www.gg2.net
જ્યા� જ્યા� વાસૂે એક ગુજરાાᔦી ત્યા� ત્યા� સૂદાકાળે ગુજરાાᔦ
પોપિ�ાᔰી જગાᔦનેુ� અᕇᖔણીી સૂાᕎᖋાપિીᔻક
ભાારાᔦીય ᔺᖋાને-સૂાપિીᔻત્ય-સૂાᔰાચાારનેુ�
Vol 57. No. 2844/ 15th - 21st March 2025 w w w . g a r a v i g u j a r a t . b i z
UK - £1.00
જય��કરે બેલુફાસ્ટી અને ાᔰાન્ચાેસ્ટીરાᔰા�
ભાારાᔦનેા નેવાા કોન્સ્યુલુેટીનેુ� ઉદઘુાટીને કયુ�
ાᔰાકઃ કાનેી કેનેડોાનેા નેવાા વાડોા્ᕚ�ાને
બન્યા, ᕏᖔમ્પો સૂાાᔰે લુડોાયક પિાᔰજાજ
કેપિલુફોપિને�યાાᔰા� સ્વાાપિાᔰનેારાયણી ાᔰ�રિદરનેી
રિદવાાલુો ઉપોર ભાારાᔦ પિવારો�ી સૂૂ્ᕔો લુખાયા
11
16
26
અનેુસૂ��ાને પોાનેા 8 પોર
બ્ાઉને પાણા
બ્ાઉને પાણા
‘ઇંᕞᖌગ્લાશા’
‘ઇંᕞᖌગ્લાશા’
�ોઈ શા�ે�
�ોઈ શા�ે�
સીુને�
સીુને�
- અજિાᔰત રાોયા ᕛᖋારાા
ભાૂતાપોૂવાિ વાડીા ્ᕚધાાનો ઋવિ� સાુનોકે સાા�સ્કૃવિતાક અનોે
સાાᔰાજેશાાસ્્ᕔીયો ઇવિતા�ાસા રચી દીાવાો કયોો છે
કે �ાઉંનો કલરનોો વ્યોવિ્ᔹ વિ�કિટશા જે નો�ં ઇંᕢ㖄ગ્લશા
પોણે �ોઈ શાકે છે. તાેાᔰણેે ભાૂતાપોૂવાિ �ોાᔰ સાે�ેટરી
સાુએલા �ેવારાᔰેનોનોા ‘ઇંᕢ㖄ગ્લશાપોણેુ� વા�શા, વાારસાો
અનોે �ા, વા�શાીયોતાાાᔰા� ાᔰૂળી �ોવાુ� જોઈએ - ેᔮીજા
શા�દીોાᔰા� ક�ીએ તાો, વ્યોવિ્ᔹ ગોરી �ોવાી જોઈએ
એવાા સાૂચનોનોે "�ાસ્યોાસ્પોદી" ગણેાવ્યોુ� �તાુ�.’
ઘણેા વા�ોથોી એક વાાતા સ્વાીકારી લેવાાઇ છે કે
�ાઉંનો કે શ્યોાાᔰ રંગનોી વ્યોવિ્ᔹ વિ�કિટશા �ોઈ શાકે છે.
પોણે �વાે, સાુનોકનોી ેᔮોલ્ડી ઘો�ણેાથોી યોુકેાᔰા� જેન્ાᔰેલા
ેᔮાળીકો, પોૌ્ᕔો અનોે ્ᕚથોાᔰ પોેઢીનોા ઇવિાᔰᕇᖔન્ટ્સાનોા
્ᕚપોૌ્ᕔો ાᔰાટે એવાુ� અનોુભાવાવાાનોુ� સારળી ેᔮનોશાે કે
તાેઓ એક જે સાાᔰયોે વિ�ન્દીુ કે ાᔰુᕢ㖄સ્લાᔰ, વિ�કિટશા અનોે
ઇંᕢ㖄ગ્લશા �ોઈ શાકે છે.
સાુનોકે જેે ચચાિ શારૂ કરી છે તાેનોા અણેધાાયોાિ
પોરંતાુ ફૂાયોદીાકારક પોકિરણેાાᔰો આવાી શાકે છે અનોે
કદીાચ વિેᔮનો-ᕫᖋેતા લોકોનોે આ દીેશાનોો અવિભા્ᕐ ભાાગ
અનોુભાવાવાાાᔰા� ાᔰદીદી કરશાે. ઇંᕢ㖄ગ્લશાપોણેા� વિવાશાેનોી
ચચાિ શારૂઆતાાᔰા� ધા સ્પોેક્ટેટરનોા ભાૂતાપોૂવાિ એકિડીટર
ᕛᖔેઝાર નોેલ્સાનો અનોે કોન્સ્ટેᕢ㖄ન્ટનો કિકવિસાનો નોાાᔰનોા
વ્યોવિ્ᔹ વાᔴᖔેનોા પોોડીકાસ્ટથોી શારૂ થોઈ �તાી.
ઇન્ટરવ્યોુઅર કોન્સ્ટેᕢ㖄ન્ટનો કિકવિસાનોે ઋવિ� સાુનોકનોે
ટા�કીનોે પોૂછ્યોુ� �તાુ� કે 'તાે �ાઉંનો રંગનોો વિ�ન્દીુ છેે, તાે
ઇંᕢ㖄ગ્લશા કેવાી રીતાે �ોઇ શાકે?' રવિશાયોનો ઇવિાᔰᕇᖔન્ટ
ક્યોારેયો ઇંᕢ㖄ગ્લશા નો �ોઇ શાકે. ઘણેા� લોકો ાᔰાનોે છેે કે
ઇંᕢ㖄ગ્લશા એ વા�શાીયોતાાનોો શા�દી છેે, ેᔮીજેુ� ક�ઈ નો�ં, તાેથોી
સાુનોક જેેવાા લોકો ક્યોારેયો ઇંᕢ㖄ગ્લશા નો�ં ેᔮનોી શાકે."
�ેવારાᔰેનોે ડીેઇલી ટેવિલᕇᖔાફૂાᔰા� અવિભા્ᕚાયો
આપોતાા લેખાᔰા� ઇંᕢ㖄ગ્લશાપોણેા�નોી પોરંપોરાગતા
વ્યોા્⪣યોાનોે સાાᔰથોિનો આપોતાા� લ્⪣યોુ� �તાુ� કે "ુᔻં અ�ં
જેન્ાᔰી �તાી, ᕊᖔીનો ઇંᕢ㖄ગ્લશા ેᔮોલતાા ઉંછેરી �તાી,
અનોે ઇંગ્લેન્ડીાᔰા� વિશાવિᕌᖍતા થોઈ �તાી. છેતાા� ુᔻં ઇંᕢ㖄ગ્લશા
નોથોી. ાᔰારા ાᔰાતાાવિપોતાા, ભાારતાીયો ડીાયોસ્પોોરાનોા
સાભ્યોો છે, કેન્યોા અનોે ાᔰોરેવિશાયોસાાᔰા� જેન્મ્યોા �તાા.
તાેાᔰણેે વિ�કિટશા નોાગકિરકતાા ાᔰેળીવાી �તાી, પોરંતાુ તાેઓ
ક્યોારેયો ઇંᕢ㖄ગ્લશા નો �તાા - અનોે ક્યોારેયો ેᔮનોી શાકતાા
નો �તાા. ઇંᕢ㖄ગ્લશાનોેસાનોો અથોિ ક�ઈક નોંધાપોા્ᕔ �ોવાા
ાᔰાટે, તાે વા�શા, વાારસાો અનોે �ા, વા�શાીયોતાાાᔰા� ાᔰૂળી
�ોવાુ� જોઈએ - ફૂ્ᔹ ર�ેઠાણે અથોવાા ્ᕚવાાવિ�તાાાᔰા�
નો�ં."
Subscription Enquiries: UK - 020 7654 7788 / 020 3371 1055 USA - 770 263 7728 / 470 427 6058
Serving the Asian community
since 1st April 1968
www.gg2.net
Founding Editor
Ramniklal C Solanki CBE
1931- 2020
Co-founder
Parvatiben R Solanki
1936-2023
Group Managing Editor
Kalpesh R Solanki
Executive Editor
Shailesh R Solanki
Deputy Editor
Harshvadan Trivedi
020 7654 7105
Assistant Editor
Dilip Trivedi - [email protected] 020 7654 7110
Associate Editor
020 7654 7764
Kamal Rao - [email protected] 020 7654 7180
Assistant Editors GG2
Rithika Siddhartha
020 7654 7738
Sarwar Alam - [email protected]
Senior Staff Writers
Viren Vyas, Jayendra Upadhyay, Pramod Thomas,
Sattwik Biswal, Pooja Shrivastava
Chief Operating Officer
Aditya K Solanki - [email protected]
020 7654 7785
Advertising Director
Jayantilal Solanki
020 7654 7762
Sales Team
Prif Viswanandan - [email protected] 020 7654 7782
Shefali Solanki - [email protected]
020 7654 7761
Nihir Shah - [email protected]
020 7654 7763
Stanly S Daniel - [email protected] 020 7654 7758
Anandapadmanabhan S - [email protected] 020 7654 7178
S Shivaraj - [email protected]
020 7654 7175
Production Managers
Chetan Meghani
020 7654 7105
Viraj Chaudhari
020 7654 7110
Designer
Manish Sharma - [email protected]
Sales Co-Ordinator
Sanya Baiju - [email protected]
020 7654 7156
Investment Manager
Jaimin Solanki - [email protected]
Finance & Accounts
Kamal Desai - [email protected]
020 7654 7748
Gloria Jones - [email protected]
020 7654 7720
Media Co-ordinators
Shahida Khan
020 7654 7741
Tanuja Parekh
020 7654 7740
Daksha Ganatra
020 7654 7743
Shilpa Mandalia
020 7654 7731
Circulation Manager
Saurin Shah - [email protected]
020 7654 7737
United States of America
Asian Media Group USA Inc.
2020 Beaver Ruin Road, Norcross, GA 30071-3710
Tel: +1770 263 7728 Email: [email protected]
Dharmesh Patel
+1770 263 7728
Advertisement Manager
Nirmal Puri
+1770 263 7728
Madhu G - [email protected]
Centre Head, Kochi office
Abinesh Chullikkadan
020 7654 7145
India
Garavi Gujarat,
AMG Business Solutions Pvt. Ltd.
1006, Gala Empire, Opp. TV Tower, Near Drive In
Road, Thaltej, Ahmedabad-380052, Gujarat, India.
Email: [email protected]
India Domestic Sales
Sharad Pande
020 7654 7156
Subscription Rates
F o r 1 y e a r s u b s c r i p t i o n U . K . £ 3 8 . 0 0 |
USA $55.00 | All other countries £150.00.
All subscriptions are non-refundable.
ISSN No. 1069-4013 Garavi Gujarat is published weekly
by Garavi Gujarat Publications Ltd.
Frequency Weekly except weeks : 11th, 18th & 25th
October 2025 issues included with Diwali issue 2025.
20th December 2025 issue included with Christmas
issue.
Registered at the Post Office as a newspaper in the
United Kingdom.
©All Contents Copyright, Garavi Gujarat Publications Ltd. 2025
Subscription Enquiries UK
020 7654 7788 / 020 3371 1055
Subscription Enquiries USA
770 263 7728 / 470 427 6058
Asian Media Group
Garavi Gujarat Publications Ltd,
Garavi Gujarat House, No. 1 Silex Street,
London SE1 0DW. Tel: 020 7928 1234
e-mail: [email protected]
15th - 21st March 2025 www.garavigujarat.biz
તો�્ᕔી સ્થાનેથી
- રાᔰપિણીકલુાલુ સૂોલુ�કી, CBE (ગરવાી ગુજેરાતા આકાિઇવ્સા)
પી�રિડોતા ઔરી માાᔸાલચી, દાોનો સૂઝતા નાહેીં
ઔરીન કાો કારીે ચા�દાની, આપી અ�ધીેરીે માા�હેી
વિવાᕛᖋાનો પોુરુ�ો અનોે ાᔰશાાલચી, એ ેᔮે કદીી જા�ેરાᔰા� નોજેરે પોડીતાા નોથોી. તાેઓ
ેᔮીજાનોે ્ᕚકાશા આપોે છેે પોણે પોોતાે અ�ધાારાાᔰા� જે ર�ે છેે. વિવાᕛᖋાનો પોુરુ�ો અનોે ાᔰશાાલચીનોી
સારખાાᔰણેી થોઇ છેે. ાᔰશાાલચી એટલે ાᔰશાાલ લઇનોે ચાલનોાર, રાવિ્ᕔનોો અ�ધાકાર દીૂર
કરવાા એ ાᔰશાાલ લઇનોે ચાલે છેે. જેથોી ાᔰશાાલનોા અજેવાાળીે લોકો પોોતાાનોો ાᔰાગિ જોઇ
શાકે. કિદીશાા જાણેી શાકે અનોે ાᔰાગિાᔰા� આવાતાા� ખાડીાટેકરા પોણે કૂદીી શાકે. વિવાᕛᖋાનો અનોે
ાᔰશાાલચી ેᔮ�નોેનોા� કાયોો સારખા� છેે. એક ાᔰશાાલ ᕛᖋારા અ�ધાકાર દીૂર કરે છેે. જ્યોારે ેᔮીજા
ᔺᖋાનોનોા ્ᕚકાશા વાડીે અᔺᖋાનોનોો અ�ધાકાર દીૂર કરે છેે. કાાᔰનોો ્ᕚકાશા સારખો જે છેે. આાᔰ
છેતાા� તાેઓ ેᔮ�નોે જા�ેરાᔰા� આવાતાા નોથોી. જા�ેરાᔰા� આવાી પોોતાે કોણે છેે, કેવાુ� ાᔰ�ત્વાનોુ� કાાᔰ
કરે છેે તાે કદીી ક�ેતાા નોથોી. ેᔮસા ાᔰૂક થોઇનોે પોોતાાનોે વિશારે આવાેલી જેવાાેᔮદીારી અદીા કરતાા
ર�ે છેે. પોોતાાનોા ્ᕚકાશા વાડીે ાᔰાગિદીશાિનો આપોતાા ર�ે છેે. સાાᔰાજેનોે કેવાો ઓપો આપોવાો
તાે વિવાચારે છેે. 1925ાᔰા� કનોૈયોાલાલ ાᔰુનોશાીએ એક સા�દીેશા આપોેલો જેે આજેયો એટલો
જે ્ᕚેરક છેે. સાાᔰાજેનોા કે ધાાᔰે ઘડીેલા� ેᔮીેᔮા�ાᔰા� ર�ી વિનો્ᕐેતાનો ઢંગલીઓ ેᔮનોશાો નો�ં.
તાપોથોી શાવિ્ᔹ ાᔰેળીવાજો; ભાાવાનોાથોી શાુવિ� ાᔰેળીવાજો; અભ્યોાસાથોી કાયોિદીᕌᖍતાા ાᔰેળીવાજો;
ᔺᖋાનોથોી સા�સ્કારસામૃવિ� ભાેગી કરજો; છેે તાે જે જીવાનોાᔰા� રસા કેળીવાી ઉં�ાસા, અનોુભાવાજો;
અનોે આાᔰ, ઘડીાયોેલી ાᔰાનોવાતાાનોે વ્યો્ᔹ કરજો. - શા�દીોાᔰા�, વિવાચારાᔰા�, ચાકિરᕔᖚયોાᔰા� નોે
કતાિવ્યોાᔰા� - કોઇનોો ભાયો ધાયોાિ વિવાનોા, કશાાનોી આશાા રા્⪣યોા વિવાનોા, ગુજેરાતાનોે ાᔰ�ાનો થોવાુ�
�ોયો, સા�સ્કારનોો ાᔰ�્ᕔ દીેવાો �ોયો, તાો તાેનોી ઊગતાી ્ᕚજાએ આ ાᔰાનોવાતાા સાજેિવાી જે પોડીશાે.
આજે યો આ સા�દીેશા ઘણેા�નોે નોવાી ્ᕚેરણેા, કિદીશાાસાૂઝા અનોે નોવાુ� ેᔮળી આપોી શાકે એવાો એ
જોરદીાર અનોે ધાારદીાર છેે. આવાા વિવાચારકો દીરેક સાાᔰાજેાᔰા�, દીરેક સા�સ્કૃવિતાાᔰા� જોવાા ાᔰળીશાે.
સાાᔰાજેનોે ચેતાનોવા�તાો ેᔮનોાવાવાા ાᔰાટે આવાા વિવાચારકોનોી જેરૂર �ંાᔰેશા ર�ે છેે.
એક યોોગી પોોતાાનોા ગુરુ પોાસાે જેઇનોે ક�ેવાા લાગ્યોા કે, "ાᔰં ચૌદી વા�િનોી આકરી તાપોસ્યોા
કરીનોે પોાણેી પોર ચાલવાાનોી વિસાવિ� ્ᕚાᕎᖋ કરી છેે." અનોે ઉં્ᕈર આપોતાા� ગુરુએ કᖎῪ�� "નોદીી
પોાર તાો �ોડીીવાાળીો ાᔰા્ᕔ દીોઢ આનોાાᔰા� ાᔰૂકી આવાી શાકે. આ વિ�સાાેᔮે તાારી સાાધાનોાનોી કિક�ાᔰતા
દીોઢ આનોાથોી વાધાુ શાી થોઇ?" આવાુ� ક�ેનોાર ગુરુ કેટલા ઉંᔴᖔ સ્તારનોા �શાે!
ભાારતાનોા ઇવિતા�ાસા પોર નોજેર કરતાા� ાᔰ�ાત્ાᔰા ગા�ધાીજીએ ત્યોારનોા નોેતાાઓનોે,
યોુવાાનોોનોે અનોે વિવાᕕᖘાથોીઓનોે આપોેલી ્ᕚેરણેા આજેેયો એવાી ્ᕚેરક છેે. 1942નોા ઓગસ્ટનોા
"વિ�ંદી છેોડીો"નોો નોાદી ગાજી ઊઠેલો. કોલેવિજેયોનોોએ �સાતાા ાᔰંઢે અભ્યોાસા છેોᕐᖎો, કેટલાયોે
જાતાનોુ� ેᔮવિલદીાનો આ્⪷યોુ�, આપોણેી એ "યોાદીગાર પોેઢી" ેᔮનોી ર�ી. પોણે કાᔰનોસાીેᔮે એ
છેે�ા કોલેવિજેયોનોો �તાા કે જેેાᔰનોાાᔰા� કેળીવાણેી, રા ્ᕚેાᔰ, વિવાવાેક નોે જેવાાેᔮદીારીનોુ� સારખુ�
ભાાનો �તાુ�.
આજે તાો કેળીવાણેીનોા સ્થોાનોે ાᔰોજેશાોખ, રા ્ᕚેાᔰનોા સ્થોાનોે છેીછેરાપોણેુ�, વિવાવાેકનોા
સ્થોાનોે આછેકલાપોણેુ� નોે જેવાાેᔮદીારીનોે સ્થોાનોે છેોકરાᔰતા નોજેરે પોડીે છેે. ખાᔰીર, ખ�તા અનોે
ખેલકિદીલીનોા પોાયોા પોર જીવાનોનોી ઇાᔰારતા, વિશાસ્તા, ્ᕦાᔰ અનોે ્ᕦ�ાનોી ઇંટો વાડીે ઊભાી
કરીનોે તાેનોા પોર સા�યોાᔰ, સાવિ�ષ્ણેુતાા અનોે સા�પોનોા સાુશાોભાનોો �ોયો અનોે તાેાᔰા� વિનોᕗᖋા, નોીવિતા
અનોે વિનોપોુણેતાા ભાળીે એ સાફૂળીતાા તાેાᔰનોા ચરણે ચૂાᔰશાે, આપોણેી નોવાી પોેઢીાᔰા� આપોણેે આ
જે સા�સ્કારનોુ� વિસા�ચનો કરવાાનોુ� છેે. જેથોી તાેઓ �ંાᔰેશા ાᔰોખરે ર�ે.
ઉન્વિતા ચૂમાાᔸે કાદામા એના�
જેણે દૃક્� સદાા ઉપીરી રીાᕆᖔી.
