોોજાશોે અનોે
તેાᔰા� 50 હીજારથેી વાધુ લોકો
ભાાગ લેશોે.
પોપ ᕛᖍાᕝᖌન્સસના હિનધાન પરો પ. પૂ. મહંત�વાામી
મહારોાજંનો શેોક સ��ેશે અને ્ᕚાથી�ના
બોચોાસણવાાસી
અ્ᕌરપીુરુષોᕈᖋાᔰ
સ્વાાવિાᔰનોારાયોણ સ�સ્થેાનોા વાડીા પીરાᔰ
પીૂજ્યો ાᔰહીંતસ્વાાાᔰી ાᔰહીારાજેે પીોપી
�ાᕠᖌન્સસનોા વિનોધનો પીર કેથેોવિલક
સાᔰુદોાયોનોે પી્ᕔ ᕛᖋારા શોોક સ�દોેશોો પીાઠવ્યોો
છે અનોે સદોગતનોા આત્ાᔰાનોી શોા�વિત ાᔰાટે
ᕚᖘાથેવનોા કરી છે. પી. પીૂ. ાᔰહીંતસ્વાાાᔰી
ાᔰહીારાજે જેણાવ્યોુ� હીતુ� કે, વિવા્ᕫભારનોા
BAPS
સ્વાાવિાᔰનોારાયોણ
વિહીન્દોુ
સાᔰુદોાયો વાતી, અાᔰે પીોપી �ાᕠᖌન્સસનોા
વિનોધનો પીર ઊ�ડીો શોોક વ્યો� કરીએ
છેીએ. તેાᔰનોા વિનોધનોથેી વિવા્ᕫભારનોા
કેથેોવિલક સાᔰુદોાયો અનોે વિ��નોોનોે ાᔰોટી
ખાોટ પીડીી છે. પીોપી �ાᕠᖌન્સસનોે આશોા,
કરુણા અનોે એકતાનોી દોીવાાદોા�ડીી તરીકે
હીંાᔰેશોા યોાદો કરવાાાᔰા� આવાશોે. તેાᔰનોા
સાાᔰાવિજેક ન્યોાયો, પીયોાવવારણનોા સ�ર્ᕌણ
અનોે શોા�વિતનોી સ્થેાપીનોાનોે ᕚᖘોત્સાહીનો
આપીવાાનોા ᕚᖘયોાસોએ અવિાᔰટ છેાપી
છેોડીી છે. સાᔰાજેનોા છેવાાડીાનોા લોકો
ᕚᖘત્યોેનોી તેાᔰનોી ᕚᖘવિતબ્ᕍતા અનોે વાૈવિ્ᕫક
એકતા ાᔰાટેનોો તેાᔰનોો અનોુરોધ આપીણી
પીોતાનોી ાᔰૂલ્યોવિનોᕗᖋ પીરંપીરા સાથે ઊ�ડીે
સુધી જોડીાયોેલો હીતો. અાᔰે વિહીન્દોુ
સાᔰુદોાયો અનોે અન્યો ધાવિાᔰવક પીરંપીરાઓ
ᕚᖘવિત સન્ાᔰાનોનોે ᕚᖘોત્સાહીનો આપીવાા
સવિહીત વિવાવિવાધ ધાᔰો વાᔴᖔે સેતુનોુ� વિનોાᔰાવણ
કરવાાનોા તેાᔰનોા ᕚᖘયોાસોનોી ᕚᖘશો�સા
કરીએ છેીએ. દોુ�ખાનોી આ ઘોડીીાᔰા� અાᔰે
તાᔰારી સાથે એકતા દોશોાવવાીએ છેીએ.