્ᕚ�ાશા ફેલાાવાનેારી પાોતોે ્ᕚ�ાશામા� આવાતોો નેથી
�ા
લ અાᔰેકિરકાાᔰા� ેᔮીજી ટાᔰિ ાᔰાટે ્ᕚેવિસાડીેન્ટપોદીે
ચૂ�ટાયોા પોછેી ડીોનોાલ્ડી ᕏᖔમ્પોે એક તારફૂ ટેકિરફૂ વાોર
તાો ેᔮીજી તારફૂ જેગતા જેાᔰાદીાર તારીકેનોી અાᔰેકિરકાનોી
અનોે ખાસા તાો પોોતાાનોી ધાાક જેાᔰાવાવાા જે પોંતારા કયોાિ
છે, તાેનોાથોી રવિશાયોાાᔰા� પોુવિતાનો �ાલ તાુરંતા તાો સાૌથોી
વાધાુ ખુશા જેણેાયો છે, ેᔮીજી તારફૂ યોુરોપોનોા રાજેકારણે
અનોે રાજેકીયો સાાᔰીકરણેોાᔰા� વિનોવિ્ᕐતાપોણે ફૂેરફૂારો થોઈ
રᕨᖘા છે. ખાસા કરીનોે ᕏᖔમ્પોે જે રીતાે યોુરોપો સાાાᔰે ટેકિરફૂ
લાદીવાાનોી ચેતાવાણેીઓ આપોી છે અનોે ેᔮીજી તારફૂ
અાᔰેકિરકાનોા કᔾᖋર રાજેકીયો �રીફૂ ાᔰનોાતાા રવિશાયોાનોા
્ᕚેવિસાડીેન્ટ પોુવિતાનોનોે અનોુકુળીતાા કરી આપોતાા �ોયો તાે
રીતાે યોુ�ેનોનોા ્ᕚેવિસાડીેન્ટ ઝાેલેન્સ્કીનોે જે રીતાે અપોાᔰાવિનોતા
કરી વ્�ાઈટ �ાઉંસાાᔰા�થોી વિવાદીાયો થોવાાનોી ફૂરજે પોાડીી
તાેાᔰજે રવિશાયોા સાાાᔰેનોા યોુ�ાᔰા� જે રીતાે તાેનોે એકતારફૂી
શારણેાગવિતા ᕢ㖄સ્વાકારવાાનોી લાચારીનોી ᕢ㖄સ્થોવિતાાᔰા� ાᔰુકી
દીીધાા છે, તાેનોા પોગલે યોુરોપોનોે અનોે ખાસા કરીનોે
યોુરોવિપોયોનો યોુવિનોયોનોનોા ાᔰોખરાનોા દીેશાો – ᕛᖔાન્સા તાથોા
જેાᔰિનોીનોે યોુરોપોનોા રાજેકારણેાᔰા� નોવાા સાવિાᔰકરણેો
ગોઠવાવાા વિવાચારતાા કરી દીીધાા છે.
ᕏᖔમ્પોે અાᔰેકિરકાનોી નોીવિતાાᔰા� લગભાગ યોુ-ટનોિ ાᔰારી
યોુ�ેનોનોે સા�ાયો, ખાસા કરીનોે શાસ્્ᕔ સા�ાયો ેᔮ�ધા કરવાાનોો
વિનોણેિયો લીધાો તાે પોછેી રવિશાયોા તારફૂથોી યોુરોપો ાᔰાટે જેે
્ᕚકારનોુ� જોખાᔰ ઉંભાુ� થોવાાનોી શાક્યોતાા છેે, તાેનોા સા�દીભાિાᔰા�
ᕛᖔાન્સાનોા ્ᕚેવિસાડીેન્ટ ાᔰં�ોએ યોુરોપોનોા નોેતાાઓનોી તાાકિકદીનોી
ેᔮેઠક ેᔮોલાવાી �તાી અનોે તાેાᔰા� લગભાગ એક અવાાજેે
યોુરોપોનોા નોેતાાઓએ પોોતાે યોુ�ેનો અનોે ઝાેલેન્સ્કીનોી
પોડીખે ઉંભાા ર�ેવાાનોો ેᔮુલ�દી વિનોધાાિર કયોો �તાો તાે નોવાા
પોડીકારનોી સાીધાી ᕢ㖄સ્વાકૃવિતા છેે. ᕏᖔમ્પોનોા ેᔮેફૂાાᔰપોણેાનોો એક
વાધાુ નોાᔰુનોો અાᔰેકિરકાનોા નોાનોા ભાાઈ જેેવાા કેનોેડીાનોે �ડીપો
કરી જેવાાનોા ઈરાદીા વાારંવાાર વ્યો્ᔹ કરવાાનોી અનોે પોોતાાનોુ�
વાચિસ્વા, સાવાોપોકિરતાા ્ᕚસ્થોાવિપોતા કરવાાનોી વૃવિ્ᕈનોા વિનોલિ્ᔸ
્ᕚદીશાિનોનોો છેે. ᕏᖔમ્પો તાો ᕇᖔીનોલેન્ડી પોણે �ડીપો કરી જેવાાનોો
ાᔰᔪᖍાᔰ ઈરાદીો �ોવાાનોુ� એકથોી વાધાુ વાખતા જા�ેર કરી
ચૂક્યોા છેે.
દીેવિખતાી રીતાે તાો, ᕏᖔમ્પો ચીનો સાાાᔰે ેᔮાથો ભાીડીવાા
રવિશાયોાનોે પોોતાાનોી તારફૂેણેાᔰા� લેવાા ઈચ્છેતાા �ોયો
તાેવાુ� ાᔰનોાયો છે, પોણે તાેાᔰનોી એ ગણેતારી ખૂેᔮજે
નોાદીાવિનોયોતાભારી જેણેાયો છે, કારણે કે, રવિશાયોા અનોે
ચીનો એક�દીરે તાો સાામ્યોવાાદીી વા�શાનોા ફૂરજે�દી છે અનોે
ેᔮ્ᕐે દીેશાોાᔰા� તાેાᔰનોા �ાલનોા �ાકેાᔰોએ સાામ્યોવાાદીનોો
અ�ચળીો યો ક્યોારનોો ફૂગાવાી દીીધાો છે અનોે ક�ેવાાતાી
લોકશાા�ીનોા ઓઠા �ેઠળી વ્લાકિદીવિાᔰર પોુવિતાનો અનોે વિશા
વિજેનોવિપો�ગ લગભાગ સારાᔰુખત્યોારો જે ેᔮનોી ેᔮેઠા છે.
એ સા�જોગોાᔰા� અાᔰેકિરકાનોે ખુશા કરવાા પોુવિતાનો ચીનોનોે
છે� દીે તાેવાી શાક્યોતાા ેᔮુᔻ ઓછેી છે, ખાસા કરીનોે ેᔮ્ᕐે
પોડીોશાી દીેશાો છે એ સા�જોગોાᔰા�.
ેᔮીજી તારફૂ લગભાગ ેᔮીજા વિવાᕫᖋ યોુ� પોછેી સાાકાર
થોયોેલા નોાટો એલાયોન્સાાᔰા� અાᔰેકિરકા નોાયોક રᖎῪ�
છે અનોે યોુરોપો તાેનોો ાᔰ�ᕈᖚવાનોો વિ�સ્સાો છે, તાે નોાટો
એલાયોન્સાનોે પોણે તાડીકે ાᔰુકવાા ᕏᖔમ્પો તાૈયોાર થોયોા છે,
ત્યોારે યોુરોવિપોયોનો યોુવિનોયોનોે પોોતાાનોે વાધાુ સાાᔰથોિ અનોે
શાવિ્ᔹશાાળીી ેᔮનોાવાવાાનોો સાાᔰયોનોો તાકાજો પોારખી લીધાો
છે. યોુરોપોનોા તાાᔰાાᔰ દીેશાોનોા નોેતાાઓએ પોોતાાનોુ� ડીીફૂેન્સા
ેᔮજેેટ વાધાારવાાનોો તાો લગભાગ વિનોધાાિર કરી લીધાો છે
અનોે વાાતા તાેનોાથોી પોણે આગળી વાધાી ર�ી છે. ᕛᖔાન્સાનોા
્ᕚેવિસાડીેન્ટ ાᔰં�ોએ તાો એવાો વિવાચાર પોણે વા�ેતાો ાᔰુકી
દીીધાો છે કે, જેરૂર પોᕐᖎે ᕛᖔાન્સા પોોતાાનોા અણેુશાસ્્ᕔોનોા
રᕌᖍાકવાચનોુ� વિવાસ્તારણે યોુરોવિપોયોનો યોુવિનોયોનોનોા ેᔮાકીનોા
સાભ્યો દીેશાો સાુધાી કરવાાનોી તાૈયોારી ધારાવાે છે. ેᔮીજી તારફૂ,
જેાᔰિનોીાᔰા� ચૂ�ટણેીઓ થોઈ ચૂકી છે અનોે દીેશાનોા સા�ભાવિવાતા
નોવાા ચાન્સાેલર ᕛᖔેડીકિરક ાᔰઝાે પોણે એવાી વિવાચારણેાનોા
સા�કેતા આપોી દીીધાા છે કે, �વાે કદીાચ જેાᔰિનોી ાᔰાટે
પોોતાાનોા સા�રᕌᖍણે ાᔰાટે અણેુશાસ્્ᕔો ્ᕚાᕎᖋ કરવાાનોી જેરૂરતા
પોડીી શાકે છે. નોાટો સા�વિધા �ેઠળી અાᔰેકિરકાએ જેાᔰિનોીાᔰા�
પોોતાાનોા અણેુશાસ્્ᕔો તા�ેનોાતા કયોાિ છે, પોણે તાેનોો કાᔰાન્ડી
અાᔰેકિરકા પોાસાે છે અનોે સા�વિધા �ેઠળી જેાᔰિનોીનોે પોોતાાનોા
અણેુશાસ્્ᕔો વિવાકસાાવાવાાનોા નોથોી. �વાે ઈયોુાᔰા�થોી અલગ
થોઈ ચૂકેલા વિ�ટનો અનોે ᕛᖔાન્સા – યોુરોપોાᔰા� ફૂ્ᔹ ેᔮે દીેશાો
પોાસાે જે અણેુ શાસ્્ᕔો છે, જો કે રવિશાયોા પોાસાે ર�ેલા
�ᔸᖋરો અણેુશાસ્્ᕔોનોી તાુલનોાએ �ાલ તાો ᕛᖔાન્સા પોાસાે
ફૂ્ᔹ 300 અનોે વિ�ટનો પોાસાે ફૂ્ᔹ 250 અણેુશાસ્્ᕔો
છે, એ સા�જોગોાᔰા� શાુ� ાᔰુકાેᔮલા ાᔰાટે તાે પોુરતાા છે? આ
સાવાાલ પોણે સાૂચક છે.
ᕏᖔમ્પોનોા અણેધાાયોાિ ઝાાટકા પોછેી વિ�ટનો ાᔰાટે પોણે
ાᔰૂ�ઝાવાણેભારી ᕢ㖄સ્થોવિતા તાો ઉંભાી થોઈ જે ચૂકી છે. ᕏᖔમ્પોે
કેનોેડીાનોે અાᔰેકિરકાનોુ� 51ાᔰુ� રાજ્યો ેᔮનોાવાી દીેવાાનોી ાᔰનોસાા
પોણે જા�ેર કરેલી જે છે, તાો સાાાᔰે કેનોેડીા પોણે કોાᔰનોવાેલ્થો
રા તારીકે યોુકેનોા કિક�ગ ચાલ્સાિનોી જેવાાેᔮદીારી �ેઠળી
આવાે છે. કેનોેડીાનોા વિવાદીાયો લેતાા વાડીા્ᕚધાાનો ᕏᖎડીો પોણે
લ�ડીનો આવાી કિક�ગ ચાલ્સાિ સાાᔰᕌᖍ ᕏᖔમ્પોનોા ઈરાદીાઓ અનોે
�રકતાો ાᔰુᕌᖚે રજેૂઆતા કરી ચૂક્યોા છે. અનોે વાડીા્ᕚધાાનો
કેર સ્ટાાᔰિર તાેાᔰજે કિક�ગ ચાલ્સાિ ેᔮ્ᕐે પોણે યોુ�ેનોનોા
્ᕚેવિસાડીેન્ટ ઝાેલેન્સ્કીનોે સાાᔰથોિનો જા�ેર કરી ચૂક્યોા છે,
�ૈયોાધાારણે આપોી ચૂક્યોા છે.
આ સા�જોગોાᔰા� યોુરોપોનોા નોેતાાઓ જા�ેરાᔰા�
ક�ેતાા નોથોી પોણે દીેવિખતાી રીતાે તાેાᔰનોે �વાે ᕏᖔમ્પો અનોે
અાᔰેકિરકાનોા વાલણેાᔰા� ભારોસાો રᕨᖘો નોથોી અનોે યોુરોપોનોે
પોોતાાનોા સા�રᕌᖍણે ાᔰાટે વાધાુ ાᔰોટી, વાધાુ સા્ᔸ સાેનોાનોી
જેરૂરતાનોો અ�ેસાાસા થોઈ ગયોો છે.
એ કિદીશાાાᔰા� યોુરોવિપોયોનો કવિાᔰશાનોે ગયોા સાᕎᖋા�ે એવાી
દીરખાસ્તા પોણે રજેૂ કરી દીીધાી �તાી કે જેેાᔰા� ઈયોુ દીેશાોનોે
તાેાᔰનોા સા�રᕌᖍણે ખચિ ાᔰાટે નોાણેા�કિકયો અનોે રાજેકોવિ�યો
સાાનોુકુળીતાા આપોવાાનોો તાેાᔰજે સાાાᔰુવિ�ક રીતાે યોુરોવિપોયોનો
યોુવિનોયોનો પોોતાે 150 વિેᔮવિલયોનો યોુરો સાુધાીનોી રકાᔰ ઋણે
ᕛᖋારા ્ᕚાᕎᖋ કરી ઈયોુ દીેશાોનોી સારકારોનોે તાેાᔰનોા સા�રᕌᖍણે
ખચિ પોાછેળી ઉંપોયોોગ ાᔰાટે વિધારાણે આપોવાાનોો સાાᔰાવાેશા
થોાયો છે. ઈયોુનોા તાાᔰાાᔰ 27 સાભ્યો દીેશાોનોા નોેતાાઓએ
પોોતાાનોા વિાᔰવિનોસ્ટરોનોે આ દીરખાસ્તાનોી વિવાસ્તૃતા છેણેાવાટ
તાાકિકદીે કરવાા અનોુરોધા પોણે કયોો �તાો.
�સાેલ્સાાᔰા� ાᔰળીેલી ખાસા તાાકિકદીનોી સા�રᕌᖍણે વિશાખર
ેᔮેઠકાᔰા� પોોલેન્ડીનોા વાડીા્ᕚધાાનો ડીોનોાલ્ડી ટસ્કે તાો ત્યોા�
સાુધાી કᖎῪ� �તાુ� કે, સા�યોુ્ᔹ રીતાે યોુરોપો કોઈપોણે લશ્કરી,
નોાણેા�કિકયો, રાજેકોવિ�યો કે ગાᔰે તાે ્ᕚકારનોા સા�ઘ�િાᔰા�
રવિશાયોાનોે ાᔰ�ાતા કરવાા સા�પોૂણેિપોણેે સાᕌᖍાᔰ છે, યોુરોપો
સા�જે રીતાે રવિશાયોા કરતાા� વાધાુ શાવિ્ᔹશાાળીી છે. યોુરોપોે
આ પોડીકાર, આ શાસ્્ᕔદીોડીાᔰા� ઉંતારવાુ� જે રᖎῪ� અનોે તાેાᔰા�
વિવાજેયો �ા�સાલ કરવાો જે રᕨᖘો.
જો કે, આાᔰા� �ંગેરીનોા રા વાાદીી નોેતાા વિવાક્ટર
ઓેᔮાિનો સા�ાᔰતા નો�ોતાા. વિવાક્ટર ᕏᖔમ્પોનોા ખાસા સાાથોી
છે અનોે તાે પોુવિતાનો સાાથોે પોણે વિનોકટતાા કેળીવાવાા ાᔰથોી
રᕨᖘા છે.
ᕏᖘમ્પાનેા તોાયાફાથી યાુરીોપાનેા સીમી�રીણાો બદલાાશાે
સીુભાહિષતો
15th - 21st March 2025 www.garavigujarat.biz
£ 1
= ` 112.91
£ 1
= $ 01.29
$ 1 = ` 87.22
Gold (10gm) = £ 775.27
એક્સચાે�જ રાેટ 11-03-2025
ર્ાયારીી
પો. પોૂ. ાᔰીᔻંાᔦસ્વાાાᔰી ાᔰીᔻારાજનેુ� પિસૂડોનેીાᔰા� પિવાચારણી
ઋપિષેકે�ાᔰા� ઇન્ટીરનેે�નેલુ યોગ ફેન્સ્ટીવાલુનેો ્ᕚારંભા
વાડોા્ᕚ�ાને નેરેન્દ્ ાᔰોદી નેવાસૂારીનેી ાᔰુલુાકાાᔦે
ગૃીᔻ ્ᕚ�ાને અપિાᔰાᔦ �ાીᔻ
અાᔰદાવાાદનેી ાᔰુલુાકાાᔦે
કેન્્ᕖીયો ગૃ� ્ᕚધાાનો અવિાᔰતા શાા� ગતા સાᕎᖋા�ે તાેાᔰનોા
ાᔰતા વિવાસ્તાારનોી ેᔮે કિદીવાસાનોી ાᔰુલાકાતાે અાᔰદીાવાાદી
અનોે ગા�ધાીનોગર ગયોા �તાા. આ દીરવિાᔰયોાનો તાેાᔰણે
વિવાવિવાધા કાયોિ�ાᔰોાᔰા� �ાજેરી આપોી �તાી. ગૃ� ્ᕚધાાનોે
અાᔰદીાવાાદીાᔰા� જેૈનોાચાયોિ ્ᕦીાᔰદ્ ેᔮુવિ�સાાગર સાુકિરᕫᖋરજી
ાᔰ�ારાજેનોી 150 જેન્ાᔰ જેયો�તાી વિનોવિાᔰ્ᕈે તાેાᔰનોા સ્ાᔰરણેરૂપોે
રૂ. 150નોો વિસાᔪᖍો રીલીઝા કયોો �તાો. આ અવાસારે ાᔰુ્⪣યો
્ᕚધાાનો ભાૂપોેન્્ᕖભાાઇ પોટેલ સાવિ�તાનોા ાᔰ�ાનોુભાાવાો અનોે
જેૈનો સાાᔰાજેનોા ્ᕚવિતાવિᕗᖋતા નોાગકિરકો ાᔰોટી સા�્⪣યોાાᔰા�
ઉંપોᕢ㖄સ્થોતા રᕨᖘા �તાા.
્ᕦી ્ᕦી રપિવા�કર લુોકસૂભાા
સ્પોીકરનેી ાᔰુલુાકાાᔦે
આટટ ઓફૂ વિલવિવા�ગનોા સ્થોાપોક અનોે જાણેીતાા
અધ્યોાᕢ㖄ત્ાᔰક ગુરુ પો. પોૂ. ્ᕦી ્ᕦી રવિવાશા�કર ગતા ગુરુવાાર,
6 ાᔰાચિનોા રોજે નોવાી કિદીલ્�ીનોી ાᔰુલાકાતાે ગયોા �તાા. આ
દીરવિાᔰયોાનો તાેાᔰણે પોાલાિાᔰેન્ટ �ાઉંસા ખાતાે લોકસાભાાનોા
સ્પોીકર ઓાᔰ વિેᔮરલાનોી શાુભાેચ્છેા ાᔰુલાકાતા લીધાી �તાી.
આ વાેળીાએ સ્પોીકર ઓાᔰ વિેᔮરલાએ ્ᕦી ્ᕦી રવિવાશા�કરનોે
ભાારતાીયો ેᔮ�ધાારણેનોી ્ᕚવિતાકૃવિતા ભાેટાᔰા� આપોીનોે તાેાᔰનોુ�
સ્વાાગતા-અવિભાવાાદીનો કયોુ� �તાુ�. આ દીરવિાᔰયોાનો તાેાᔰણે
સા�સાદી ભાવાનોાᔰા� આવાેલા મ્યોુવિઝાયોાᔰનોી પોણે ાᔰુલાકાતા
લીધાી �તાી અનોે તાે વિનો�ાળીીનોે ્ᕚસા્ᕐતાા વ્યો્ᔹ કરી �તાી.
પો. પોૂ. ાᔰોરારીબાપોુનેી
સૂોનેગઢાᔰા� રાાᔰ કથા
જાણેીતાા રાાᔰ કથોાકાર પોરાᔰ પોૂજ્યો ાᔰોરારીેᔮાપોુનોા
વ્યોાસાાસાનોે 953ાᔰી કથોા- ‘ાᔰાનોસા રાાᔰ કથોા’નોો
દીવિᕌᖍણે ગુજેરાતાનોા સાોનોગઢ ખાતાે 8 ાᔰાચિનોા રોજે
્ᕚારંભા થોયોો �તાો. આ કથોાનોુ� સાાᔰાપોનો 16 ાᔰાચિ,
રવિવાવાારનોો રોજે થોશાે. આ કથોાનોા ્ᕦવાણેનોો લાભા
સ્થોાવિનોકો ઉંપોરા�તા દીેશા-વિવાદીેશાાᔰા� વાસાતાા ભાારતાીયોો
વિવાવિવાધા ચેનોલ અનોે સાોવિશાયોલ ાᔰીકિડીયોાનોા ાᔰાધ્યોાᔰથોી
લઇ રᕨᖘા છેે.
ેᔮોચાસાણેવાાસાી અᕌᖍરપોુરુ�ો્ᕈાᔰ સ્વાાવિાᔰનોારાયોણે સા�સ્થોાનોા વાડીા પોરાᔰ પોૂજ્યો
ાᔰ�ંતાસ્વાાાᔰી ાᔰ�ારાજે અત્યોારે ઓસ્ᕏᖔેવિલયોાનોા વિસાડીનોી ખાતાે વિવાચરણે કરી રᕨᖘા છેે.
વિસાડીનોીાᔰા� સ્વાાાᔰી્ᕦીનોા �સ્તાે ાᔰૂવિતાિ ્ᕚવિતાᕗᖋા વિવાવિધા સા�પો્ᕐ થોઇ �તાી. તાેઓ સ્થોાવિનોક
સા�તાો-ાᔰ�ંતાો અનોે �કિરભા્ᔹોનોે દીશાિનો તાેાᔰ જે આશાીવાિચનોનોો લાભા આપોી રᕨᖘા છેે.
તાેઓ 1 એવિ્ᕚલ સાુધાી ત્યોા� ર�ેશાે અનોે પોછેી 2 એવિ્ᕚલે સાુરતા જેશાે.
ઋવિ�કેશાાᔰા� પોરાᔰાથોિ વિનોકેતાનો આ્ᕦાᔰ ખાતાે ગતા સાᕎᖋા�ે ઇન્ટરનોેશાનોલ યોોગ
ફૂેᕢ㖄સ્ટવાલનોો ્ᕚારંભા થોયોો �તાો. આ અવાસારે ઉં્ᕈરાખ�ડીનોા ાᔰુ્⪣યો ્ᕚધાાનો પોુષ્કરવિસા��
ધાાાᔰી, આ્ᕦાᔰનોા અધ્યોᕌᖍ પો. પોૂ. સ્વાાાᔰી વિચદીાનો�દી સારસ્વાતાીજી, સાાધ્વાી ડીો. ભાગવાતાી
સારસ્વાતાીજી, જેયોા કિકશાોરીજી, એક �જાર જેેટલા યોોગકતાાિઓ, વિશાᕌᖍકો અનોે 50 દીેશાોનોા
એમ્ેᔮેસાેડીસાિ ઉંપોᕢ㖄સ્થોતા રᕨᖘા �તાા.
વાડીા્ᕚધાાનો નોરેન્્ᕖ ાᔰોદીી ગતા સાᕎᖋા�ે દીવિᕌᖍણે ગુજેરાતાનોી ેᔮે કિદીવાસાનોી ાᔰુલાકાતાે
ગયોા �તાા. આ અવાસારે તાેાᔰણે નોવાસાારીાᔰા� અનોેક વિવાકાસા કાયોોનોો ્ᕚારંભા કરાવ્યોો
�તાો. આ વાેળીાએ એક સ્થોાવિનોક નોાગકિરક ᕛᖋારા તાેાᔰનોે રેખાવિચ્ᕔ ભાેટાᔰા� આપોીનોે
તાેાᔰનોુ� અવિભાવાાદીનો કરવાાાᔰા� આવ્યોુ� �તાુ� તાે વાેળીાનોી તાસાવાીર. આ તાસાવાીરાᔰા� રાજ્યોનોા
ાᔰુ્⪣યો ્ᕚધાાનો ભાૂપોેન્્ᕖભાાઇ પોટેલ પોણે દૃશ્યોાᔰાનો થોાયો છેે.
જાણેીતાા ભાાગવાતા કથોાકાર પોરાᔰ પોૂજ્યો ભાાઇ્ᕦી-રાᔰેશાભાાઇ ઓઝાાનોા વ્યોાસાાસાનોે
વૃ�દીાવાનોધાાાᔰાᔰા� ્ᕦૌતા ાᔰુવિનો આ્ᕦાᔰાᔰા� 85ાᔰા �ોળીી ાᔰ�ોત્સાવાનોા અવાસારે ્ᕦીાᔰદ્
ભાાગવાતા કથોાનોુ� આયોોજેનો કરવાાાᔰા� આવ્યોુ� �તાુ�. આ કથોાાᔰા� આચાયોિ ગુરુ ગ�ગેᕫᖋર
ાᔰ�ારાજે સાવિ�તાનોા સા�તાો-ાᔰ�ંતાો ઉંપોᕢ㖄સ્થોતા રᕨᖘા �તાા.
વૃ�દાવાનેાᔰા� પો. પોૂ. ભાાઇ્ᕦીનેી ્ᕦીાᔰદ્ ભાાગવાાᔦ કથા
સીમાચારી તોસ્વાીરીોમા�
15th - 21st March 2025 www.garavigujarat.biz
બરાસાનીાાᔰા� ીᔴઠીાᔰારા હોળીીનીી ધાાાᔰધાૂાᔰથાી ઉજવેણીી
ઉં્ᕈર્ᕚદીેશાનોા ેᔮરસાાનોાાᔰા� 8 ાᔰાચિ, 2025નોા રોજે લઠાᔰાર �ોળીી ઉંજેવાણેીનોો ઉંત્સાા� સાાથોે ્ᕚારંભા થોયોો
�તાો. નો�દીગા�વાનોા પોુરુ�ો ેᔮરસાાનોા પો�ંચ્યોા� ત્યોારે સ્થોાવિનોક ાᔰવિ�લાઓએ લાકડીીઓ વાડીે તાેાᔰનોુ� સ્વાાગતા કયોુ� અનોે
પોુરુ�ોએ તાેાᔰનોે રંગોથોી ભાંજેવાાનોો ્ᕚયોાસા કયોો �તાો.
હોળીી પાહેીᔴા ની�દાગુા�વેાᔰા� રાંગુોથાી ઉજવેણીી
ાᔰથોુરાનોા નો�દીગા�વા ખાતાે '�ોળીી'નોા તા�ેવાાર પો�ેલા 10 ાᔰાચિ 2025નોા રોજે ભા્ᔹોએ એક ાᔰ�કિદીરાᔰા� ભાેગા
થોઈનોે રંગોથોી ઉંજેવાણેી કરી �તાી
અાᔰદાાવેાદાાᔰા� રાાહુીᔴ ગુા�ધાીએ SEWA સ�સ્થાા સ�ચાાજિીᔴત કાફૂેનીી
ાᔰુીᔴાકાત ીᔴીધાી
ગુજેરાતાનોી ાᔰુલાકાતાે આવાેલા કંᕇᖔેસાનોા નોેતાા રાુᔻલ ગા�ધાીએ 8 ાᔰાચિ
2025નોા રોજે અાᔰદીાવાાદીાᔰા� SEWA સા�ચાવિલતા કાᔰલા કાફૂેનોી ાᔰુલાકાતા લીધાી
�તાી.
સળીગુતા કોીᔴસા ખાવેાનીો આસાાᔰનીા ટિરાદાીપા
સૈટિકયાાનીો વેલ્ડીન રાેકોડીન
આસાાાᔰનોા ાᔰાજેુલીનોા કિરદીીપો સાૈકિકયોાએ ાᔰ�ગળીવાાર,
4 ાᔰાચિ, 2025નોા રોજે ગુવાા�ાટીાᔰા� સાળીગતાા કોલસાા
ખાઈનોે વાલ્ડીિ ેᔮુક ઓફૂ રેકો્⪮સાિાᔰા� સ્થોાનો ાᔰેળીવ્યોુ� �તાુ�.
ચાેᕐᖋાઇાᔰા� શાીખ જિનીહંગુો ᕛᖋારાા 'ગુટકા'નીા હેરાત અ�ગુેજ કરાતબ
ચે્ᕐાઈાᔰા� ઓકિફૂસાસાિ ᕏᖔેવિનો�ગ એકેડીેાᔰી ખાતાે 7 ાᔰાચિ, 2025નોા રોજે ભાારતાીયો
સાૈન્યો ્ᕚવૃવિ્ᕈ ્ᕚદીશાિનો દીરવિાᔰયોાનો વિનો�ંગો (શાીખ યોો�ા) ્ᕚાચીનો શાીખ ાᔰાશાિલ
આટટ 'ગટકા'નોુ� �ેરતા અ�ગેજે કરતાેᔮ રજેૂ કયોુ� �તાુ�.
કોાᔰનીવેેલ્થા ડીે ટિરાસેપ્શાનીાᔰા� ટિક�ગુ ચાાલ્સન અનીે રાાણીી કેજિાᔰીᔴાનીી હાજરાી
વિ�ટનોનોા રાજા ચાલ્સાિ ્ᕔીજા અનોે રાણેી કેવિાᔰલાએ ૧૦ ાᔰાચિ, ૨૦૨૫નોા રોજે લ�ડીનોાᔰા� ાᔰાલિેᔮરો �ાઉંસા
ખાતાે વાાવિ�િક કોાᔰનોવાેલ્થો ડીે કિરસાે્⪷શાનોાᔰા� �ાજેરી �તાી અનોે તાેઓ કોાᔰનોવાેલ્થો સાે�ેટરી-જેનોરલ ેᔮેરોનોેસા સ્કોટલેન્ડી
ઓફૂ એસ્થોલનોે ાᔰળ્યોા� �તાા�.
ાᔰોરાેજિશાયાસનીા ્ᕚેજિસડી�ટ સાથાે ાᔰોદાીનીી ાᔰુીᔴાકાત
ાᔰોરેવિશાયોસાનોી ેᔮે કિદીવાસાનોી યોા્ᕔા દીરવિાᔰયોાનો ાᔰ�ગળીવાાર, 11 ાᔰાચે વાડીા ્ᕚધાાનો નોરેન્્ᕖ ાᔰોદીી ાᔰોરેવિશાયોસાનોા
્ᕚેવિસાડીન્ટ ધારાᔰ ગોખૂલનોે ાᔰળ્યોા� �તાા�.
હિબ્ટીને
15th - 21st March 2025 www.garavigujarat.biz
પોોપોી જાᔰાને બ્ાઇટીને ાᔰેરેથોનેાᔰા� સૂાડોી પોીᔻેરીને દોડો�ે
વિસાવિવાલ સાવાિન્ટ અનોે ાᔰાનોવિસાક
સ્વાાસ્થ્યોનોા
વિ�ાᔰાયોતાી
તાથોા
ાᔰેન્ટલ �ેલ્થો ફૂસ્ટ એઇડી ઇંગ્લેન્ડી
(MHFAE)
નોા
સાીઈઓ
અનોે સ્થોાપોક સાભ્યો પોોપોી જેાᔰાનો
આ વા�િનોા આ�તારરા ીયો ાᔰવિ�લા
કિદીવાસાનોી થોીાᔰનોા ભાાગ રૂપોે 6ᕀᖍી
એવિ્ᕚલનોા રોજે યોોજાનોારી �ાઇટનો
ાᔰેરેથોોનોાᔰા� સાાડીી પો�ેરીનોે દીોડીી રᕨᖘા
છે.
આ ાᔰાટે તાેાᔰણે ઓગસ્ટ
2024થોી તાાલીાᔰ લેવાાનોુ� શારૂ કયોુ�
�તાુ� અનોે તાેઓ આ પોડીકાર પોૂણેિ
કરવાા કકિટેᔮધ્ધા છે. આ ાᔰાટે પોૂરતાી
તાૈયોારી ેᔮાદી પોોપોીએ શાુ� સાાડીી
પો�ેરીનોે ાᔰેરેથોોનો પોૂણેિ કરવાી શાક્યો
છે તાે ચકાસાવાા ગયોા અઠવાાકિડીયોે
સાાડીી પો�ેરીનોે 16 કિકાᔰી દીોડીવાાનોો
્ᕚયોાસા કયોો �તાો. વિવાᕫᖋભારનોી
ાᔰવિ�લાઓ સાાથોે એકતાા દીશાાિવાવાા
તાેાᔰણે આ સારળી રસ્તાો અપોનોાવ્યોો
�તાો. પોોપોી તાેાᔰનોી ચોથોી નોવિસા�ગ
વિશાષ્યોવૃવિ્ᕈ ᕛᖋારા ેᔮા�ગ્લાદીેશાાᔰા� ઓછેી
આવાક ધારાવાતાા પોકિરવાારનોી એક
યોુવાતાીનોે ઢાકાાᔰા� આવાેલી ᕇᖔાાᔰીણે
કેલેડીોવિનોયોનો કોલેજે ઓફૂ નોવિસા�ગાᔰા�
અભ્યોાસા કરવાાનોી તાક પોૂરી પોાડીશાે.
આ વિશાષ્યોવૃવિ્ᕈ ્ᕎુશાનો, ર�ેઠાણે અનોે
ર�ેવાાનોા ખચિનોે આવારી લે છે.
વિપોતાાનોા અવાસાાનો પોછેી તાેાᔰનોા
કોમ્યોુવિનોટી સાવિવાિસાનોા વાારસાાનોે ાᔰાનો
આપોવાા અનોે વિશાᕌᖍણે ાᔰાટેનોી ાᔰાતાાનોી
આકા�ᕌᖍાથોી ્ᕚેકિરતા થોઈનોે પોોપોી અનોે
તાેાᔰનોા પોકિરવાારે ાᔰાતાાવિપોતાાનોા નોાાᔰે
'જેુેᔮેદીા અનોે અ�દીુલ ર�ેાᔰાનો
વિશાષ્યોવૃવિ્ᕈ'નોી સ્થોાપોનોા કરી �તાી.
તાેઓ 2021થોી આજે સાુધાીાᔰા� ્ᕔણે
અᕓᖎતા વિવાᕕᖘાથોીઓ કિરફૂાતા, સાાયોાᔰા
અનોે કુલસાુાᔰનોે સા�પોૂણેિ ટેકો આપોી
ચૂક્યોા છે.
આ ફૂ�ડી અપોીલાᔰા� અત્યોાર
સાુધાીાᔰા� પોોપોી જેસ્ટ ગીવાંગ ફૂ�ડી પોેજે
પોર કુલ £2040 એક્ᕔ કરી ચૂક્યોા
છે.
https://www.justgiving.
com/crowdfunding/the-re-
balance-scholarship?utm_
term=MZxe7ENV7
ઓનેલુાઇને ાᔰળેલુી બે છીોકરીઓ પોર દુષ્કાᔰ� બદલુ એકનેે જેલુ
ᕠᖒેપોચેટ પોર ાᔰળીેલી ેᔮે સાગીરાઓ સાાથોે
દીુષ્કાᔰિ આચયોાિ પોછેી એક શા્⪣સાનોે નોવા વા�િનોી
જેલનોી સાજા ફૂટકારવાાાᔰા� આવાી છેે. ાᔰેᕏᖔોપોોવિલટનો
પોોલીસા સાવિવાિસાનોા ડીીટેક્ટીવાે કરેલી સાઘનો તાપોાસા
પોછેી આરોપોી વિ�ાᔰા�શાુ� ાᔰકવાાણેા (42)નોે ગતા છે
ાᔰાચિનોા રોજે આ સાજા કરાઈ �તાી. વાેમ્�લીનોા
થોલિેᔮી રોડીનોા ર�ેવાાસાી વિ�ાᔰા�શાુનોે �ેરો �ાઉંનો
કોટે તાેનોી પોર દીુષ્કાᔰિનોા ેᔮે આરોપો સાાવિેᔮતા થોયોા
ાᔰાનોી નોવા વા�િનોી જેેલનોી સાજા ફૂટકારી �તાી.
તાેણે ચાર વા�િનોી વાધાારાનોી સાજા એક્સાટેન્ડીેડી
લાઇસાન્સા પોર વાેઠવાી પોડીશાે અનોે તાેનોે આજીવાનો
સાેક્સા ઓફૂેન્ડીરનોા રવિજેસ્ટરાᔰા� તાેનોુ� નોાાᔰ ર�ેશાે.
આરોપોીએ ેᔮ�નોે ગુનોાઓ અલગ-અલગ
આચયોાિ �તાા, જોકે, ેᔮ�નોે ગુનોાાᔰા� સાાᔰાનોતાા �તાા.
આ ગુનોાનોી તાપોાસા કરનોારા કિડીટેક્ટીવા કોન્સ્ટેેᔮલ
લેવિવાસા જેેલીનોા અનોુસાાર ાᔰકવાાણેાએ સાોવિશાયોલ
ાᔰીકિડીયોા પોર પોોતાાનોી જાતાનોે યોુવાાનો તારીકે રજેૂ
કયોો �તાો જેથોી છેોકરીઓનોે વિનોશાાનો ેᔮનોાવાી શાકે.
થોેરેસાા ાᔰેએ વિેᔮઝાનોેસાાᔰેનો રેાᔰી
રેન્જેરનોી 2019ાᔰા� ્ᕚાઇાᔰ વિાᔰવિનોᕢ㖄સ્ટકિરયોલ
�ોનોસાિ વિલસ્ટાᔰા� વિ�કિટશા સા�સાદીનોા ઉંપોલા
ગૃ� �ાઉંસા ઓફૂ લો્⪮સાિાᔰા� વિનોયોુવિ્ᔹ ાᔰાટે
ભાલાાᔰણે કરી ત્યોારે રેન્જેરે તાેનોે જીવાનોનોા
એક અન્યો સ્વા્ᕒનોી પોૂણેાિુᔻવિતા સાાᔰાનો
ગણેાવ્યોુ� �તાુ�. રેાᔰી રેન્જેર 1971ાᔰા� ભાારતાથોી
વિ�ટનો આવ્યોા �તાા અનોે અ�ં તાેાᔰણે સાનો
ાᔰાકક નોાાᔰક ાᔰાકેકિટંગ અનોે કિડીસ્ᕏᖔી�યોુશાનો
ક�પોનોીનોી સ્થોાપોનોા કરી �તાી. વિ�ટનોાᔰા�
પોોતાાનોુ� ભાાગ્યો અજેાᔰાવાીનોે સાફૂળી થોયોા
પોછેી તાેાᔰનોે વિ�ટનોનોા �ાઉંસા ઓફૂ લો્⪮સાિનોા
સાભ્યોપોદીાᔰા� રસા જાગ્યોો �તાો.
તાે ાᔰાટે તાેાᔰણે ેᔮે વાાર 2007 અનોે
2020ાᔰા� નોોનો-પોોવિલકિટકલ પોીઅરેજે
ાᔰાટે અરજી કરી �તાી પોરંતાુ �ાઉંસા
ઓફૂ લો્⪮સાિનોુ� એપોોઇન્ટાᔰેન્ટ કવિાᔰશાનો,
જે દીર વા�ે �ોસાેᔮેન્ચ પોીયોસાિ તારીકે
ગણેતારીનોા નોાાᔰા�કિકતા તાેાᔰજે વિનોષ્ણેાતા
લોકોનોી વિનોાᔰણેુ�ક કરે છે, તાેણે તાેાᔰનોી
અરજી નોકારી કાઢી �તાી. એ પોછેી રેન્જેર
કન્ઝાવાેટીવા પોાટીનોા ાᔰોટા દીાતાા ેᔮનોી ગયોા
�તાા અનોે થોેરેસાા ાᔰેએ તાેાᔰનોે વિનોયોુ્ᔹ કયોાિ
ત્યોા� સાુધાીાᔰા� તાેાᔰણે પોાટીનોે લગભાગ £1.4
વિાᔰવિલયોનો દીાનો કયોુિ �તાુ�.