અાᔰે તાᔰારા દોુ:ખાાᔰા� સહીભાાગી છેીએ
અનોે ભાગવાાનોનોે ᕚᖘાથેવનોા કરીએ છેીએ કે,
આપીનોે સાદોગી અનોે કરુણાનોા વાારસાાᔰા�
શોા�વિત ાᔰળીે, જેેનોે પીોપી �ાᕠᖌન્સસે ᕚᖘોત્સાહીનો
આપીવાાનોો ᕚᖘયોાસ કયોો હીતો. તેાᔰનોી
અવિધક ન્યોાયોપીૂણવ અનોે સદોભાાવાભાયોાવ
વિવા્ᕫનોી દોીધવદૃᕠᖌ્ᕖ આપીણનોે સૌનોે ᕚᖘેરણા
આપીતુ� રહીે તેવાી ᕚᖘાથેવનોા.
બેદિક�ગહામ પેલેસના ્ᕚ�શે�નમા� જોધાપંરોના ્ᕚખ્ᕟᖋાત
બેાલ સમ�� લેકને પુᔥ ગૌરોવાપૂુᔥ� �થીાન મળશે
ફિક�ગ ચોાલ્સવ III નોી વિવા્ᕫભારનોી
યોા્ᕔાઓનોી ઉજેવાણી ાᔰાટે 10 જેુલાઈથેી
બફિક�ગહીાાᔰ પીેલેસનોા બોલરૂાᔰાᔰા� યોોજાનોાર
ખાાસ વાાવિષવક સાᔰર એક્ઝીબીશોનોાᔰા�
જોધપીુરનોા ᕚᖘખ્યોાત બાલ સાᔰ�દો લેક પીણ
ગૌરવાપીૂણવ સ્થેાનો ાᔰળીનોાર છે.
'ધ ફિક�ગ્સ ટૂર આફિટટસ્ᖚ સ' ાᔰા� વિᕜᖋફિટશો
રાજાનોા પીોતાનોા સ�ᕇᖋહીાᔰા�થેી 70થેી વાધુ
કલાકૃવિતઓ ᕚᖘદોવિશોવત કરવાાાᔰા� આવાશોે,
જેાᔰા�થેી ઘોણી કલાકૃવિતઓ પીહીેલી વાાર
જાહીેર ᕚᖘદોશોવનોાᔰા� ાᔰૂકવાાાᔰા� આવાશોે.
લ�ડીનો ᕠᖌસ્થેત કલાકાર લ્યોુક ાᔰાફિટટનોોનોે
2010 ાᔰા� XIX કોાᔰનોવાેલ્થે ગે�સનોા
ઉદોઘોાટનો ાᔰાટે ચોાર ફિદોવાસનોા શોાહીી
ᕚᖘવાાસાᔰા� જોડીાવાા ાᔰાટે આાᔰ�્ᕔણ આપીવાાાᔰા�
આવ્યોુ� હીતુ� અનોે તે વાખાતે તેાᔰણે બાલ સાᔰ�દો
લેકનોુ� વિચો્ᕔ બનોાવ્યોુ� હીતુ�. શોાહીી ᕚᖘવાાસોાᔰા�
જોડીાવાાનોી કલાકારોનોી પીરંપીરા 1985ાᔰા�
શોરૂ થેઇ હીતી. બફિક�ગહીાાᔰ પીેલેસનોો સ્ટેટ
રૂ�સ જેુલાઈનોી શોરૂઆતાᔰા� જાહીેર જેનોતા
ાᔰાટે ખાુલશોે.આ ᕚᖘદોશોવનોાᔰા� ાᔰુકાયોેલી
કલાકૃવિતઓાᔰા� ફિક�ગ ચોાલ્સવનોી યોુરોપીનોા
દોેશોોથેી અાᔰેફિરકા અનોે એવિશોયોાનોા દોૂરનોા
્ᕌે્ᕔ સુધીનોી વિવાદોેશો ાᔰુલાકાતો દોશોાવવાવાાાᔰા�
આવાશોે.
Photo by: ‘Luke Martineau.
Photograph: Royal Collection
Trust.’
Press OfÏce, Royal Collection Trust, York House, St James’s Palace, London SW1A 1BQ
T. +44 (0)20 7839 1377, [email protected], www.rct.uk