પોરંતાુ પોીયોર તારીકેનોા પોા�ચ વા�િનોા
કાયોિકાળીાᔰા� �ાઉંસા ઓફૂ લો્⪮સાિનોા
કાાᔰકાજેાᔰા� તાેાᔰનોુ� ્ᕚદીાનો ખુેᔮ જે નોજીવાુ�
રᖎῪ� �તાુ�. તાેઓ ાᔰા્ᕔ પોા�ચ વિાᔰવિનોટ જે
ેᔮોલ્યોા �તાા અનોે કોઇ લેવિખતા ્ᕚ્ᕞ
નો�ોતાો કયોો કે નો તાો કોઇ સાવિાᔰવિતાાᔰા�
સાાાᔰેલ થોયોા �તાા. �ાઉંસા ઓફૂ લો્⪮સાિનોા
પોીયોર સારેરાશા ્ᕚવિતા સા�સાદી 188 વાાર
ેᔮોલતાા �ોયો છે. રેન્જેરનોે તાેાᔰનોા
આચરણે ેᔮદીલ સા્ᕈાવાાર રીતાે સાેન્સાર
પોણે કરાયોા �તાા. જાન્યોુઆરી 2023ાᔰા�
તાેાᔰણે પોાકિકસ્તાાનો વિવારુ� વિનોᕖᖋ સ્તારનોી
ટી્⪷પોણેી ેᔮદીલ ાᔰાફૂી પોણે ાᔰાગવાી પોડીી
�તાી. એનોા પોા�ચ ાᔰવિ�નોા પોછેી કવિાᔰશાનોર
ફૂોર સ્ટાન્ડીડીિ જેજીસાે તાેાᔰનોે એક પો્ᕔકારનોે
દીેᔮડીાવાવાા અનોે તાેનોુ� અપોાᔰાનો કરવાાનોા
કિકસ્સાાાᔰા� દીોવિ�તા ઠરાવ્યોા �તાા. એ પોછેી
તાેાᔰનોુ� સાીેᔮીઇનોુ� સાન્ાᔰાનો રદી કરાયોુ� �તાુ�.
રેન્જેર અનોે કન્ઝાવાેટી પોાટીનોા અન્યો
્ᕔણે ાᔰોટા દીાતાાઓ ાᔰાઇકલ સ્પોેન્સાર,
એન્થોનોી ેᔮેાᔰફૂોડીિ અનોે પોીટર �ૂડીાસાનોી લેેᔮર
પોાટીનોા પોીયોર જ્યોોજેિ ફૂોલ્કસાે 2021નોી
લો્⪮સાિ સાભાાાᔰા� ટીકા કરી �તાી. આ ટીકા
ગૃ�નોા કાાᔰકાજેાᔰા� તાેાᔰનોા ્ᕚદીાનોનોા સ્તાર
ેᔮદીલ કરાઇ �તાી. તાેાᔰણે આ ઉંાᔰરાવાોનોી
ટીકા કરતાા કᖎῪ� �તાુ� કે આ એવાા સાભ્યોો
છેે જેેાᔰનોે વાડીા્ᕚધાાનોે રોકડીનોા ેᔮદીલાાᔰા�
સાન્ાᔰાનો આ્⪷યોુ� છેે એટલે કે તાેાᔰણે પોાટીનોે
કરેલા દીાનો ેᔮદીલ તાેાᔰનોે વિનોયોુ્ᔹ કરાયોા છેે.
ટીોરીએ દાાᔦાઓને લુોડો� બનેાવ્યા, પોણી સૂ�સૂદાᔰા� એાᔰનેુ� ્ᕚદાને નેજીવાુ�
£3 પિબપિલુયનેનેા પિબ્ઝનેસૂ ાᔰાટીે સૂ�જીવા ગુᕎᖋાનેી ᕇᖔીનેપિસૂલુ
એડોપિાᔰપિનેસ્ᕏᖔે�ને સૂાાᔰે લુડોાᔦ
સ્ટીલ ટાઇકૂનો સા�જીવા ગુᕎᖋા �ાલ £3 અેᔮજે
પોાઉંન્ડીનોા વિેᔮઝાનોેસા પોર વિનોયો�્ᕔણે ાᔰાટે ᕇᖔીનોવિસાલ
કેવિપોટલનોા વા�ીવાટકતાાિઓ સાાથોે કાનોૂનોી જે�ગાᔰા�
ઉંતાયોાિ છે. આ વિેᔮઝાનોેસા �ાલ સાાᔰસ્યોાાᔰા�
ઘેરાયોેલા સ્ટીલ ક�ગનોા ધાાતાુનોા વિેᔮઝાનોેસા
સાાᕞᖋાજ્યોનોુ� ભાાવાી નોᔪᖍી કરી શાકે છે.
વિ�કિટશા વિેᔮઝાનોેસાાᔰેનોે �ાલ ᕇᖔાન્ટ થોોન્ટટનોનોા
ાᔰોગેજેનોી યોોગ્યોતાાનોે પોડીકારી છે. ᕇᖔાન્ટ થોોન્ટનો
વિ�ટનોનોી ફૂડીચાાᔰા� ગયોેલી નોાણેા ધાીરનોાર ક�પોનોી
ᕇᖔીનોવિસાલનોી નોાદીારી પોછેીનોુ� કાાᔰકાજે સા�ભાાળીી
રᕨᖘા છે. તાેઓ ઇન્ᕛᖔાવિેᔮલ્ડી ક�પોનોીાᔰા� પોોતાાનોા
શાેર�ોᕢ㖄લ્ડી�ગ ાᔰુᕌᖚે ક�પોનોી સાાાᔰે લડીતા આપોી
રᕨᖘા છે. ઇન્ᕛᖔાવિેᔮલ્ડીનોુ� વિનોયો�્ᕔણે ગુᕎᖋા વિવાᕫᖋનોી
સ્વાતા�્ᕔ સ્ટીલ અનોે ાᔰાઇવિનો�ગ ᕇᖔુ્⪷સા પોૈકીનોી એક
ક�પોનોીનોે પોોતાાનોા તાાેᔮા �ેઠળી રાખી શાકશાે કે
નો�ં તાે વિનોધાાિકિરતા કરશાે. જીએફૂજી એલાયોન્સાનોા
વાડીા સા�જીવા ગુᕎᖋાનોી �ાલ શા�કાસ્પોદી છેતારવિપો�ડીી,
શા�કાસ્પોદી ᕏᖔેકિડી�ગ તાેાᔰજે ાᔰનોી લોન્ડીકિરંગનોા
આરોપોો �ેઠળી તાપોાસા કરવાાાᔰા� આવાી ર�ી છે.
જીએફૂજીનોા વિધારાણે અનોે આચરણે સા�ેᔮ�વિધાતા
આ આરોપોોનોી તાપોાસા કરવાાાᔰા� આવાી ર�ી
છે. ઇન્ᕛᖔાવિેᔮલ્ડી ક�પોનોી વાેચી શાકાયો અથોવાા તાો
તાેનોો કોલેટરલ તારીકે ઉંપોયોોગ કરી નોવાુ� ફૂᕢ㖄ન્ડી�ગ
ાᔰેળીવાી શાકાયો અનોે જેનોી ાᔰદીદીથોી ગુᕎᖋા પોોતાાનોા
લેણેદીારોનોે નોાણેા� ચૂકવાી શાકે.
ગુᕎᖋા ફૂેવિાᔰલી ᕇᖔુપો (જીએફૂજી) એલાયોન્સા
એક અપોારદીશાિક અનોે એકેᔮીજા સાાથોે જોડીાયોેલુ�
વિેᔮઝાનોેસા ᕇᖔુપો છે જેાᔰા� વિલેᔮટી સ્ટીલ, એડીવાાન્સા
એલ્યોુવિાᔰવિનોયોાᔰ એન્ડી ᕏᖔેકિડી�ગ કોપોોરેશાનો વિસાાᔰેક
સાાાᔰેલ છે. ᕇᖔુપોનોા ાᔰુ્⪣યો વિધારાણેકતાાિ ᕇᖔીનોવિસાલે
ાᔰાચિ 2021ાᔰા� નોાદીારી નોંધાાવાી ત્યોારથોી આ
તાાᔰાાᔰ વિેᔮઝાનોેસા પોોતાાનોુ� અᕢ㖄સ્તાત્વા ટકાવાી
રાખવાા ાᔰાટે સા�ઘ�િ કરી રᕨᖘા છે.
પોોટટ ટાલેᔮોટ ᕢ㖄સ્થોતા ટાટા સ્ટીલ ્⪷લાન્ટ
અનોે વિ�કિટશા સ્ટીલ ્⪷લાન્ટ પોછેી જીએફૂજી
્ᕔીજા નો�ેᔮરનોો સાૌથોી ાᔰોટો સ્ટીલ ઉંત્પોાદીક
્⪷લાન્ટ છે. ᕇᖔુપોાᔰા� સાાᔰᕇᖔ વિ�ટનોાᔰા� 3000
જેેટલા કાᔰિચારીઓ કાાᔰ કરે છે. વિ�ટનોાᔰા� 11
સ્થોળીે ક�પોનોીનોા વિલેᔮટી અનોે એડીવાાન્સાનોા નોાાᔰે
પોકિરસાર આવાેલા છે.
પોુ્ᕔીએ રિકડોનેી આપોી, પોણી ાᔰાાᔦાએ પિાᔰલુકાᔦનેા પિવાવાાદાᔰા� ાᔦેનેી સૂાાᔰે કેસૂ કયો
એક સ્પોોટ્સાિ ડીૉક્ટર યોુવાતાીએ જીવાનો રᕌᖍક
ᕏᖔાન્સા્⪷લાન્ટાᔰા� પોોતાાનોી ાᔰાતાાનોે કિકડીનોી આપોી �તાી
તાે ાᔰાતાાએ જે �વાે $એક વિાᔰવિલયોનોનોા ડીાઇવાોસાિ
સાેટલાᔰેન્ટનોી રકાᔰ ાᔰુᕌᖚે વિાᔰલકતાનોા વિવાવાાદીાᔰા� પોુ્ᕔી
સાાાᔰે કેસા ાᔰા�ᕐᖎો છે.
એફૂએ અનોે ્ᕚીવિાᔰયોર લીગ સ્પોોટ્સાિ ાᔰેકિડીવિસાનો
સ્પોેવિશાયોાવિલસ્ટ ડીૉ. સાોવિનોયોા ેᔮૈન્સા (38) અનોે તાેાᔰનોા
વાકીલ વિસાસ્ટર શાનોિ ેᔮૈન્સા (29) સાાાᔰે �વાે તાેાᔰનોી
ાᔰાતાાએ કેસા કયોો છે. તાેાᔰનોી ાᔰાતાા કેવિાᔰલા ેᔮૈન્સાે
2019ાᔰા� પોવિતા સાાથોે છેૂટાછેડીા લીધાા �તાા
કોટાᔰા� કરાયોેલી રજેૂઆતા ાᔰુજેેᔮ પોકિરવાાર વાᔴᖔે
વિવાખવાાદીનોા કેન્્ᕖાᔰા� £800,000નોી કિક�ાᔰતાનોુ� સાટનોનોા
રોઝાવિ�લ ગાડીિનોાᔰા� આવાેલા ાᔰકાનોનોી ાᔰાવિલકી
તાેાᔰજે છેૂટાછેડીાનોા કેસાાᔰા� કેવિાᔰલાનોે પોવિતાએ ચૂકવાેલી
પોતાાવાટનોી £340,000 નોી રકાᔰ છે.
આ ેᔮ�ેનોોનોા ાᔰાતાાવિપોતાા 2010ાᔰા� છેૂટા થોયોા
�તાા પોરંતાુ તાેાᔰનોી વાᔴᖔેનોા નોાણેાકીયો વિવાખવાાદીો
લા�ેᔮો સાાᔰયો ખંચાયોા �તાા અનોે અ�તાે તાેાᔰનોી વાᔴᖔે
છેૂટાછેડીાનોી પોતાાવાટ 9 વા�િ પોછેી થોઈ �તાી.
સાેન્ટર લ�ડીનો કન્ᕏᖔી કોટટાᔰા� ાᔰાતાાનોા વાકીલે કᖎῪ�
�તાુ� કે કેવિાᔰલા દીાયોકાઓ સાુધાી ગ�ભાીર આરોગ્યો
સાાᔰસ્યોાથોી પોીકિડીતા રᕨᖘા �તાા અનોે તાેાᔰનોી કિકડીનોી
્ᕔણેવાાર ᕏᖔાન્સા્⪷લાન્ટ કરવાી પોડીી �તાી. છે�ે
2017ાᔰા� ᕏᖔાન્સા્⪷લાન્ટ વાખતાે પોુ્ᕔી સાોવિનોયોાએ કિકડીનોી
આપોી �તાી. સાોવિનોયોા �ાલ ફૂૂટેᔮોલ એસાોવિસાએશાનોી
ટીાᔰ ડીૉક્ટર છે અનોે તાેણે પો�ેલા ્ᕚીવિાᔰયોર લીગ અનોે
વિવાાᔰેન્સા સાુપોર લીગ ᕇᖋેᔮો સાાથોે કાાᔰ કયોુિ �તાુ�.
ાᔰાતાાનોી ેᔮીજી કિકડીનોી ખરાેᔮ થોવાાનોી વાાતા
જાણ્યોા પોછેી પોુ્ᕔીએ તાેાᔰનોે કિકડીનોી આપોી �તાી. જોકે
�વાે પોકિરવાાર વાᔴᖔે નોાણેાકીયો વિવાખવાાદી થોયોો છે
અનોે તાેાᔰનોી વાᔴᖔેનોા સા�ેᔮ�ધા પોડીી ભાા�ગ્યોા છે. કેવિાᔰલા
રોઝાવિ�લ ગાડીિનો ᕢ㖄સ્થોતા ઘરાᔰા� ર�ેતાી �તાી પોરંતાુ
તાેાᔰણે પોોતાાનોુ� ઘર છેોડીી દીીધાુ� �તાુ� કારણે કે તાેાᔰનોો
ભાૂતાપોૂવાિ ્ᕚેાᔰી નોજીકાᔰા� ર�ેતાો �તાો. એ પોછેી 2015ાᔰા�
સાોવિનોયોાએ તાે ઘરનોો ક�જો લીધાો �તાો. સાોવિનોયોાનોા
અનોુસાાર તાે ઘરનોા તાે એકલા અનોે કાનોૂનોી ાᔰાવિલક
છે. પોરંતાુ કેવિાᔰલાનોા વાકીલનોા દીાવાા ાᔰુજેેᔮ ઘરનોી
ખરીદીી વાખતાે સાોવિનોયોાએ જે કિડીᕇᖋેરેશાનો ઓફૂ ᕏᖔસ્ટ
પોર સા�ી કરી �તાી તાેાᔰા�થોી તાેાᔰણે પોોતાાનોી ાᔰાતાાનોુ�
નોાાᔰ ્ᕚોપોટીનોા સાાચા ાᔰાવિલક તારીકે કાઢી નોા્⪣યોુ �તાુ�.
કેવિાᔰલાનોા વાકીલ કાᔰરૂઉંᕌᖚીનોે કᖎῪ� �તાુ� કે છેૂટાછેડીાનોે
કારણે ાᔰળીેલા 340,000 પોાઉંન્ડીનોી રકાᔰ જેે તાેાᔰણે
ેᔮ�ેનોોનોે ᕏᖔાન્સાફૂર કયોાિ �તાા તાે પોૈસાા તાેાᔰણે રા્⪣યોા
�તાા અનોે ાᔰાતાા તાે રકાᔰ પોાછેી ાᔰાગે છે.
પિવાદે�ાᔰા� જન્ાᔰેલુા ાᔰા-બાપોનેા અડો�ોઅડો� પિબ્રિટી� સૂ�ાᔦાનેો ગરીબીાᔰા સૂબડોે છીે
ઇન્સ્ટી્ᕎૂટ ઓફૂ પોᕢ㖄�લક પોોવિલસાી
રીસાચિ (IPPR)નોા એક નોવાા
રીપોોટ ાᔰુજેેᔮ વિ�ટનોાᔰા� ાᔰાઇᕇᖔન્ટ્સા
પોકિરવાારનોા લાખો ેᔮાળીકો ગરીેᔮીાᔰા�
સાેᔮડીે છેે અનોે તાેઓ પોોતાાનોા જીવાનોાᔰા�
અન્યોોનોી તાુલનોાએ લગભાગ દીરેક
ાᔰોરચે પોાછેળી ર�ી જાયો છે.
આ વિ�કિટશા વિથોન્ક ટેન્કે ચેતાવાણેી
આપોી છે કે વિ�ટનોાᔰા� જેન્ાᔰેલા
નોા �ોયો તાેવાા ાᔰા-ેᔮાપોનોા વિ�કિટશા
સા�તાાનોો ાᔰાટે સાતાતા કપોરી ેᔮનોતાી આ
�ાડીાᔰારીનોો ઉંકેલ નો�ં લવાાયો તાો,
આગાાᔰી વાસા�તાાᔰા� જે ્ᕚવિસા� થોવાાનોી
અપોેᕌᖍા છે તાેવાી ચાઇલ્ડી પોોવાટી
સ્ᕏᖔેટેજી વિનોષ્ફૂળી જેશાે.
રીસાચિનોા તાારણેો ાᔰુજેેᔮ ાᔰાઇᕇᖔન્ટ
પોેરેન્ટ્સાનોા સા�તાાનોોનોી વાાતા કરીએ તાો
અન્યો ેᔮાળીકોનોી તાુલનોાએ તાેાᔰનોી
પોાસાે પોોતાાનોો ેᔮેડીરૂાᔰ નોથોી �ોતાો,
તાેઓ સ્કૂલનોા ્ᕚવાાસાાᔰા� નોથોી જેઇ
શાકતાા, તાેાᔰનોો પોોતાાનોો કોઇ શાોખ કે
વિાᔰ્ᕔો નોથોી, તાેઓ વિવાશાે� ્ᕚસા�ગોનોી
ઉંજેવાણેી નોથોી કરી શાકતાા કે પોો�ક
આ�ાર પોણે નોથોી લઇ શાકતાા.
જે ેᔮાળીકો પોોતાાનોુ� આખુ� જીવાનો
વિ�ટનોાᔰા� ગાળીવાાનોા છે, તાેાᔰનોા ઉંપોર
આ ᕢ㖄સ્થોવિતાનોી લા�ેᔮા ગાળીાનોી અસાર
પોડીી શાકે છે. ગરીેᔮીાᔰા� ઉંછેરથોી
તાેાᔰનોા ભાાવાી આરોગ્યો તાેાᔰજે
કારકિકદીીનોી સા�ભાાવાનોા ઉંપોર પોણે
ખરાેᔮ અસાર પોડીી શાકે છે અનોે તાેનોા
કારણે સાાᔰાજે અનોે અથોિતા�્ᕔ પોર પોણે
્ᕚવિતાકૂળી અસાર પોડીે છે.
હિબ્ટીને
15th - 21st March 2025 www.garavigujarat.biz
ાᔰ�ારાજા ચાલ્સાિ ્ᕔીજાએ સાોાᔰવાારે કોાᔰનોવાેલ્થો
કિદીવાસાનોી ઉંજેવાણેી ્ᕚસા�ગે ભાારતા સાવિ�તા 56 સાભ્યોોનોી
સા�સ્થોા કોાᔰનોવાેલ્થોનોા વાડીા તારીકે કોાᔰનોવાેલ્થો કિદીવાસાનોા
સા�દીેશાાᔰા� સા�વાાકિદીતાા ાᔰાટે �ાકલ કરી �તાી. કોાᔰનોવાેલ્થો
કિદીવાસા અવિનોવિ્ᕐતા સાાᔰયોાᔰા� શાવિ્ᔹ અનોે સા�વાાકિદીતાાનોા
સ્્ᕔોતા તારીકે ઉંજેવાવાાાᔰા� આવાે છે.
આ વા�િનોી થોીાᔰ 'ટુગેધાર વાી ᕕᖔાઇવા' છે અનોે આ
કિદીવાસાનોો �ેતાુ 2.7 વિેᔮવિલયોનો કોાᔰનોવાેલ્થો નોાગકિરકોનોે
તાેાᔰનોા સાવિ�યોારા ાᔰૂલ્યોોનોી ઉંજેવાણેી અનોે સાાાᔰાન્યો
ભાવિવાષ્યોનોી શાોધાાᔰા� એક થોવાાનોો છે.
આ ્ᕚસા�ગે લ�ડીનોાᔰા� વાેસ્ટવિાᔰન્સ્ટર એેᔮી ખાતાે વાાવિ�િક
સ્ાᔰારક સાેવાાાᔰા� શાા�ી પોકિરવાારનોા સાભ્યોો અનોે અᕇᖔણેી
ાᔰ�ાનોુભાાવાો સાવિ�તા 2,000 લોકો એક્ᕔ થોાયો છેે.
રાજાનોા સા�દીેશાાᔰા� ક�ેવાાયોુ� �તાુ� કે "આ અવિનોવિ્ᕐતા
સાાᔰયોાᔰા� કોાᔰનોવાેલ્થોનોા રા ો અનોે લોકોનોો નોંધાપોા્ᕔ
સા�ᕇᖔ� સાાᔰથોિનો અનોે, ખાસા કરીનોે, વિાᔰ્ᕔતાાનોી
ભાાવાનોાાᔰા� એક સાાથોે આવાે છે. આપોણેા સાાᔰᕇᖔ ᕇᖔ�નોી
વિવાᕌᖍેવિપોતા સા�વાાકિદીતાાનોે પોુનો�સ્થોાવિપોતા કરવાા કરતાા� વાધાુ
ાᔰ�ત્વાપોૂણેિ કાયોિ ેᔮીજેુ� ક�ઈ નોથોી. આપોણેી યોુવાા પોેઢી
ાᔰાટે ુᔻં આશાા રાખુ� છેુ� કે કોાᔰનોવાેલ્થો તાે સા�વાાકિદીતાાનોે
પોુનો�સ્થોાવિપોતા કરવાા ાᔰાટે તાેનોુ� ાᔰ�ત્વાપોૂણેિ કાયોિ ચાલુ
રાખશાે. વિવાᕫᖋ યોુ� દીરવિાᔰયોાનો સાેવાા આપોનોારા દીોઢ
વિાᔰવિલયોનોથોી વાધાુ પોુરુ�ો અનોે સ્્ᕔીઓ યોુકે અનોે તાેનોા
સાાથોીઓનોે ટેકો આપોવાા ાᔰાટે કોાᔰનોવાેલ્થોાᔰા�થોી આવ્યોા
�તાા. ેᔮીજા વિવાᕫᖋયોુ�નોા અ�તાનોી 80ાᔰી વા�િગા�ઠ
વિનોવિાᔰ્ᕈે અાᔰે ખાસા ગવાિ અનોે શાાᕫᖋતા કૃતાᔺᖋતાા સાાથોે
આપોણેા રા પોકિરવાારનોી આસાપોાસાનોા ઘણેા લોકોનોા
અગવિણેતા ેᔮવિલદીાનો અનોે વિનો�સ્વાાથોિતાાનોે યોાદી કરીએ
છેીએ જેેાᔰણેે તાે ભાયોાનોક સા�ઘ�િાᔰા� પોોતાાનોો જીવા
આ્⪷યોો �તાો.’’
1977થોી કોાᔰનોવાેલ્થો કિદીવાસા દીર વા�ે ાᔰાચિનોા
ેᔮીજા સાોાᔰવાારે ઉંજેવાાયો છે અનોે લ�ડીનોનોા �ાઇડી પોાક
કોનોિર ખાતાે કોાᔰનોવાેલ્થો ાᔰેાᔰોકિરયોલ ગેટ્સા ખાતાે ખાસા
કાયોિ�ાᔰ યોોજાયો છે.
સાે�ેટરી-જેનોરલ ેᔮેરોનોેસા પોેવિᕏᖔવિશાયોા સ્કોટલેન્ડીે
કᖎῪ� �તાુ� કે "જેે સા�ેᔮ�ધાો આપોણેનોે ેᔮા�ધાે છે તાે ફૂ્ᔹ
ઇવિતા�ાસા, ભાા�ા અથોવાા સા�સ્થોાઓનોા જે નો�ં,
પોરંતાુ ક�ઈક વાધાુ ાᔰ�ાનો છે. આપોણેા 56 રા ોનોા
અસાાધાારણે લોકો ᕛᖋારા આ ાᔰૂલ્યોોનોે જીવાવાાાᔰા� આવાે
છે અનોે તાેનોુ� સાાᔰથોિનો કરવાાાᔰા� આવાે છે."
૨૦ લુાખ બાળેકોને બચાાવાનેાર રᔹᖘદાાᔦાનેુ� અવાસૂાને
20 લાખથોી વાધાુ ેᔮાળીકોનોા જીવાનો ેᔮચાવાવાાાᔰા�
ાᔰદીદી કરનોાર ્ᕚ્⪣યોાતા ઓસ્ᕏᖔેવિલયોનો ર્ᔹદીાતાા ૮૮
વા�િનોા જેમ્સા �ેકિરસાનોનોુ� ૮૮ વા�િનોી વાયોે ન્યોૂ સાાઉંથો
વાેલ્સાનોા એક નોવિસા�ગ �ોાᔰાᔰા� ઊ�ઘાᔰા� અવાસાાનો થોયોુ�
છે. સાોયોનોા ડીર લાગતાો �ોવાા છેતાા� વિસાડીનોીનોા ભાૂતાપોૂવાિ
રેલ્વાે ાᔰેનોેજેર �ેકિરસાનોે તાેાᔰનોા જીવાનોકાળી દીરવિાᔰયોાનો
ેᔮાળીકોનોે સા�ભાવિવાતા જીવાલેણે ᕢ㖄સ્થોવિતાથોી ેᔮચાવાવાા ાᔰાટે
1,173 ર્ᔹદીાનો કયોુ� �તાુ�. જેમ્સા �ેકિરસાનોનોા લો�ીાᔰા�
એᕢ㖄ન્ટ-ડીી તારીકે ઓળીખાતાી દીુલિભા એᕢ㖄ન્ટેᔮોડીી �તાી
જેનોો ઉંપોયોોગ ગભાિવાતાી ાᔰાતાાઓનોે આપોવાાાᔰા�
આવાતાી સાારવાાર ાᔰાટે થોતાો �તાો. સા�ભાવિવાતા જીવાલેણે
ᕢ㖄સ્થોવિતાનોે રીસાસા રોગ અથોવાા ગભાિ અનોે નોવાજાતા
વિશાશાુનોા �ેાᔰોવિલટીક રોગ (HDFN) તારીકે
ઓળીખવાાાᔰા� આવાે છેે. તાેાᔰનોા એᕢ㖄ન્ટ-ડીીનોા ડીોઝાથોી
અ�દીાજે 2.4 વિાᔰવિલયોનો ેᔮાળીકોનોે સાુરવિᕌᖍતા રાખવાાાᔰા�
આવ્યોા �તાા જેે ગભાિપોાતા, મૃતા જેન્ાᔰ, ાᔰગજેનોે નોુકસાાનો
અથોવાા નોવાજાતા વિશાશાુાᔰા� જીવાલેણે એવિનોવિાᔰયોાનોુ� કારણે
ેᔮનોી શાકે છેે. આ ેᔮીાᔰારી લગભાગ છે ાᔰાતાાઓાᔰા�થોી
એક ાᔰાતાાનોે �ોયો છેે જે ઓસ્ᕏᖔેવિલયોાાᔰા� દીર વા�ે
લગભાગ 40,000 ેᔮાળીકોનોે જોખાᔰાᔰા� ાᔰૂકે છેે.
રિક�ગ ચાા્⪿સૂે કોાᔰનેવાે્⪿થ રિદવાસૂનેા સૂ�દે�ાᔰા� સૂ�વાારિદાᔦા ાᔰાટીે ીᔻાકલુ કરી
્ᕔણી �ખ્સૂો પોર બીબીસૂી ્ᕚે્ઝેન્ટીરનેી કનેડોગાᔦનેા આરોપો
ેᔮીેᔮીસાીનોી તાપોાસાનોા કેન્્ᕖાᔰા� ર�ેલા એક ᕇᖔુપોનોા
્ᕔણે સાભ્યોો સાાાᔰે ેᔮીેᔮીસાીનોા શાોનોા ્ᕚેઝાેન્ટર કેટરીનો
ન્યોેનોી કનોડીગતા કરવાાનોા આરોપો લગાવાાયોા છે.
વિ�સ્ટોફૂર એલેક્ઝાા�ડીર કિડીશાલર (46), જેવિતા�દીર વિસા��
કાાᔰરા (45) અનોે સાુખરાજે ેᔮીર વિસા�� (38) સાાાᔰે
28 ઓગસ્ટ અનોે 6 સા્⪷ટેમ્ેᔮર, 2024નોી વાᔴᖔે વિ�ંસાા
વિવાનોા કનોડીગતા કરવાાનોા આરોપો લગાવાાયોા �તાા.
તાેઓ લાઇટ�ાઉંસા ᕇᖔુપોનોા સાભ્યોો અનોે 2023નોા
પોોડીકાસ્ટ અનોે ટીવાી ડીોક્યોુાᔰેન્ᕏᖔી “એ વાેરી વિ�કિટશા
કલ્ટ”નોો વિવા�યો �તાા. આ તાાᔰાાᔰ આરોપોીઓનોી
લ�ડીનોાᔰા� ગયોા સા્⪷ટેમ્ેᔮરાᔰા� ધારપોકડી કરાઇ �તાી
અનોે એ પોછેીથોી તાેઓ જાાᔰીનો પોર છે. જોકે, તાેાᔰનોી
સાાાᔰેનોા કેસાનોી સાુનોાવાણેી ાᔰાટે �જેુ સાુધાી કોઇ તાારીખ
નોᔪᖍી કરાઇ નોથોી.
ેᔮીેᔮીસાી પોોડીકાસ્ટ અનોે ટીવાી ડીોક્યોુાᔰેન્ટરીાᔰા�
લાઇટ�ાઉંસા ઇન્ટરનોેશાનોલ ᕇᖔુપોનોી સ્ટોરી રજેૂ કરાઈ
�તાી જેણેે પોછેી પોોતાાનોુ� નોાાᔰ લાઇટ�ાઉંસા ગ્લોેᔮલ
રા્⪣યોુ �તાુ�. ᕇᖔુપોનોો ્ᕚારંભા પોોલ વાોઘ નોાાᔰક વ્યોવિ્ᔹ
ᕛᖋારા લાઇફૂ કોવિચ�ગ ઓગેનોાઇઝાેશાનો તારીકે કરાયોો
�તાો.
હિબ્ટીને
15th - 21st March 2025 www.garavigujarat.biz
ીᔻીᕕᖘોનેા ્ᕔીજા રનેવાેનેી પોયા�વારણી પોરનેી અસૂરો
બાબાᔦે ાᔰેયર સૂારિદક ખાને પિચા�પિાᔦાᔦ
�ીᕕᖔો એરપોોટનોા ્ᕔીજા રનોવાેનોી
પોયોાિવારણે પોરનોી અસારો અ�ગે વિચ�વિતાતા
ાᔰેયોર સાાકિદીક ખાનોે કᖎῪ� �તાુ� કે ‘’ુᔻં
કરદીાતાાઓનોા
પોૈસાાનોો
ઉંપોયોોગ
ચાન્સાેલરનોા �ીᕕᖔો વિવાસ્તારણે સાાાᔰે લડીવાા
ાᔰાટે કરી શાકુ� છેુ�. ાᔰારુ� કાાᔰ લ�ડીનો ાᔰાટે
ઊભાા ર�ેવાાનોુ� છેે.’
લ�ડીનોનોા લેેᔮર ાᔰેયોર લા�ેᔮા સાાᔰયોથોી
�ીᕕᖔો એરપોોટનોા ્ᕔીજા રનોવાેનોા વિવારોધાી
છેે. ેᔮીજી તારફૂ ચાન્સાેલર ્ᕦીાᔰતાી રીવ્સાે
કᖎῪ� �તાુ� કે "�ીᕕᖔો એરપોોટનોા ્ᕔીજા
રનોવાે ખૂેᔮ જે જેરૂરી છેે જે 100,000
નોોકરીઓનોુ� સાજેિનો કરી શાકે છેે અનોે એક
દીાયોકાાᔰા� પોૂણેિ અનોે કાયોિરતા થોઈ શાકે છેે.’’
ેᔮીેᔮીસાી રેકિડીયોો 4નોા ટુડીે કાયોિ�ાᔰાᔰા�
ખાનોે કᖎῪ� �તાુ કે “ુᔻં વિેᔮઝાનોેસા તારફૂી, વિવાકાસા
તારફૂી ાᔰેયોર છેુ�. અાᔰે તાાજેેતારાᔰા� લ�ડીનો ᕇᖔોથો
્⪷લાનોનોી જા�ેરાતા કરી છેે અનોે ુᔻં ખરેખર
અથોિતા�્ᕔનોા વિવાકાસાનોા ાᔰ�ત્વાાᔰા� વિવાᕫᖋાસા
રાખુ� છેુ�. ુᔻં વિવાકાસા સા�ેᔮ�વિધાતા રશાેલનોી
લગભાગ ેᔮધાી નોીવિતાઓ સાાથોે સા�ાᔰતા છેુ�. ુᔻં
�ીᕕᖔો સા�ેᔮ�વિધાતા કઈ યોોજેનોાઓ ્ᕚકાવિશાતા
કરે છેે તાે જોઇશા અનોે તાો ાᔰારી વિચ�તાાઓનોે
સા�ેᔮોવિધાતા નો કરે, તાો ાᔰારુ� કાાᔰ લ�ડીનો ાᔰાટે
ઊભાા ર�ેવાાનોુ� છેે. જો ાᔰનોે લાગશાે કે તાેઓ
લ�ડીનોવાાસાીઓનોા વિ�તા અનોે ખરેખર રા ીયો
વિ�તાનોી ્ᕖᕢ㖄્ᕖએ ખોટુ� કરે છેે તાો ુᔻં ાᔰારા ટૂલ
કીટાᔰા�નોા ેᔮધાા સાાધાનોોનોો ઉંપોયોોગ કરીશા."
યુકેાᔰા� છીેᖎῦા ૧૫ વાષે�ાᔰા� પોુ્ᕔો ᕛᖋારા ૧૭૦થી વા�ુ ાᔰાાᔦાઓનેી ીᔻત્યા કરાઇ
૨૦૦૯થોી પોુરુ�ો ᕛᖋારા ાᔰારી
ગયોેલી ૨,૦૦૦ ાᔰવિ�લાઓનોા મૃત્યોુનોા
વિવાᕨᖔે�ણેનોા ડીેટાાᔰા� જેણેાયોુ� �તાુ� કે છેે�ા
૧૫ વા�િાᔰા� યોુકેાᔰા� પોુરુ�ોનોા �ાથોે મૃત્યોુ
પોાાᔰેલી તાાᔰાાᔰ ાᔰવિ�લાઓાᔰા�થોી લગભાગ
૧૦ ાᔰા�થોી એક સાગી ાᔰાતાા �તાી જેનોી
તાેનોા પોુ્ᕔો ᕛᖋારા �ત્યોા કરાઇ �તાી.
ફૂેવિાᔰસાાઈડી સાેન્સાસા ᕛᖋારા રજેૂ કરાયોેલ
૨,૦૦૦
ાᔰવિ�લાઓનોા
અ�ેવાાલાᔰા�
દીશાાિવાવાાાᔰા� આવ્યોુ� છેે કે 2009-2021
દીરવિાᔰયોાનો પોુ્ᕔો અનોે પોૌ્ᕔો ᕛᖋારા
ાᔰવિ�લાઓનોી �ત્યોાનોા કિકસ્સાાઓાᔰા�,
70% ાᔰાનોવિસાક સ્વાાસ્થ્યો સાાᔰસ્યોાઓ
ધારાવાતાા ગુનોેગારો સાાાᔰેલ �તાા. સારકારનોી
વિનોષ્ફૂળીતાાઓ ાᔰાટે ાᔰવિ�લાઓનોે ઘણેીવાાર
"કિક�ાᔰતા ચૂકવાવાી" પોડીી �તાી.
આ�તારરા ીયો
ાᔰવિ�લા
કિદીવાસા
પો�ેલા ્ᕚકાવિશાતા થોયોેલા આ અ�ેવાાલાᔰા�
જેણેાવાાયોુ� �તાુ� કે ૬૧% સ્્ᕔીઓનોી
�ત્યોા તાેાᔰનોા વાતાિાᔰાનો અથોવાા ભાૂતાપોૂવાિ
જીવાનોસાાથોી ᕛᖋારા, ૯% સ્્ᕔીઓનોી
તાેાᔰનોા પોુ્ᕔો ᕛᖋારા, ૬% અન્યો પોકિરવાારનોા
સાભ્યોો ᕛᖋારા, ૧૫% અન્યો જાણેીતાા પોુરુ�ો
ᕛᖋારા કરાઇ �તાી. ૨૧૩ સ્્ᕔીઓનોી �ત્યોા
નોજીકનોા પોકિરવાારનોા સાભ્યો ᕛᖋારા અનોે
તાેાᔰા�થોી પોણે ૮૦% ાᔰાતાાઓનોી �ત્યોા
પોુ્ᕔો ᕛᖋારા કરવાાાᔰા� આવાી �તાી.
ાᔰાનોવિસાક સ્વાાસ્થ્યો સાાᔰસ્યોાઓ અનોે
ાᔰાદીક ્ᕖવ્યોોનોો દીુરુપોયોોગ, તાેાᔰજે પોોસાાયો
તાેવાા ાᔰકાનોોનોા અભાાવાે પોુ્⪣તા વાયોનોા
ેᔮાળીકો તાેાᔰનોા ાᔰાતાાવિપોતાા સાાથોે લા�ેᔮા
સાાᔰયો સાુધાી જીવાતાા �ોયો છેે જે �ત્યોાઓ
પોાછેળીનોા કેટલાક ાᔰુ્⪣યો પોકિરેᔮળીો �તાા.
લેસ્ટરશાાયોર આ ેᔮાેᔮતાે ટોચ પોર �તાુ�.
તાે પોછેી ાᔰસાીસાાઇડી, વાેસ્ટ વિાᔰડીલેન્્⪮સા, ᕇᖔેટર
ાᔰાન્ચેસ્ટર અનોે લ�ડીનોનોો �ાᔰ આવાે છેે.
ેᔮાળીકોએ ઓછેાાᔰા� ઓછેી ૧૬૩
સ્્ᕔી�ત્યોા જોઈ �તાી, જ્યોારે ૩૭
સ્્ᕔીઓનોી �ત્યોા ૫૩ ેᔮાળીકો સાાથોે
કરવાાાᔰા� આવાી �તાી, જેાᔰા� ાᔰોટાભાાગે
તાેાᔰનોા વિપોતાા ᕛᖋારા �ત્યોા કરવાાાᔰા� આવાી
�તાી.
ભાૂતાપોૂવાિ વાડીા ્ᕚધાાનો ઋવિ� સાુનોક
અનોે તાેાᔰનોા પો્ᕌી અᕌᖍતાા ાᔰૂવિતાિએ
શાવિનોવાારે ઇંગ્લેન્ડીાᔰા� ેᔮાળીકો અનોે
યોુવાાનોોાᔰા� ગવિણેતા અનોે ગવિણેતા
કૌશાલ્યો સાુધાારવાા પોર ધ્યોાનો કેᕢ㖄ન્્ᕖતા
કરતાી એક નોવાી ચેકિરટી સ્થોાપોવાાનોી
યોોજેનોા જા�ેર કરી �તાી.
‘કિરચાᔰ�ડી ્ᕚોજેેક્ટ’ નોાાᔰનોો ્ᕚથોાᔰ
ાᔰોટો સા�યોુ્ᔹ ્ᕚોજેેક્ટ છેે અનોે તાેનોો
�ેતાુ શાાળીાનોા ેᔮાળીકોનોે સા�્⪣યોાઓનોો
સાાાᔰનોો કરવાાાᔰા� આત્ાᔰવિવાᕫᖋાસા વાધાારવાાાᔰા� ાᔰદીદી કરવાાનોો
ર�ેશાે’’ એાᔰ સાુનોકે સાોવિશાયોલ ાᔰીકિડીયોા પોર કᖎῪ� �તાુ�.
તાેાᔰણે કᖎῪ� �તાુ� કે "સા�્⪣યોાઓ સાાથોેનોો આત્ાᔰવિવાᕫᖋાસા જીવાનોનોે
ેᔮદીલી નોાખે છે. તાે તાકો ખોલે છેે, સાાાᔰાવિજેક ગવિતાશાીલતાાનોે
્ᕚોત્સાા�નો આપોે છેે અનોે લોકોનોે સામૃ�
ેᔮનોાવાવાાાᔰા� ાᔰદીદી કરે છેે.” અᕌᖍતાા
ાᔰૂવિતાિએ તાેનોા ઇન્સ્ટાᕇᖔાાᔰ પોર કᖎῪ�
�તાુ� કે “ગવિણેતાનોી વિચ�તાા વાાસ્તાવિવાક
છેે, પોરંતાુ તાક આત્ાᔰવિવાᕫᖋાસાથોી
શારૂ થોાયો છેે! કિરચાᔰ�ડી ્ᕚોજેક્ટ વાધાુ
લોકોનોે સા�્⪣યોાઓ સાાથોે આત્ાᔰવિવાᕫᖋાસા
ેᔮનોાવાવાાાᔰા� ાᔰદીદી કરવાા પોર કેᕢ㖄ન્્ᕖતા
છેે - કારણે કે અાᔰે ાᔰાનોીએ છેીએ કે
સા�્⪣યોાઓ તાકોનોે ખોલે છેે. �ાલાᔰા�,
યોુકેાᔰા� કાાᔰ કરતાા પોુ્⪣તા વાયોનોા લોકોાᔰા�થોી અડીધાા લોકો પોાસાે
સા�્⪣યોાઓ સાાથોે ઓછેી કુશાળીતાા છેે. તાે નોોકરી ાᔰેળીવાવાા, ઘરનોા
વિેᔮલોનોુ� સા�ચાલનો કરવાા, રોવિજે�દીા જીવાનોાᔰા� નોેવિવાગેટ કરવાા જેવાી
દીરેક ેᔮાેᔮતાો પોર અસાર કરે છેે.”
પિબ્ટીને ાᔰાટીે 'રેન્ડોાᔰ કન્ᕏᖔી' �બ્દ વાાપોરનેાર
વાાન્સૂ સૂાાᔰે વ્યાપોક પિવારો�
યોુએસાનોા ઉંપોરા પોવિતા જેેડીી વાાન્સાે
યોુ�ેનોાᔰા� સા�ભાવિવાતા શાા�વિતા રᕌᖍા દીળી વિવાશાેનોી
તાેાᔰનોી કિટ્⪷પોણેીઓથોી વિવાવાાદી ઉંભાો કયોો
છેે. યોુકેનોા વિવાપોᕌᖍી રાજેકારણેીઓએ
જેેડીી વાાન્સા પોર વિ�કિટશા દીળીોનોો અનોાદીર
કરવાાનોો આરોપો લગાવ્યોો �તાો. વાાન્સાે
કᖎῪ� �તાુ� કે ‘’યોુ�ેનોનોા અથોિતા�્ᕔાᔰા� યોુએસાનોો
વિ�સ્સાો ૩૦ કે ૪૦ વા�િાᔰા� યોુ� નો લડીનોારા
કોઈ રેન્ડીાᔰ દીેશાનોા ૨૦,૦૦૦ સાૈવિનોકો
કરતાા� વાધાુ સાારી સાુરᕌᖍા ગેરંટી જેેવાો છેે.’’
યોુકે અનોે ᕛᖔાન્સાે કᖎῪ� છેે કે તાેઓ શાા�વિતા
કરારનોા ભાાગ રૂપોે યોુ�ેનોાᔰા� સાૈવિનોકો ાᔰૂકવાા
તાૈયોાર ર�ેશાે. જોકે વાાન્સાે કᖎῪ� �તાુ� કે તાેાᔰણેે
"યોુકે કે ᕛᖔાન્સાનોો ઉં�ેખ પોણે નોથોી કયોો
અનોે ેᔮ�નોે દીેશાો છેે�ા ૨૦ વા�ોાᔰા� અનોે
તાે પોછેી પોણે અાᔰેકિરકા સાાથોે ેᔮ�ાદીુરીથોી
લᕐᖎા છેે." અત્યોાર સાુધાી ફૂ્ᔹ યોુકે અનોે
ᕛᖔાન્સાે યોુ�ેનોાᔰા� કોઈપોણે સા�ભાવિવાતા શાા�વિતા
કરારનોે ેᔮ�ાલ કરવાા ાᔰાટે જા�ેરાᔰા� સાૈવિનોકો
ાᔰોકલવાાનોી ્ᕚવિતાેᔮ�તાા વ્યો્ᔹ કરી છેે, જોકે
વાડીા ્ᕚધાાનો સાર કીર સ્ટાાᔰિરે અગાઉં કᖎῪ�
�તાુ� કે "ઘણેા દીેશાો" સા�ાᔰતા થોયોા છેે.
ગતા અઠવાાકિડીયોે ઓવાલ ઓકિફૂસાાᔰા�
રા પોવિતા ડીોનોાલ્ડી ᕏᖔમ્પો અનોે વાોલોડીીાᔰીર
ઝાેલેન્સાકી વાᔴᖔે થોયોેલા વિવાસ્ફૂોટક ઝાઘડીા
ેᔮાદી, અાᔰેકિરકાએ યોુ�ેનોનોે લશ્કરી સા�ાયો
રોકી દીીધાા ેᔮાદી વાાન્સાનોી કિટ્⪷પોણેી આવાી
�તાી.
પોીᔻેલુા પોાનેાનેુ� ચાાલુ...
ગોવાાનોુ� ાᔰૂળી ધારાવાતાા સાુએલાએ સ્વાીકાયોુ� �તાુ�
કે "ાᔰનોે ઇંᕢ㖄ગ્લશાપોણેાનોો એ�ાસાાસા નોથોી કેાᔰ કે ાᔰનોે
ઇંᕢ㖄ગ્લશા ભાૂવિાᔰ સાાથોે કોઈ પોેઢીગતા સા�ેᔮ�ધા નોથોી, આ
ભાૂવિાᔰનોા શા�ેરો કે ગાાᔰડીાઓ સાાથોે કોઈ પોૂવાિજોનોી
વાાતાાિઓ જોડીાયોેલી નોથોી. ાᔰારો વાારસાો, તાેનોી સામૃ�
સાા�સ્કૃવિતાક અનોે વા�શાીયો ઓળીખ સાાથોે, ક�ઈક અલગ
છે. ુᔻં વિ�કિટશા એવિશાયોનો છેુ�, અનોે ાᔰનોે આ દીેશા ્ᕚત્યોે
ઊ�ડીો ્ᕚેાᔰ, કૃતાᔺᖋતાા અનોે વાફૂાદીારી લાગે છેે. પોરંતાુ ુᔻં
ઇંᕢ㖄ગ્લશા �ોવાાનોો દીાવાો કરી શાકતાી નોથોી, અનોે નો તાો
ાᔰારે કરવાો જોઈએ. ઇંᕢ㖄ગ્લશા �ોવાાનોો દીાવાો કરવાા
ાᔰાટે પોા�ચ કે છે પોેઢીઓ પોસાાર થોાયો તાે જેરૂરી છેે."
ટેવિલᕇᖔાફૂનોા વાાચકોાᔰા�થોી ાᔰોટાભાાગનોા તાેાᔰનોી
સાાથોે સા�ાᔰતા થોયોા �તાા કે "જો આપોણે જેુકિડીયોો-વિ�સ્તાી
સાભ્યોતાા, વિ�કિટશા ાᔰૂલ્યોો અનોે ઇંᕢ㖄ગ્લશા સા�સ્કૃવિતાનોી
વિવાવિશા્ᕖતાાનોો ેᔮચાવા કરવાો �ોયો, તાો કોઈ ્ᕚકારનોી
સાવાિસા�ાᔰવિતા �ોવાી જોઈએ."
તાેણેીએ તાારણે કાᖎΐુ� �તાુ� કે "આપોણે - ખાસા
કરીનોે જેાᔰણેેરી - રા ીયો ઓળીખ અ�ગે આટલા
ેᔮેદીરકાર ેᔮનોવાાનોુ� ેᔮ�ધા કરવાુ� જોઈએ. વિ�કિટશા ાᔰૂલ્યોો
અનોે ઇંᕢ㖄ગ્લશા સા�સ્કૃવિતાનોે જાળીવાવાા ાᔰાટે, આપોણેનોે
સ્પો્ᕖતાાનોી જેરૂર છે, અસ્વાીકારનોી નો�ં. આપોણે તાે
વ્યોા્⪣યોાવિયોતા કરવાુ� જોઈએ કે આપોણે શાેનોા ાᔰાટે લડીી
રᕨᖘા છેીએ."
પો્ᕔકાર વિનોક રોવિેᔮન્સાનો ᕛᖋારા ેᔮીેᔮીસાીનોા
પોોવિલકિટકલ વિથો�કિક�ગ પોોડીકાસ્ટાᔰા� �ેવારાᔰેનોનોી
કિટ્⪷પોણેીઓ વિવાશાે પોૂછેવાાાᔰા� આવાતાા સાુનોકે પોોતાાનોુ�
સાીાᔰાવિચ્ᕡરૂપો વિનોવાેદીનો આપોતાા� કᖎῪ� �તાુ� કે “ાᔰારો
ાᔰતાલેᔮ, અલેᔮ્ᕈ, ુᔻં ઇંᕢ㖄ગ્લશા છેુ�, અ�ં જેન્મ્યોો �તાો,
અ�ં ઉંછેયોો છેુ�. ુᔻં ઇંᕢ㖄ગ્લશા છેુ�. થોોડીા સાાᔰયો પો�ેલા
ઇન્ટરવ્યોુાᔰા� ાᔰનોે ટેવિેᔮટ ટેસ્ટ વિવાશાે પોૂછ્યોુ� �તાુ�.’’
ટોરી રાજેકારણેી નોોાᔰિનો ટેવિેᔮટે કᖎῪ� �તાુ� કે
“વિ�ટનોનોી એવિશાયોનો વાસ્તાીનોો ાᔰોટો વિ�સ્સાો વિ�કેટ
ાᔰેચ વાખતાે કોનોા પોᕌᖍાᔰા� ર�ે છેે તાે ટેસ્ટ પોાસા કરવાાાᔰા�
વિનોષ્ફૂળી જાયો છેે. જેેનોુ� તાાજેુ ઉંદીા�રણે ચેᕢ㖄મ્પોયોન્સા ᕏᖔોફૂી
ાᔰેચ �તાી. ફૂ્ᔹ વિ�કેટાᔰા� ઇંગ્લેન્ડીનોે ટેકો આપોવાો કે
વિ�કેટ - ફૂૂટેᔮોલાᔰા� ઇંગ્લેન્ડી ાᔰાટે રાᔰવાુ� પોણે પોૂરતાુ�
નોથોી. �ેવારાᔰેનોનોી વ્યોા્⪣યોા ાᔰુજેેᔮ તાો તાાᔰે ઇંગ્લેન્ડી
ાᔰાટે રાᔰતાા �ો તાો પોણે ઇંᕢ㖄ગ્લશા નો ેᔮનોી શાકો. ાᔰનોે
આખી વાાતા થોોડીી �ાસ્યોાસ્પોદી લાગી.”
‘એમ્પોાયોરલેન્ડી’ પોુસ્તાકનોા લેખક સાતાનોાાᔰ
સા�ઘેરાએ �ેવારાᔰેનોનોા થોીસાીસાનોે નોકારી કાઢતાા કᖎῪ�
�તાુ� કે “આ તાેાᔰનોા વિવાકૃતા, જાવિતાવાાદીી રાજેકારણે
અનોે આપોણેા વાતાિાᔰાનો ્ᕚવાચનોનોા ખુ�ા ગટરનોો
તાાકિકકક વિનોષ્ક�િ છેે. ાᔰનોે લાગે છેે કે, �વાે ્ᕚથોાᔰ �ાઉંનો
ટોરી ાᔰાટે પોોતાાનોે એવાા દીેશાાᔰા� દીેશાવિનોકાલ કરવાાનોી
રેસા છેે જેેનોે તાેઓ જાણેતાા નોથોી.”
ઇવિતા�ાસાકાર ડીેનો ᕠᖒોએ �ેવારાᔰેનોનોી ાᔰજાક
ઉંડીાવાતાા કᖎῪ� �તાુ� કે “કોઈએ તાેાᔰનોે પોૂછેવાાનોી જેરૂર
છેે કે શાુ� કિરચાડીિ ધા લાયોનો�ાટ ઇંᕢ㖄ગ્લશા �તાા.”
આ અ�ગે ઓ�ઝાવાિરાᔰા�, રોલાᔰીસ્ટ કીનોનો ાᔰવિલકે
કᖎῪ� �તાુ� કે ‘’જાવિતા અનોે વા�શાીયોતાાનોા વિવાચારો ભાેળીસાેળી
થોઈ ગયોા છેે. તાેઓ વિવાચારે છેે કે તાેઓ ઇંᕢ㖄ગ્લશા છેે
કારણે કે તાેઓ અ�ં જેન્મ્યોા છેે. એનોો અથોિ એ કે જો
કૂતારો તાેᔮેલાાᔰા� જેન્ાᔰે છેે તાો તાે ઘોડીો છેે.'’
ઇનોોક પોોવાેલે વાધાુ શાુ� ભાા�ાાᔰા� આ જે લાગણેી
વ્યો્ᔹ કરી �તાી કે ‘’વાેસ્ટ ઈᕢ㖄ન્ડીયોનો કે એવિશાયોનો,
ઈંગ્લેન્ડીાᔰા� જેન્ાᔰીનોે, ઇંᕢ㖄ગ્લશા ેᔮનોતાો નોથોી. કાયોદીાનોી
્ᕖᕢ㖄્ᕖએ તાે જેન્ાᔰથોી જે યોુકેનોો નોાગકિરક ેᔮનોે છેે;
�કીકતાાᔰા� તાે �જેુ પોણે વાેસ્ટ ઈᕢ㖄ન્ડીયોનો કે એવિશાયોનો
જે છેે.'’
આજે ેᔮુᔻ ઓછેા લોકો આ દીાવાાનોે ગ�ભાીરતાાથોી
લેશાે કે ફૂ્ᔹ ગોરા લોકો જે ઇંᕢ㖄ગ્લશા �ોઈ શાકે છેે.
વિ�ટનો છેે�ી અડીધાી સાદીીાᔰા� ેᔮદીલાઈ ગયોુ� છેે અનોે
ાᔰોટાભાાગનોા ઇંᕢ㖄ગ્લશા લોકો �વાે ઇયોાનો રાઈટ અનોે
ઇ્ᕖીસા એલ્ેᔮાનોે ડીેવિવાડી ેᔮેક�ાાᔰ અથોવાા જોઆનોા
લુમ્લી જેવાા ઇંᕢ㖄ગ્લશા તારીકે સ્વાીકારે છેે.
ભાૂતાપોૂવાિ લેેᔮર સાા�સાદી અનોે સાાઉંધામ્્⪷ટનો
યોુવિનોવાવિસાિટી ખાતાે સાેન્ટર ફૂોર ઇંᕢ㖄ગ્લશા આઇડીેᕢ㖄ન્ટટી
એન્ડી પોોવિલકિટક્સાનોા કિડીરેક્ટર ્ᕚોફૂેસાર જોનો ડીેનો�ાાᔰે
ડીેઇલી ટેવિલᕇᖔાફૂનોા "�ાઉં ઇંᕢ㖄ગ્લશા આર યોુ?" નોાાᔰનોા
એક લેખનોા સા�દીભાે ઇયોાનો �ોવિલ�ગશાેડીનોે કᖎῪ� �તાુ�
કે "�ેવારાᔰેનોનોો એક ખાસા ાᔰતા છેે. તાેઓ તાેનોે
અનોુભાવાવાાનોો સા�પોૂણેિ �કદીાર છેે. તાેણેી પોાસાે ક�ઈક
ાᔰ�ત્વાપોૂણેિ ક�ેવાાનોુ� એ છેે કે રા ીયો ઓળીખ પોાસાપોોટ
કરતાા� વાધાુ છેે અનોે તાેાᔰા� ઇવિતા�ાસા, સા�ેᔮ�ધા અનોે
ાᔰૂલ્યોોનોી ભાાવાનોા શાાાᔰેલ છેે. યોોગ્યો રીતાે સાાᔰજાયોેલી
વા�શાીયોતાા એ ેᔮધાા ઇવિતા�ાસા અનોે ાᔰૂલ્યોો વિવાશાે છેે જેે
રા ીયો ઓળીખ ેᔮનોાવાવાા તારફૂ જાયો છેે."
ડીેનો�ાાᔰે સાાᔰજાવ્યોુ� �તાુ� કે "દીસા વા�િ પો�ેલા�,
એવાુ� લાગતાુ� �તાુ� કે લોકો ાᔰુ્⪣યોત્વાે પોોતાાનોે
ઇંᕢ㖄ગ્લશા તારીકે ઓળીખાવાતાા �તાા. �વાે ઇંᕢ㖄ગ્લશા
અનોે વિ�કિટશા ેᔮ�નોે તારીકે ઓળીખાવાતાા લોકો તારફૂ
વાધાુ સાૂᕌᖚાᔰ પોકિરવાતાિનો આવ્યોુ� છેે. ાᔰજેેᔮૂતા ઇંᕢ㖄ગ્લશા
ઓળીખ �ોવાી એ દીેશાભાવિ્ᔹનોી ભાાવાનોા સાાથોે ખૂેᔮ
જે સા�કળીાયોેલી છેે."
શાેડીો જેᕢ㖄સ્ટસા સાે�ેટરી રોેᔮટ જેેનોકિરકનોે સ્કાયો
ન્યોૂઝા પોર ઇંᕢ㖄ગ્લશા ઓળીખ ેᔮાેᔮતાે પોૂછેતાા તાેાᔰણેે
'આપોણેી �ાલનોી ઓળીખનોે જેુસ્સાા સાાથોે' ચેᕢ㖄મ્પોયોનો
ેᔮનોાવાવાાનોો ્ᕚયોાસા કયોો �તાો. ત્યોારેᔮાદીનોા રેકિડીયોો
ઇન્ટરવ્યોુાᔰા�, તાેાᔰણેે લેન્ડીસ્કે્⪷સા, સાાવિ�ત્યો અનોે
રવિવાવાારનોા રોસ્ટ્સા વિવાશાે ᕢ㖄ᕇᖋશાેસાનોો આશારો લીધાો
�તાો."
ફૂાઇનોાᕢ㖄ન્શાયોલ ટાઇમ્સાનોા કટારલેખક રોેᔮટ
્ᕦીમ્સાલીએ ભાૂતાપોૂવાિ સાાથોીદીાર સાાથોેનોી ચચાિનોો
ઉં�ેખ કરતાા� કᖎῪ� �તાુ� કે ‘’તાેાᔰણેે ાᔰનોે સાાᔰજાવ્યોુ�
�તાુ� કે પોોવિલશા યોહૂદીી ઇવિાᔰᕇᖔન્ટ્સાનોા પોૌ્ᕔ તારીકે ુᔻં
ઇંᕢ㖄ગ્લશા નોથોી. તાેનોાથોી કોઈ ફૂરક પોડીતાો નોથોી. પોણે
ાᔰનોે સાુ�દીર રીતાે ખાતારી આપોી �તાી કે તાે વિ�કિટશા
�તાા. સાા�સ્કૃવિતાક રીતાે, ુᔻં ખૂેᔮ જે ઇંᕢ㖄ગ્લશા �તાો.
ુᔻં વિનોવિવાિવાાદીપોણે લ�ડીનોનોો છેુ� અનોે ાᔰં ભાૂતાપોૂવાિ ટોરી
ચેરાᔰેનો નોોાᔰિનો ટેવિેᔮટ ᕛᖋારા અપોનોાવાવાાાᔰા� આવાેલી
વિ�કેટ ટેસ્ટ પોાસા કરી �તાી, જેાᔰા� ાᔰં રાᔰતાગાᔰતાનોી
ઘટનોાઓાᔰા� ઇંગ્લેન્ડીનોો ઉંત્સાા� વાધાાયોો �તાો.
….ધ્યોાનોાᔰા� રાખો, આપોણે ેᔮધાાએ શ્યોાᔰ ફૂૂટેᔮોલરો
રા ીયો ાᔰ�ચ પોર વિનોષ્ફૂળી જાયો ત્યોારે તાેાᔰનોી સાાાᔰેનોી
લોકોનોી ્ᕚવિતાવિ�યોા જોઈ છેે."
તાેાᔰણેે ચેતાવાણેી આપોી �તાી કે આ ચચાિ દીરેક
ાᔰાટે વિચ�તાાનોો વિવા�યો �ોવાી જોઈએ. ચવિચિલ ઇંᕢ㖄ગ્લશા
�તાા? તાેાᔰનોી ાᔰાતાા ᕛᖔેન્ચ ᖎῪવિગનોોટ વા�શાનોા અાᔰેકિરકનો
�તાા. અનોે રાજાનોી વાાતા કરીએ તાો, શાુ� તાેાᔰનોા વિપોતાા
ᕇᖔીક નો�ોતાા? આ કદીાચ રાᔰુજી લાગે છેે. ઘણેા
ઇવિાᔰᕇᖔન્ટ વા�શાનોા લોકોનોી જેાᔰ, ુᔻં ખૂેᔮ જે દીેશાભા્ᔹ
છેુ�, ાᔰારા દીેશા પોર ગવાિ અનોુભાવાુ� છેુ�, તાેનોા કાયોદીાઓ
અનોે પોરંપોરાઓનોુ� રᕌᖍણે કરુ� છેુ�, અનોે વિવા્ᕐી-ધા-પોૂ�
્ᕚત્યોે સાાᔰવિપોિતા છેુ�. એક સાાᔰયોે, તાે પોૂરતાુ� લાગતાુ� �તાુ�."
સાુનોકનોી વિ�ટનોનોા ્ᕚથોાᔰ ભાારતાીયો અનોે વિ�ન્દીુ
વાડીા ્ᕚધાાનો તારીકે ઇવિતા�ાસાાᔰા� નોંધા લેવાાશાે. પોરંતાુ
તાેાᔰનોે આવાનોારા વા�ોાᔰા� ઇંᕢ㖄ગ્લશાપોણેા�નોી વ્યોા્⪣યોાનોે
વિવાસ્તૃતા કરવાા ાᔰાટે પોણે યોાદી કરવાાાᔰા� આવાશાે.
ઋપિષે સૂુનેક અનેે અ્ᕌાᔦા ાᔰૂપિાᔦ� ઇંગ્લુેન્ડોાᔰા� બાળેકો ાᔰાટીે
નેવાી ાᔰેથ ચાેરિરટીીનેી સ્થાપોનેા કર�ે
હિબ્ટીને
15th - 21st March 2025 www.garavigujarat.biz
દીુેᔮઈાᔰા�
યોોજાયોેલી
ચેᕢ㖄મ્પોયોન્સા
ᕏᖔોફૂીનોી ફૂાઇનોલ વિ�કેટ ાᔰેચાᔰા� ન્યોુઝાીલેન્ડી
સાાાᔰે ભાારતાનોી જીતાનોી લ�ડીનો, લેસ્ટર,
ેᔮવિાᔰ�ગ�ાાᔰ, કાકિડીિફૂ, ગ્લાસ્ગો સાવિ�તા
યોુકેભારાᔰા� ધાાાᔰધાૂાᔰપોૂવાિક ઉંજેવાણેી કરાઇ
�તાી. ઉંજેવાણેી કરવાા ાᔰાટે ᕊᖔીન્સાેᔮરીાᔰા�
લગભાગ 1,000 લોકો એકઠા થોયોા �તાા
તાો વાેમ્ેᔮલી �ાઇ રોડી અનોે ઇલફૂડીિાᔰા�
લોકોનોા ટોળીાએ ભાારતાીયો ્ᕔીરંગા ધ્વાજો
લ�ેરાવાી ભાારતા ાᔰાતાા કી જેયો અનોે
વા�દીે ાᔰાતારાᔰનોા નોારા લગાવાી જીતાનોી
ઉંજેવાણેી કરી �તાી.
યોુકેભારનોા વિવાવિવાધા સાોસ્યોલ વિાᔰડીીયોા
્⪷લેટફૂોાᔰિ પોર પોણે ભાારતાનોી જીતાનોા
અનોવાનોા ાᔰીમ્સા અનોે જોક વા�ેતાા થોયોા
�તાા.
ન્યોૂઝાીલેન્ડી સાાાᔰે ચાર વિવાકેટનોી
જીતાનોે વિચવિ્ᕡતા કરવાા �જાર જેટલા લોકો
નોોથોિ વાેસ્ટ લ�ડીનોનોા ᕊᖔીન્સાેᔮરી સાકલ
પોર રસ્તાાઓ પોર ઉંતારી આવ્યોા �તાા.
કેટલાકે સ્ાᔰોક ેᔮોમ્ેᔮ ફૂોડીીનોે તાો કેટલાકે
ઢોલ વાગાડીીનોે ગરેᔮા રાᔰીનોે ટીાᔰનોે
અવિભાનો�દીનો આ્⪷યોા �તાા અનોે નોાચ-કુદી
કરીનોે ઉંજેવાણેી કરી �તાી.
ભાારતાે રેકોડીિ ્ᕔીજી વાખતા ટાઇટલ
ાᔰેળીવ્યોા ેᔮાદી ભાારતાીયો ટીાᔰનોા સાાᔰથોિકોએ
ધ્વાજે લ�ેરાવાીનોે ખુશાાલી વ્યો્ᔹ કરી
�તાી. આવાી જે ઉંજેવાણેી વાેમ્ેᔮલી �ાઇ
રોડી પોર પોણે જોવાા ાᔰળીી �તાી. કેટલાક
લોકો ેᔮસા સ્ટોપો પોર ચઢી ગયોા �તાા અનોે
રોડી પોર ડીાન્સા કરતાા ᕏᖔાકિફૂક અવારોધાાયોો
�તાો.
નીવેનીાત સે�ટરા ખાતે ઉજવેણીી કરાાઇ
રોાᔰા�ચક ફૂાઇનોલ ાᔰેચ જોવાા ાᔰાટે
નોવાનોાતા ેᔮેડીવિાᔰન્ટનો ᕇᖋેᔮ (NBC)
ᕛᖋારા નોવાનોાતા સાેન્ટર ખાતાે લાઇવા
ાᔰેચ સ્�ીનોંગનોુ� આયોોજેનો કરાયોુ� �તાુ�.
જ્યોા� સાૌએ ઉં્ᕈાᔰ ક�પોનોી અનોે સ્વાાકિદી્ᕖ
ભાોજેનોનોો આનો�દી ાᔰાણ્યોો �તાો. 40 થોી
વાધાુ ઉંત્સાા�ી વિ�કેટ ચા�કોએ તાાજી
જેલેેᔮી, વિ�સ્પોી ગા�ઠીયોા, ઢોકળીા, સા�ભાારો,
ાᔰસાાલા ચા અનોે કોફૂીનોી ાᔰજા સાાથોે
વિ�કેટનોી જીતાનોો આનો�દી ાᔰાણ્યોો �તાો.
ઇલ્ફૂડીનાᔰા� ભાારાતનીા જિવેજયાનીી
શાાનીદાારા ઉજવેણીી
ઇસ્ટ લ�ડીનોનોા ઇલ્ફૂડીિાᔰા� વિ�ટીશા
ભાારતાીયો
ડીાયોસ્પોોરાનોા
સાભ્યોોએ
ભાારતાનોા વિવાજેયોનોી શાાનોદીાર ઉંજેવાણેી
કરી �તાી. અપોાર ગૌરવાનોી આ ᕌᖍણેે
ભાારતાીયો ાᔰૂળીનોા વિવાવિવાધા પૃᕗᖋભાૂવિાᔰનોા
પોકિરવાારો એક થોયોા �તાા અનોે વિવાજેયોનોી
ઉંજેવાણેી કરી �તાી.
રવિવા ભાાનોોટ, ગીતાા ચૌધારી અનોે
ઇસ્ટ લ�ડીનોનોા સાભ્યોો ᕛᖋારા આયોોવિજેતા
કાયોિ�ાᔰાᔰા�
ઇલ્ફૂડીિનોી
શાેરીઓાᔰા�
આનો�દી - ઉં�ાસા સાાથોે વિતારંગા ધ્વાજે
લ�ેરાવાાયોા �તાા અનોે ભાારતાીયો
ખેલાડીીઓનોા �લુ ટી-શાટટથોી શાેરીઓ
ઉંભારાઇ ગઇ �તાી. લોકો ઉંત્સાવાનોી
ઉંજેવાણેી કરતાા �ોયો એાᔰ નોાચતાા
�તાા. કેટલાકે લાડીુ, ેᔮરફૂી અનોે
જેલેેᔮી જેેવાી સ્વાાકિદી્ᕖ ાᔰીઠાઈઓનોુ�
વિવાતારણે કયોુ� �તાુ�. એકતાાનોી ભાાવાનોા
સાાથોે ભાારતાનોા વિવાવિવાધા રાજ્યોોનોા
લોકો ભાારતાનોી સાફૂળીતાાનોી ઉંજેવાણેી
કરવાા ાᔰાટે એક સાાથોે આવ્યોા �તાા.
સાાᔰᕇᖔ ઉંજેવાણેીનોો અ�તા ભાારતાીયો
રા ગીતા ગાઇનોે કરાયોો �તાો.
સા�જોગોવાશાાતા કાર રેલી કાઢવાાાᔰા�
આવાી નો �તાી.
ઇસ્ટ લ�ડીનોનોા સ્ᕏᖔેટફૂડીિાᔰા� આવાેલ ઓ
વᖌેલ્વા ેᔮાર એન્ડી ᕇᖔીલ સાવિ�તા દીેશાભારનોા
વિવાવિવાધા વિવાસ્તાારોનોા પો�સા અનોે રેસ્ટોરંટાᔰા�
પોણે લાઇવા વિ�કેટ ાᔰેચનોા સ્�ીનોંગનોા
આયોોજેનોો કરાયોા �તાા.
પોરોપોકારી અને ્ᕚપિાᔦપિ�ાᔦ અᕇᖔણીી ્ᕦી જોગીન્દર
સૂંગરનેો દેીᔻ પો�ચાાᔰીᔻાભાૂાᔦાᔰા� પિવાલુીને
્ᕚવિતાવિᕗᖋતા
વિ�કિટશા-ભાારતાીયો
�ોટેવિલયોર,
કિફૂલાન્ᕕᖔોવિપોસ્ટ
અનોે
સાાᔰુદીાયોનોા કિદીગ્ગજે ્ᕦી જોગીન્દીર
સાંગરનોા અ�વિતાાᔰ સા�સ્કાર 5 ાᔰાચિ 2025
નોા રોજે ેᔮપોોરે સાેન્ટ ાᔰેરીલેᔮોનો
સ્ાᔰશાાનોગૃ� ખાતાે સા�પો્ᕐ થોયોા �તાા.
જોગીન્દીર સાંગરનોા ેᔮાળીકો, રીાᔰા
અનોે વિગરીશાે, તાેાᔰનોા વિપોતાાનોે "ાᔰાગિદીશાિક
સ્ટાર, ાᔰાગિદીશાિક અનોે વિાᔰ્ᕔ" તારીકે
યોાદી કરીનોે ભાાવાનોાત્ાᔰક ્ᕦ�ા�જેવિલ
આપોતાા કᖎῪ� �તાુ� કે "તાેઓ શાાણેપોણે,
દીયોા અનોે ્ᕚેાᔰથોી સામૃ� ાᔰાણેસા �તાા -
એક એવાી વ્યોવિ્ᔹ જે સાખતા ાᔰ�ેનોતા,
્ᕚાાᔰાવિણેકતાા અનોે નોᕞᖋતાાનોી શાવિ્ᔹાᔰા�
ાᔰાનોતાા �તાા. તાેાᔰનોા શા�દીોએ એક એવાા
ાᔰાણેસાનોુ� આેᔮેહૂેᔮ વિચ્ᕔ દીોયોુ� �તાુ� જેેાᔰનોે
આપોવાાાᔰા� આનો�દી ાᔰળીતાો �તાો, જેઓ
સાાાᔰાન્યો ᕌᖍણેોનોે વિ્ᕚયો યોાદીોાᔰા� ફૂેરવાતાા
�તાા, જે વિેᔮનોશારતાી ્ᕚેાᔰ કરતાા �તાા
અનોે સારળીતાાથોી ાᔰાફૂ કરતાા �તાા."
તાેાᔰણે ્ᕦી સાંગરનોા વાારસાાનોે
આગળી ધાપોાવાવાાનોુ� વાચનો આપોી ખાતારી
કરી �તાી કે તાેાᔰનોા ્ᕚાાᔰાવિણેકતાા,
ᕢ㖄સ્થોવિતાસ્થોાપોકતાા અનોે વિનોᕗᖋાનોા ાᔰૂલ્યોો
ખીલતાા ર�ે.
જોગીન્દીરજીનોા પોૌ્ᕔો, જેસાલ,
અયોાનો અનોે ઇનોાયોાએ, તાેાᔰનોા દીાદીાનોા
હૂંફૂ અનોે અટલ સાાᔰથોિનોનોી હૃદીયોસ્પોશાી
યોાદીો શાેર કરી ભાાવાુક ્ᕦ�ા�જેવિલ આપોી
�તાી.
અવિતાાᔰ સા�સ્કારાᔰા� લોડીિ સ્વારાજે
પોોલ, લોડીિ રાજે લૂમ્ેᔮા, લોડીિ રેાᔰી
રેન્જેર, લોડીિ જીતાેશા ગકિઢયોા, યોોગેશા
ાᔰ�ેતાા, વિવાજેયો ગોયોલ અનોે શાશાીભાાઈ
વાેકકિરયોા સાવિ�તા અનોેક ્ᕚવિતાવિᕗᖋતા
�સ્તાીઓ �ાજેર ર�ી �તાી.
ભાારાᔦનેા ચાેન્મ્પોયન્સૂ ᕏᖔોફી પિવાજયનેી યુકેભારાᔰા� �ાાᔰ�ૂાᔰપોૂવા�ક ઉજવાણીી
10
હિબ્ટીને
15th - 21st March 2025 www.garavigujarat.biz
જય�કરે UK ાᔰા� PM કીર સ્ટીારાᔰર અને ાᔰ�્ᕔીઓ
સૂાથે વાાાᔦચાીાᔦ કરી
ભાારતાીયો વિવાદીેશા ાᔰ�્ᕔી એસા.
જેયોશા�કરે તાા. 4નોે ાᔰ�ગળીવાારે સાા�જે
લ�ડીનોાᔰા� 10 ડીાઉંવિનો�ગ સ્ᕏᖔીટ ખાતાે વિ�કિટશા
્ᕚધાાનોાᔰ�્ᕔી કેર સ્ટાાᔰિરનોે ાᔰળીી ભાારતાનોા
્ᕚધાાનોાᔰ�્ᕔી નોરેન્્ᕖ ાᔰોદીી તારફૂથોી
"ઉંષ્ાᔰાભારી શાુભાેચ્છેાઓ" પોાઠવાી �તાી.
ભાારતાનોા
એક્સાટનોિલ
અફૂેસાિ
વિાᔰવિનોસ્ટર જેયોશા�કરે કᖎῪ� �તાુ� કે ‘’યોુકેનોા
વાડીા ્ᕚધાાનો સાાથોેનોી ાᔰુલાકાતા દીરવિાᔰયોાનો
આપોણેા કિᕛᖋપોᕌᖍીયો, આવિથોિક સા�યોોગનોે
આગળી વાધાારવાા અનોે લોકો વાᔴᖔેનોા
આદીાનો્ᕚદીાનોનોે વાધાારવાા પોર ચચાિ થોઈ
�તાી. કિᕛᖋપોᕌᖍીયો સા�યોોગ અનોે રવિશાયોા-
યોુ�ેનો સા�ઘ�િ પોર યોુકેનોા ્ᕖᕢ㖄્ᕖકોણેનોે
આવારી લેવાાાᔰા� આવ્યોો �તાો.’’
યોુકેનોા વિેᔮઝાેનોસા એન્ડી ᕏᖔેડી સાે�ેટરી
જોનોાથોનો રેનોોલ્્⪮સા સાાથોેનોી ાᔰુલાકાતા
દીરવિાᔰયોાનો, ેᔮ્ᕐે ાᔰ�્ᕔીઓએ ભાારતા-
યોુકે ાᔰુ્ᔹ વાેપોાર કરાર (FTA)
વાાટાઘાટોનોી ્ᕚગવિતા અ�ગે ચચાિ કરી
�તાી. ગયોા ાᔰવિ�નોે રેનોોલ્્⪮સાનોી કિદીલ્�ીનોી
ાᔰુલાકાતા દીરવિાᔰયોાનો ભાારતા અનોે યોુકેએ
£41 વિેᔮવિલયોનોનોી વાાવિ�િક કિᕛᖋપોᕌᖍીયો
વાેપોાર ભાાગીદીારીનોે વાધાારવાાનોા �ેતાુથોી
વાાટાઘાટો સા્ᕈાવાાર રીતાે ફૂરીથોી શારૂ
કરી �તાી. ્ᕦી જેયોશા�કરે �ોાᔰ સાે�ેટરી
્ᕮવાેટ કૂપોર સાાથોે ાᔰુલાકાતા કરી લોકો-
થોી-લોકોનોા સા�ેᔮ�ધાો, ્ᕚવિતાભાાવા�તા લોકોનોા
્ᕚવાા�, ᕏᖔાકિફૂકિક�ગ અનોે ઉંᕇᖔવાાદીનોો
સાાાᔰનોો કરવાા ાᔰાટે સા�યોુ્ᔹ ્ᕚયોાસાો ાᔰાટે
ભાારતા-યોુકેનોા સા�યોુ્ᔹ ્ᕚયોાસાો પોર ચચાિ
કરી �તાી.
તાેાᔰનોી ાᔰુલાકાતા પો�ેલા ભાારતાનોા
વિવાદીેશા ાᔰ�્ᕔાલયો (MEA) એ જેણેાવ્યોુ�
�તાુ� કે ‘’EAM નોી ાᔰુલાકાતા યોુકે
અનોે આયોલેન્ડી સાાથોે ભાારતાનોા ાᔰૈ્ᕔીપોૂણેિ
સા�ેᔮ�ધાોનોે નોવાી ગવિતા આપોશાે. ભાારતા અનોે
યોુકે એક વ્યોાપોક વ્યોૂ�ાત્ાᔰક ભાાગીદીારી
ધારાવાે છેે, જેે સા�રᕌᖍણે અનોે સાુરᕌᖍા,
વાેપોાર અનોે અથોિતા�્ᕔ, આરોગ્યો, વિશાᕌᖍણે,
લોકો-થોી-લોકોનોા સા�ેᔮ�ધાો સાવિ�તા વિવાવિવાધા
ᕌᖍે્ᕔોાᔰા� ાᔰજેેᔮૂતા ેᔮનોી છેે."
ભાારતાીયો વિવાદીેશા ાᔰ�્ᕔી એસા જેયોશા�કરે
ેᔮુધાવાાર તાા. 5નોા રોજે લ�ડીનોાᔰા� ચેથોાᔰ
�ાઉંસા વિથો�ક ટેન્ક ખાતાે આપોેલા એક
ચંકાવાનોારા ્ᕚવાચનોાᔰા� જેણેાવ્યોુ� �તાુ� કે
‘’ગેરકાયોદીેસાર પોાકિકસ્તાાનોી કેᔮજા �ેઠળીનોા
કાᕢ㖄શ્ાᔰરનોા ચોરાયોેલા ભાાગનોે પોરતા કયોાિ
પોછેી કાશ્ાᔰીર વિવાવાાદી ઉંકેલાશાે.'’
્ᕦી એસા. જેયોશા�કરે કᖎῪ� �તાુ� કે,
"કાશ્ાᔰીર ેᔮાેᔮતાે અાᔰે ાᔰોટાભાાગનોા
ાᔰુᕌᖚાઓનોુ� સાાᔰાધાાનો કરવાાનોુ� સાારુ� કાાᔰ કયોુ�
છે. ાᔰનોે લાગે છે. કલાᔰ ૩૭૦ દીૂર કરવાી
એ પો�ેલુ� પોગલુ� �તાુ�, કાશ્ાᔰીરાᔰા� વિવાકાસા,
આવિથોિક ્ᕚવૃવિ્ᕈ અનોે સાાાᔰાવિજેક ન્યોાયો
પોુનો�સ્થોાવિપોતા કરવાો એ ેᔮીજેુ� પોગલુ� �તાુ�,
અનોે ખૂેᔮ જે ાᔰોટા ાᔰતાદીાનો સાાથોે ચૂ�ટણેી
યોોજેવાી એ ્ᕔીજેુ� પોગલુ� �તાુ�. ાᔰનોે લાગે છેે
કે અાᔰે જે ભાાગનોી રા� જોઈ રᕨᖘા છેીએ
તાે કાશ્ાᔰીરનોા ચોરાયોેલા ભાાગનોે પોાછેો
ાᔰેળીવાવાાનોો છે જે ગેરકાયોદીેસાર પોાકિકસ્તાાનોી
કેᔮજા �ેઠળી છેે. ાᔰનોે લાગે છેે કે કાશ્ાᔰીરનોો
ચોરાયોેલો ભાાગ પોરતા થોઈ જેશાે, ત્યોારે
કાશ્ાᔰીરનોો ઉંકેલ આવાશાે એનોી ુᔻં ખાતારી
આપોુ� છેુ�."
ઇસ્લાાᔰાેᔮાદીાᔰા�, પોાકિકસ્તાાનોનોા વિવાદીેશા
કાયોાિલયોનોા ્ᕚવા્ᔹા શાફૂકતા અલી ખાનોે
જેયોશા�કરનોી કિટ્⪷પોણેીઓનોે 'પોાયોાવિવા�ોણેી'
ગણેાવાીનોે ફૂગાવાી દીેતાા કᖎῪ� �તાુ� કે "આઝાાદી
જેમ્ાᔰુ અનોે કાશ્ાᔰીર વિવાશાે પોાયોાવિવા�ોણેા
દીાવાા કરવાાનોે ેᔮદીલે, ભાારતાે છેે�ા 77
વા�િથોી તાેનોા કેᔮજા �ેઠળીનોા જેમ્ાᔰુ અનોે
કાશ્ાᔰીરનોા વિવાશાાળી ્ᕚદીેશાોનોે ખાલી કરવાા
જોઈએ. સા�ેᔮ�વિધાતા યોુએનો સાુરᕌᖍા પોકિર�દીનોા
ઠરાવાોાᔰા� જેણેાવાાયોુ� છેે કે જેમ્ાᔰુ અનોે
કાશ્ાᔰીરનોો અ�વિતાાᔰ દીર્ᔸો યોુએનોનોા
આ્ᕦયો �ેઠળી ાᔰુ્ᔹ અનોે વિનોષ્પોᕌᖍ લોકાᔰતા
ᕛᖋારા નોᔪᖍી કરવાાાᔰા� આવાશાે. ભાારતાનોી
ᕛᖋે�ભાાવા આ વાાસ્તાવિવાકતાાનોે ેᔮદીલી શાકતાી
નોથોી. ભાારતાીયો ેᔮ�ધાારણે ાᔰુજેેᔮનોી કોઈપોણે
ચૂ�ટણેી ્ᕚવિ�યોા સ્વા-વિનોણેિયોનોા અવિધાકારનોે
આપોવાાનોો વિવાકલ્પો ેᔮનોી શાકે નો�ં."
ભાારતાે 5 ઓગસ્ટ, 2019નોા રોજે
ેᔮ�ધાારણેનોી કલાᔰ 370 રદી કરીનોે, જેમ્ાᔰુ
અનોે કાશ્ાᔰીર રાજ્યોનોો વિવાશાે� દીર્ᔸો રદી
કરીનોે અનોે તાેનોે ેᔮે કેન્્ᕖશાાવિસાતા ્ᕚદીેશાોાᔰા�
વિવાભાાજીતા કયોાિ પોછેી ભાારતા-પોાકિકસ્તાાનો
કિᕛᖋપોᕌᖍીયો સા�ેᔮ�ધાોાᔰા� ઘટાડીો થોયોો અનોે ેᔮ�નોે
દીેશાો વાᔴᖔેનોો વાેપોાર ેᔮ�ધા થોઈ ગયોો છેે.
ભાારતાે વાારંવાાર પોાકિકસ્તાાનોનોે કᖎῪ� છેે
કે જેમ્ાᔰુ અનોે કાશ્ાᔰીર "�ંાᔰેશાા ાᔰાટે દીેશાનોો
અવિભા્ᕐ ભાાગ �તાો, છેે અનોે ર�ેશાે".
ભાારતાનોા વિવાદીેશા ાᔰ�્ᕔી એસા. જેયોશા�કરે
ભાારતા અનોે યોુનોાઇટેડી કિક�ગડીાᔰ વાᔴᖔેનોા
ાᔰજેેᔮૂતા સા�ેᔮ�ધાોનોી પોુનો�પોુᕢ㖄્ᕖ કરીનોે અનોે
વ્યોાપોક વ્યોૂ�ાત્ાᔰક ભાાગીદીારીાᔰા� નોવાુ જોાᔰ
ઉંાᔰેરી તાેાᔰનોી યોુકે ાᔰુલાકાતા પોૂણેિ કરી
�તાી.
ભાારતાનોા વિવાદીેશા ાᔰ�્ᕔાલયોનોા એક
વિનોવાેદીનોાᔰા� સાોાᔰવાારે જેણેાવાાયોુ� �તાુ� કે ્ᕦી
જેયોશા�કરે તાેાᔰનોા ્ᕚવાાસાાᔰા� ઘણેી ઉંᔴᖔ-
સ્તારીયો ેᔮેઠકોાᔰા� ભાાગ લીધાો �તાો. જેાᔰા�
ચેવાેવિનો�ગ �ાઉંસા ખાતાે ફૂોરેનો સાે�ેટરી
ડીેવિવાડી લેાᔰી સાાથોે "વ્યોાપોક" વાાટાઘાટો,
વિ�કિટશા વાડીા ્ᕚધાાનો કેર સ્ટાાᔰિર, નોાયોેᔮ
વાડીા ્ᕚધાાનો એન્જેલા રેનોર, વિેᔮઝાનોેસા અનોે
ᕏᖔેડી સાે�ેટરી જોનોાથોનો રેનોોલ્્⪮સા અનોે �ોાᔰ
સાે�ેટરી ્ᕮવાેટ કૂપોર સાાથોેનોી ચચાિઓનોો
સાાᔰાવાેશા થોાયો છે.
યોુકેનોી ાᔰુલાકાતાાᔰા� ેᔮેલફૂાસ્ટ અનોે
ાᔰાન્ચેસ્ટરાᔰા� ભાારતાનોા નોવાા કોન્સ્યોુલેટ
જેનોરલનોુ� ઉંદીઘાટનો અનોે સારકાર,
વિેᔮઝાનોેસાીસા, વિશાᕌᖍણે અનોે ભાારતાીયો
ડીાયોસ્પોોરાનોા ાᔰુ્⪣યો વિ�સ્સાેદીારો સાાથોેનોા
જોડીાણેોનોો પોણે સાાᔰાવાેશા થોાયો છેે.
વિવાદીેશા વિવાભાાગે જેણેાવ્યોુ� �તાુ� કે "આ
ાᔰુલાકાતાે ભાારતા અનોે યોુનોાઇટેડી કિક�ગડીાᔰ
વાᔴᖔેનોા ાᔰજેેᔮૂતા સા�ેᔮ�ધાોનોે પોુનો�્ᕚવિતાવિᕗᖋતા
કયોાિ છેે, ભાારતા-યોુકે વ્યોાપોક વ્યોૂ�ાત્ાᔰક
ભાાગીદીારીાᔰા� નોવાી ગવિતા દીાખલ કરી
�તાી. તાેાᔰણે વિવાકસાતાા વાૈવિᕫᖋક પોકિરદૃશ્યોાᔰા�
રાજેકીયો, આવિથોિક અનોે લોકો-થોી-લોકોનોા
સા�યોોગનોે ાᔰજેેᔮૂતા ેᔮનોાવાવાાનોી ેᔮ�નોે
રા ોનોી ્ᕚવિતાેᔮ�તાાનોે ાᔰજેેᔮૂતા ેᔮનોાવાી
છે."
ગયોા અઠવાાકિડીયોે 10 ડીાઉંવિનો�ગ
સ્ᕏᖔીટ ખાતાે ્ᕦી જેયોશા�કરનોી પોીએાᔰ
સ્ટાાᔰિર સાાથોેનોી વાાટાઘાટોનોા ચોᔪᖍસા
સા�દીભાિાᔰા�, વિવાદીેશા ાᔰ�્ᕔાલયોે જેણેાવ્યોુ� �તાુ�
કે ેᔮ�નોે નોેતાાઓએ કિᕛᖋપોᕌᖍીયો સા�ેᔮ�ધાોાᔰા�
"સાકારાત્ાᔰક ગવિતા" નોંધાી �તાી, ખાસા
કરીનોે ાᔰુ્ᔹ વાેપોાર કરાર (FTA)
વાાટાઘાટો ફૂરી શારૂ થોવાા ેᔮાેᔮતાે ચચાિ
કરી �તાી. તાેાᔰણેે ટેકનોોલોજી સા�યોોગનોે
ાᔰજેેᔮૂતા ેᔮનોાવાવાા, લોકો વાᔴᖔેનોા
સા�ેᔮ�ધાોનોે ગાઢ ેᔮનોાવાવાા અનોે યોુ�ેનો સા�ઘ�િ
સાવિ�તા ાᔰુ્⪣યો વાૈવિᕫᖋક ાᔰુᕌᖚાઓ પોર ચચાિ
કરી �તાી."
ફૂોરેનો
સાે�ેટરી
લેાᔰી
સાાથોેનોી
તાેાᔰનોી વાાતાચીતા દીરવિાᔰયોાનો, જેયોશા�કરે
ભાારતા-યોુકે સા�ેᔮ�ધાોનોા સા�પોૂણેિ સ્પોેક્ᕏᖔાᔰનોે
આવારી લીધાા �ોવાાનોુ� ક�ેવાાયો છેે, જેાᔰા�
વ્યોૂ�ાત્ાᔰક સા�કલનો, રાજેકીયો સા�યોોગ,
વાેપોાર વાાટાઘાટો, વિશાᕌᖍણે, ટેકનોોલોજી,
ગવિતાશાીલતાા
અનોે
લોકો
વાᔴᖔેનોા
આદીાનો્ᕚદીાનોનોો સાાᔰાવાેશા થોાયો છેે.
એાᔰઈએએ જેણેાવ્યોુ� �તાુ� કે "ેᔮ્ᕐે
નોેતાાઓએ ેᔮ�નોે પોᕌᖍો ᕛᖋારા ચચાિઇ
ર�ેલા નોવાા રોડીાᔰેપો 2.0 પોર ્ᕚગવિતાનોી
સાાᔰીᕌᖍા કરી �તાી જે વ્યોાપોક વ્યોૂ�ાત્ાᔰક
ભાાગીદીારીનોે નોવાી ઊજાિ અનોે નોવાી ગવિતા
આપોશાે. તાેાᔰણેે યોુ�ેનો સા�ઘ�િ, પોવિ્ᕐાᔰ
એવિશાયોા, ેᔮા�ગ્લાદીેશા અનોે કોાᔰનોવાેલ્થો
સાવિ�તા ્ᕚાદીેવિશાક અનોે વાૈવિᕫᖋક વિવાકાસા પોર
પોણે વિવાચારોનોુ� આદીાનો્ᕚદીાનો કયોુ� �તાુ�."
ેᔮ�નોે પોᕌᖍોએ વાેપોાર અનોે રોકાણેનોી
તાકો વાધાારવાા ાᔰાટે તાેાᔰનોી ્ᕚવિતાેᔮ�તાાનોે
પોુનો�પોુᕢ㖄્ᕖ કરી �ોવાાનોુ� ક�ેવાાયો છેે, વાેપોાર
અવારોધાો ઘટાડીવાા અનોે ેᔮજાર ઍક્સાેસા
વિવાસ્તૃતા કરવાાનોી જેરૂકિરયોાતા પોર ભાાર
ાᔰૂક્યોો છેે.
ેᔮે નોવાા કોન્સ્યોુલેટ અ�ગે, MEA એ
જેણેાવ્યોુ� �તાુ� કે આ પોગલાથોી ભાારતાીયો
ડીાયોસ્પોોરાનોી લા�ેᔮા સાાᔰયોથોી ચાલતાી
ાᔰા�ગણેી પોૂણેિ થોઈ છેે, ભાારતાનોા રાજેᕛᖋારી
સા�પોકકનોે ાᔰજેેᔮૂતા ેᔮનોાવાવાાાᔰા� આવ્યોો
છેે અનોે યોુકે સાાથોે વાેપોાર, વ્યોવાસાાયો,
ટેકનોોલોજી અનોે શાૈᕌᖍવિણેક જોડીાણેોનોે
વાધાારવાા ાᔰાટે ભાારતાનોી �ાજેરીનોે ાᔰજેેᔮૂતા
ેᔮનોાવાવાાાᔰા� એક ાᔰ�ત્વાપોૂણેિ પોગલુ� છેે.
જેયોશા�કર તાેાᔰનોા સાાᔰકᕌᖍ ફૂોરેનો
સાે�ેટરી ડીેવિવાડી લેાᔰી ᕛᖋારા આયોોવિજેતા
ટોટનો�ાાᔰ �ોટસ્પોર સ્ટેકિડીયોાᔰનોી ાᔰુલાકાતાે
ગયોા �તાા અનોે ટોટનો�ાાᔰ વિવારુ�
ેᔮોનોિાᔰથો ફૂૂટેᔮોલ ાᔰેચ જોઇ �તાી.
જય�કરે યુકેનેી ાᔰુલુાકાાᔦ દરપિાᔰયાને બ્ᕐે દે�ોનેા સૂ�બ��ોાᔰા� જોાᔰ આણ્યુ�
'ચાોરેલુો પિીᔻસ્સૂો' પોરાᔦ કયા� પોછીી કાશ્ાᔰીર પિવાવાાદ
ઉકેલુા�ે: જય�કર
તાા. 5નોા ેᔮુધાવાારે ભાારતાીયો વિવાદીેશા
્ᕚધાાનો એસા. જેયોશા�કરનોા કાફૂલા
તારફૂ ધાસાી ર�ેલા ખાવિલસ્તાાનો સાાᔰથોિક
ઉંᕇᖔવાાદીીએ કરેલા સાુરᕌᖍા ભા�ગનોી ભાારતા
અનોે યોુકે સારકારે સાખતા વિનો�દીા કરી �તાી.
જેયોશા�કર લ�ડીનોાᔰા� ચેથોાાᔰ �ાઉંસા વિથો�ક
ટેન્કાᔰા�થોી ેᔮ�ાર નોીકળીતાા �તાા ત્યોારે
ખાવિલસ્તાાનો સાાᔰથોિક સાૂ્ᕔોᔴᖔાર કરતાા
અનોે અલગતાાવાાદીી ધ્વાજે લ�ેરાવાતાા
્ᕚદીશાિનોકારીઓનોા નોાનોા જેૂથોનોા એક
વ્યોવિ્ᔹએ સાુરᕌᖍા પોકિરવિાᔰવિતાનોુ� ઉં�ઘનો
કરવાાનોો ્ᕚયોાસા કયોો �તાો.
ફૂોરેનો, કોાᔰનોવાેલ્થો એન્ડી ડીેવાલપોાᔰેન્ટ
ઓકિફૂસા (FCDO) નોા ્ᕚવા્ᔹાએ
જેણેાવ્યોુ� �તાુ� કે "વિવાદીેશા ્ᕚધાાનોનોી યોુકે
ાᔰુલાકાતા દીરવિાᔰયોાનો ગઈકાલે (ેᔮુધાવાારે)
ચેથોાાᔰ �ાઉંસાનોી ેᔮ�ાર ેᔮનોેલી ઘટનોાનોી
અાᔰે સાખતા વિનો�દીા કરીએ છેીએ. યોુકે
શાા�વિતાપોૂણેિ વિવારોધાનોા અવિધાકારનોે સાાᔰથોિનો
આપોે છેે, ત્યોારે જા�ેર કાયોિ�ાᔰોનોે
ડીરાવાવાા, ધાાᔰકી આપોવાા અથોવાા
વિવાᕌᖍેવિપોતા કરવાાનોા કોઈપોણે ્ᕚયોાસાો
સા�પોૂણેિપોણેે અસ્વાીકાયોિ છેે. ાᔰેᕏᖔોપોોવિલટનો
પોોલીસાે પોકિરᕢ㖄સ્થોવિતાનોે પો�ંચી વાળીવાા
ાᔰાટે ઝાડીપોથોી કાયોિવાા�ી કરી �તાી. અાᔰે
અાᔰારી આ�તારરા ીયો જેવાાેᔮદીારીઓ
અનોુસાાર અાᔰારા તાાᔰાાᔰ રાજેᕛᖋારી
ાᔰુલાકાતાીઓનોી સાુરᕌᖍા સાુવિનોવિ્ᕐતા કરવાા
ાᔰાટે સા�પોૂણેિપોણેે ્ᕚવિતાેᔮ� છેીએ.’’
ભાારતાનોા વિવાદીેશા ાᔰ�્ᕔાલયોે જેણેાવ્યોુ�
�તાુ� કે “અાᔰે EAMનોી યોુકેનોી
ાᔰુલાકાતા દીરવિાᔰયોાનો સાુરᕌᖍાનોા ભા�ગનોા
ફૂૂટેજે જોયોા છેે. અાᔰે અલગતાાવાાદીીઓ
અનોે ઉંᕇᖔવાાદીીઓનોા આ નોાનોા જેૂથોનોી
ઉંશ્કેરણેીજેનોક ્ᕚવૃવિ્ᕈઓનોી વિનો�દીા કરીએ
છેીએ. અાᔰે આવાા તાત્વાો ᕛᖋારા લોકતાા�વિ્ᕔક
સ્વાતા�્ᕔતાાનોા દીુરુપોયોોગનોી વિનો�દીા કરીએ
છેીએ. અાᔰે આશાા રાખીએ છેીએ કે
આવાા કિકસ્સાાઓાᔰા� યોજેાᔰાનો સારકાર
તાેાᔰનોી રાજેᕛᖋારી જેવાાેᔮદીારીઓનોુ� સા�પોૂણેિ
પોાલનો કરે.”
MEAએ યોુકેનોા ચાજેિ ડીી'
અફૂેયોસાિ વિ�સ્ટીનોા સ્કોટનોે પોણે તાેનોી
ગ�ભાીર વિચ�તાાઓ નોંધાાવાવાા ાᔰાટે
ેᔮોલાવ્યોા �તાા.
ાᔰેટ પોોલીસાનોા અવિધાકારીઓએ
્ᕚદીશાિનોકારીનોે ઝાડીપોથોી એક ેᔮાજેુ
લઈ ગયોા �તાા. જોકે �જેુ સાુધાી કોઈ
ધારપોકડીનોી પોુᕢ㖄્ᕖ કરવાાાᔰા� આવાી નોથોી.
કોમ્યોુવિનોટી
ઓગેનોાઇઝાેશાનો
ઇનોસાાઇટ યોુકેએ સાોવિશાયોલ ાᔰીકિડીયોા પોર
ઘટનોાનોા ફૂૂટેજે પોોસ્ટ કરતાા જેણેાવ્યોુ�
�તાુ� કે "એ શારાᔰજેનોક છેે કે ડીૉ. એસા.
જેયોશા�કર યોુકેનોા ્ᕚવાાસાે છેે અનોે યોુકેનોા
વિવાદીેશા સાવિચવા ડીેવિવાડી લેાᔰી સાાથોે કિᕛᖋપોᕌᖍીયો
સા�ેᔮ�ધાોનોી ચચાિ કરી ત્યોારે થોયોો.."
ેᔮેકેᔮેન્ચ વિેᔮઝાનોેસા કવિાᔰટીનોા અધ્યોᕌᖍ
અનોે વિ�ટનોનોા વિવાપોᕌᖍી કન્ઝાવાેકિટવા
પોાટીનોા સાાસા�દી ેᔮોેᔮ �લેકાᔰેનોે ગુરુવાારે
�ાઉંસા ઓફૂ કોાᔰન્સાાᔰા� વિવાદીેશા ્ᕚધાાનો
એસા જેયોશા�કર પોર “ખાવિલસ્તાાનોી
ગુ�ડીાઓ”એ કરેલા “ુᔻાᔰલા”નોો ાᔰુᕌᖚો
ઉંઠાવ્યોો �તાો. તાેાᔰણેે આ સાુરᕌᖍા ભા�ગ
અ�ગે �ોાᔰ સાે�ેટરી ્ᕮવાેટ કૂપોરનોે યોુકેાᔰા�
ભાારતાીયો ાᔰુલાકાતાીઓનોી સાલાાᔰતાીનોા
ાᔰુᕌᖚા પોર સા�સાદીાᔰા� વિનોવાેદીનો આપોવાા
�ાકલ કરી �તાી.
�લેકાᔰેનોે કᖎῪ� �તાુ� કે "ભાારતાનોા
વિવાદીેશા ્ᕚધાાનો ્ᕦી જેયોશા�કર પોર "ુᔻાᔰલો
કરાયોો તાે જીનોીવાા સા�ાᔰેલનોનોી વિવારુ� છેે.
એવાુ� લાગે છેે કે પોોલીસા અનોે સાુરᕌᖍા
દીળીો તાેાᔰનોે સાુરવિᕌᖍતા રાખવાાાᔰા� વિનોષ્ફૂળી
ગયોા છેે. આ લોકશાા�ીનોુ� અપોાᔰાનો
છેે, અનોે ભાારતાાᔰા� આપોણેા વિાᔰ્ᕔો
અનોે સાાથોીઓનોુ� અપોાᔰાનો છેે. આપોણેે
ખાતારી કરવાાનોી જેરૂર છેે કે આવાુ� ફૂરી
નો થોાયો."
લેેᔮર સારકારનોા �ાઉંસા ઓફૂ
કોાᔰન્સાનોા નોેતાા લ્યોુસાી પોોવાેલે આ
ઘટનોા પોર પોોતાાનોો આઘાતા વ્યો્ᔹ કરી
�લેકાᔰેનોનોે �ોાᔰ સાે�ેટરી તારફૂથોી "સા�પોૂણેિ
્ᕚવિતાભાાવા" આપોવાાનોી ખાતારી આપોી
જેણેાવ્યોુ� �તાુ� કે "આ સાા�ભાળીીનોે ાᔰનોે ખૂેᔮ
જે દીુ�ખ થોયોુ� છેે. આ અસ્વાીકાયોિ છેે."
જય�કર પોર હુાᔰલુાનેો ખાપિલુસ્ાᔦાનેીઓનેો ્ᕚયાસૂ� ભાારાᔦનેો પિવારો